tft每日頭條

 > 生活

 > 屋漏又逢連陰雨的俗語

屋漏又逢連陰雨的俗語

生活 更新时间:2024-07-17 06:21:35

文/清歡

俗語:“不怕紅杏出了牆,就怕野花進了房”啥意思?應該如何理解

今天要分享給大家一則俗語:“不怕紅杏出了牆,就怕野花進了房”。啥意思呢?對于這則俗語,想必大家都會想到一處去,肯定大部分人都往男女關系上想了。紅杏出牆,照現在人的理解,就是指女性不守婦道,給丈夫戴了綠帽子。野花進房,那可以說是古往今來女性最害怕的,野花當然就是指外面的女人,男人的心思在野花身上,那就意味着這個家庭要破裂了。

屋漏又逢連陰雨的俗語(俗語不怕紅杏出了牆)1

現在這句俗語已經被人們理解成了對男女婚外情的闡述了,但其實這不是它的本來意思。那麼它到底是什麼意思呢,應該如何理解

農村嘛,農人的工作當然就是務農了,春耕秋收的,少不了與植物打交道。這句俗語是古時候的農民在務農時總結出來的經驗,那肯定是跟作物有關了。春天一來,百花開了,農人也該忙着田裡的農活了。農人除了種田種菜,還會種植果樹,水果也是他們的收益來源之一。

屋漏又逢連陰雨的俗語(俗語不怕紅杏出了牆)2

杏樹也是農人喜歡種植得到果樹之一,春天到了,果樹就開始開花了,杏花當然也開了。杏花長得很美,所以觀賞價值也很高,很多農民為了裝飾庭院,就會在院子裡種植杏樹。杏樹的生命力很茂盛,所以長出的枝桠也比較多,難免會有杏枝耐不住寂寞,伸展到牆外去,路人看牆上的杏花開了,也就知道春天來了。

屋漏又逢連陰雨的俗語(俗語不怕紅杏出了牆)3

在我們看來,野花很漂亮,但是農民們卻非常讨厭它。這是為什麼呢?因為農民在幹活的時候很容易沾到周圍的植物,一不小心就會沾到野花的花粉,回家的時候,也就把這香氣帶回了家裡。現在很多人為了讓自己好聞,會噴上香水,其實香氣濃郁對身體是不好的。野花的香氣就非常濃郁,農民把這香氣帶回了家,家人聞到了,還會影響他們的身體健康。而且有的花香對女人的生殖系統有害,會影響其生育,所以野花進房不是好事

屋漏又逢連陰雨的俗語(俗語不怕紅杏出了牆)4

這些被老前輩們總結成了好記的順口溜,代代口口相傳,可傳着傳着就變味了。杏花本來是用來形容春色之美的,現在卻被用來形容已婚婦女了。紅杏出牆,就是說已為人妻的女子不甘寂寞,背着丈夫在外面跟别人有了關系。

野花也失去了其本意,野花豔麗,還很香,很多人都喜歡。本來是美好的事物,現在成了那些作風不良的女人的代名詞,也指小三,勾引已婚男人的賤女人。野花進房,就是男人把外遇帶回了家中。

屋漏又逢連陰雨的俗語(俗語不怕紅杏出了牆)5

這則俗語現在的意思,想必小編不說,大家也能明白一二,但又有多少人知道它原本的意思呢?時代在發展,很多俗語流失了,還有的就像這則一樣,在流傳的過程中慢慢失了原味。大家還知道哪些已經變味了的俗語呢?

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved