公元759年末,杜甫拖家帶口,颠沛流離,來了成都。760年春,在好友嚴武等人的大力資助下,杜甫在成都城西的浣花溪畔,建成了一座草堂。漂泊多年,貧困交加的杜甫,終于過上了有飯吃,有衣穿,有房住的安穩生活。
成都
761年的春天,杜甫走在成都錦江的江邊,陽光燦爛,東風吹拂,百花盛開,被美景觸動詩情的杜詩聖一口氣寫下《江畔獨步尋花七絕句》。今天我們共同賞析的,是第六首。
黃四娘家花滿蹊,千朵萬朵壓枝低。
留連戲蝶時時舞,自在嬌莺恰恰啼。
成都錦江
這首七絕用字簡單明了,沒有典故,沒有生僻字,通俗易懂,然而其中有兩個字卻暗藏玄機。什麼玄機?請容許山楓賣個關子,我們慢慢向後解讀。
“黃四娘家花滿蹊,千朵萬朵壓枝低。”黃四娘家門前的小路上開滿了鮮花,萬千花朵把枝條都壓低了。
浣花溪
黃四娘是一個什麼樣的人?通行的解釋很簡單:“杜甫草堂的鄰居”。這個問題引發了古往今來不少學者的考證興趣,比如蘇東坡、浦起龍等人,有人認為她是一個花農,有人認為是一個老太太,有人認為是一個修行的居士……但這些所謂的“考證”都隻是猜測,并沒有直接證據。
杜甫草堂
人教版小學語文二年級下冊中有一篇課文《開滿鮮花的小路》,講述了鼹鼠先生收到長頸鹿大叔的包裹,他去找松鼠太太辨認包裹中的小顆粒時,卻發現包裹破了,裡面的東西全灑落在來時的路上了。第二年的春天,這條小路上開出一路美麗的鮮花。草花的花朵小,花瓣小而輕,所以不會把花枝壓彎。
黃四娘門前的小路上也開滿了鮮花,不過這些花明顯是人工種植的,茂密、碩大、沉重的花朵将花枝壓得搖搖欲墜,營造出一幅蓬勃熱烈、絢麗多彩的春日百花圖。走在這樣一條夾道鮮花怒放,濃香醉人的小路上,真是讓人如入仙境之中。所以,在我個人看來,黃四娘把自家門前的小路上都種滿了花,而且開得很好,這分明是一個生活精緻,講究格調,善于種花的女子。
開滿鮮花的小路
“留連戲蝶時時舞,自在嬌莺恰恰啼。”戀戀不舍的蝴蝶常常在花間飛舞,自由自在的可愛黃莺恰恰婉轉啼鳴。
詩的前兩句寫繁花如夢,但僅僅隻有這些還是不夠的,為什麼?因為如果空有花開滿路,無蜂蝶環繞,稍嫌寂寞。所以後兩句詩裡蝴蝶起舞,黃莺嬌啼,給靜态的畫面注入了靈魂,讓這一切生動起來,更富有春天的生機。
千朵萬朵壓枝低
“我觀青山多妩媚,青山觀我應如是”(辛棄疾),在多情的詩人眼中,蝴蝶有了感情,留連花叢之間,翩翩起舞;黃莺有了感情,隐藏枝葉之間,聲聲嬌鳴。蝴蝶是快樂的,黃莺是快樂的,詩人自然也是快樂的,讀詩的我們也是快樂的。
解讀到此處,也到了放出彩蛋,解開玄機的時間了。“恰恰”是什麼意思?是不是有朋友要對筆者翻白眼了?“恰恰”不就是恰好,正好的意思嗎。是的,這種解釋似乎是沒有問題的,詩人欣賞鮮花、蝴蝶之際,恰好傳來了黃莺的嬌鳴聲,意境多麼美妙!
蝴蝶
然而在古漢語中,“恰恰”在很多時候是象聲詞,而且一般特指黃莺的叫聲。随意舉幾個例子:“景中情誰喚起,聽西園恰恰莺啼。”(張可久);“恰恰莺啼,喃喃燕語。”(沉湘雲);“調舌漸聞莺恰恰”(梁啟超)。所以,注釋這首詩一般都采用這種說法。各位朋友,我就問你們驚不驚喜?意不意外?
不過,我個人認為,“恰恰”在這首詩裡,如果隻做象聲詞,會失去“恰好”、“剛剛好”這種妙不可言的意境,所以做“恰好”和象聲詞雙關理解更能體會杜甫的高明之處。
黃莺
這首《江畔獨步尋花其六》的風格是秾麗的,先是以繁複的花朵,豔麗的色彩充塞其間,再加以蝴蝶的輕舞,黃莺的歡唱共同營造出一幅濃豔熱鬧,輕松自在的春日即景圖。既有别于傳統寫景絕句删繁就簡、追求清麗的手法,也與杜甫“沉郁頓挫”的風格截然相反。
杜甫寫這首詩的時候已經50歲了,經曆了家國巨變,受盡生活波折,無論年齡還是心态,都是老年人了。來之不易的幸福生活,難得的悠然時光,沐浴在春風之中,讓他的心态在這一瞬間年輕了起來,餘秋雨先生說“我無法不老,但我還有可能年輕”。
我謹代表我個人,把這句話送給大唐詩聖杜甫先生。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!