當你買了個名牌包包，然後你居然念錯……（尴尬臉）

當你和朋友逛到大牌專櫃時，想裝逼念一下，然後你居然念錯……（尴尬臉）

那些大牌，買不起，也要學會發音咯！！！

愛馬仕（Hermès）

錯誤發音：海馬氏、河馬石（excuse me ?難道大牌用的馬皮？）

正确發音： /aī-mèi-si/ （法語發音）

官方教學：一個地道的法國品牌，發音當然要用法語，英文字母H在法語裡不發音，千萬不要讀成“海馬仕”，所以由E開始發像“A”的音，而R發類似“何”的氣音。

香奈兒（Chanel）

錯誤發音：/she ne-?l/很多筒子們發首字母都是發xiang

正确發音：/she nai-ao/ （法語發音）

官方教學：品牌名稱源于創始人Coco Chanel的姓氏，念的時候前面的cha和後面的nel要分開發音。

接地氣版發音：奢-耐奧

路易斯威登（Louis Vuitton）

正确發音：/lū-yì wěi-dòng/（法語發音）

官方教學：法語中Louis的“S”不發音，正确的讀法應該為“路易-威通”。

接地氣版發音：陸毅未通

當然，多數人還是言簡意赅的念LV，法語不标準的童鞋，還是不要太裝×過了哦。

古馳（Gucci）

錯誤發音：Gucci → → /gū-t∫i/

正确發音：/gū-qì/ （意大利語發音）

官方教學：要發出意大利語中“起-去”的氣音才對味。

接地氣版發音：咕起

寇依（Chloé）

錯誤發音：馬曬克君對于這種不明組合，基本不會開口，我一般會選擇閉嘴。

正确發音： /kè-lǒu-eì/（法語發音）

官方教學：Chloé簡直是時髦代名詞，連香奈兒創意總監Karl Lagerfeld都曾在Chloé做過設計。要記住，萬萬不可念成“Choy”。

接地氣版發音：克樓A

迪奧（Dior）

錯誤發音：Dior → → /di-ou/

正确發音：/di ou-er/（法語發音）

官方教學：标準發音，重音是在第二個音節上。

接地氣版發音：迪噢兒

紀梵希（Givenchy）

錯誤發音： /d??-Ven-t∫i:/

正确發音：/Jhee-Von-Shee/（法語發音）

官方教學：作為奧黛麗·赫本最心愛的牌子，雖然中文名稱是“紀梵希”，但是念的時候要把“梵”偏向“芳”一點，尾音加入輕聲“去”的氣音才能讀出優雅的法國味。

接地氣版發音：紀旺希

浪凡（Lanvin）

錯誤發音：Lanvin → → /Lan-Vin/

正确發音：/La-Ven/（法語發音）

官方教學：法語裡的“n”沒有發音，“i”的音也和英語不一樣，切記切記！

接地氣版發音：廊坊

寶格麗（Bvlgari）

錯誤發音：和Chloé一樣，要麼閉嘴，要麼直接念中文

正确發音：/bo-gārěi/（意大利語發音）

官方教學：寶格麗的品牌名全大寫時為“BVLGARI”，小寫時為“bulgari”，第二個字母有變化，不懂法語的人表示“o”的音是怎麼蹦出來的。

接地氣版發音：博了嘎瑞

嬌蘭（Guerlain）

錯誤發音：菊？？？？？爛

正确發音：/gāi-he-lan/（法語發音）

官方教學：因為法語的重音都在第一個音節上，所以請把重音放在“該”上，後面兩個音節一帶而過就行，作為外行，該混過還得混過啊！

接地氣版發音：該喝蘭

雖然這些大牌譯成中文是沒錯，但是原汁原味的讀法是不是逼格又提升了一層？？

念會這些大牌，撩妹技點 1，别說馬曬克君沒教你哦！~大力麼麼哒！~~~

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!