對于經常需要跟外文内容打交道的人來說，如果你隻是需要快速理解大意的話，利用現成的翻譯工具可以大大提升閱讀的效率。

很多劃詞翻譯工具都隻是浏覽器擴展

然而，目前市面上真正的翻譯工具卻并不多。最常見的一類是各種「詞典」軟件，功能以單詞或者詞組查詢為主，搭配簡單的整句翻譯功能；另一類屬于基于在線翻譯引擎的浏覽器擴展，翻譯功能隻能在浏覽器中使用，使用範圍受到一定的限制。

如果你正在尋找一款真正的桌面端的翻譯工具，不妨試試「多譯」。它既不是傳統的詞典、也不是在隻能在浏覽器中使用的擴展，它可以在桌面幾乎任何場景下使用，無論是可以編輯的文本段落，還是在圖片上的文字，都可以「一鍵」實現翻譯。

不同需求，各種場景全覆蓋

在日常使用中，翻譯工具最常用到的兩個場景就是劃詞翻譯和圖片 OCR 翻譯。多譯針對這兩個場景都做了一些優化，并設計了單獨的快捷鍵。例如，當你在浏覽器或文檔中選中文字段落後，按下快捷鍵 Ctrl 1，多譯會直接顯示從谷歌、有道、百度、必應、騰訊翻譯君等多個翻譯引擎的「機翻」結果，供你快速查看。

當遇到無法複制或者選擇的文本時，比如圖片或系統對話框裡的文字，你可以按下快捷鍵 Ctrl 3 ，多譯會顯示一個截屏的界面，框選出需要翻譯的區域然後點擊「√」，之後多譯就會進行 OCR 識别，再将其轉換成了文本，通過多個引擎進行翻譯。

假如你隻需要查一句話中的某一個單詞或一個短語，這時選中單詞然後按下 Ctrl 2 ，就可以看到這個單詞的詳細釋義了。

強化機翻，專注細節更好用

雖然目前有很多平台都推出了「機器翻譯」功能，但多譯是我看到的最貼合使用者習慣的軟件。

比如在翻譯準确度上，各個平台因為語庫和算法等原因，翻譯的結果肯定存在差異。多譯的優勢在于集合了多個翻譯引擎，并且可以一次展示所有翻譯引擎的結果，再通過其高亮将多個引擎結果的不同之處凸顯出來，方便用戶對結果進行詳細的比對。

另一個功能細節是「合并換行」，它能夠将分行的文本會被自動合并為段落，這個功能在 OCR 翻譯時很實用。

如果你使用過其他的 OCR 平台會發現，很多文本平台在進行識别之後，會将原本成段的文字轉成帶序号的單行文本，在翻譯時，就需要對單行文本進行排版處理，相當繁瑣且浪費時間，多譯的合并換行可以幫你省下排版的時間，提高了識别翻譯的效率。

總結來看，多譯解決了翻譯工具中的常見的使用痛點，覆蓋了常見的翻譯場景，無論是可編輯的還是不可編輯的内容，都可以實現多引擎快速翻譯。對于經常需要使用翻譯的學生、研究人員、文案工作者等來說，是一款值得嘗試的工具。

開啟 Pro 會員可以手動配置接口

多譯提供了免費試用，免費用戶可以使用 50 次截圖翻譯，總共可翻譯 20000 字符。如果你使用後覺得好用，可以選擇訂閱或買斷兩種方式進行付費，訂閱用戶（108 元 / 年）每月可使用 1000 次截圖翻譯，以及翻譯 100000 字符。買斷的多譯 Pro 版本（268 元）沒有翻譯次數的限制，支持自行配置翻譯引擎接口。

你可以在官網下載多譯，工具提供 macOS 和 Windows 版。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!