tft每日頭條

 > 生活

 > 說文解字錯誤大全

說文解字錯誤大全

生活 更新时间:2024-09-14 10:18:26

“自”也是漢字中的一個常見常用字,可謂人盡皆知。但要追本朔源,還是有不少需要我們了解的地方呢。

從字源上看,“自”是一個象形字。我們還是先來看看其字體演變的軌迹吧。

說文解字錯誤大全(說文解字系列之)1

這就是“野渡無人舟自橫”的“自”。上圖中1,2,3的字形看,“自”的初文就是人的大鼻子的形象,上部為鼻樑,下部為鼻孔,中間的二橫為鼻紋。圖4,5,6,7的字形,也與甲骨文的字形無大的變化,仍為人之鼻的形象。而自小篆之後,字形方有大的變化,最後逐漸抽象化、符号化為今天楷書的樣子。而在用作其他合體字的構件的時候,甚至演化為“白”字,如繁體的“習”。

要弄清“自”的字(詞)義,必須首先搞清“自”與“鼻”的關系。古人為什麼要用“鼻子”的象形字“自”來代表鼻子呢?前人有異說。一般認為,“自”與“鼻”除了在外在形象上的相似度以外,還有在讀音方面的因素。一般認為,“自”與“鼻”在古代讀音相同。《說文》裡說:“自,讀若鼻。”在古代文獻中,“自”被借作第一人稱代詞。如此一來,人們在表述“鼻子”這個意思的時候,就又另造新字“鼻”來表示“自”的本義。所以,“鼻”顯為後起的形聲字。自此,“自”和“鼻”兩個字各司其職,字(詞)義有了明确的分工,互不串擾。

其實,《說文解字·鼻部》中有“鼻”字。許慎說,“(鼻),引氣自畀也。從自畀。凡鼻之屬借從鼻。”可見,“鼻”也是《說文》中的一個部首字。“自畀”即自我共給的意思。把鼻子的作用用兩個字就講清楚了。可見,“自”和“鼻”的字義分化也是很早的事。古人也說“鼻”,不過我們見得不多而已。甚至,古人都認識到了鼻子與肺部的關系(“鼻者,肺之使”。),不能不說古人的偉大。“鼾”就是“鼻部”的一個字,至今猶存。

再說“自”字。它也是《說文》中的一個部首字。《說文解字·自部》:“(自)鼻也。象鼻形。凡自之屬皆從自。”段注認為許慎“以鼻訓自”,乃“于鼻息會意”,亦有道理。而以“自”為部首的字,幾乎沒有。問題是,由上圖我們也可以看出,“自”的演變,實分二線。而兩條線的結果就是有了兩個高度符号化的楷體字。一個是“自”,另一個是“白(讀如自)”。後者是前者的省形寫法。所以,在《說文解字》中,“自”就有兩個形體自字,即“自”自身和另一個“白(讀zi)"。《說文解字·白部》:“(白)此亦自字也。省自者,詞言之氣從鼻出,與口相助。凡白之屬皆從白。”許慎說了兩個意思。一是“白”乃“自”的省形,二乃曰“白(亦”自“)是人在說話時呼吸的器官。這個解釋也很到位。今天的”皆”、“習(習)”、“者”、“百”皆“白(自)”部字也。說明這些字的本義都和鼻子或呼吸有關。

這裡還需要說明,“者”亦“白(自)”部字也。但其下為“日”,而非“白(自)”。其實,這又是“白(自)”的省形,省去了“白”的那一撇,就成了”日“字了。《說文》釋之曰“别事詞也。從白,祣聲“。類似的情況還有”魯“。其下的”日“,亦應為“白(自)”之省,《說文》釋為“鈍詞也”。《論語》裡子曰"參也魯“,即其本義也。省形的情況,同于上述之“者”。

自從有了“鼻”字,“自”就多用作第一人稱代詞了。《老子》:“知人者知,自知者明。”這是說,真正了解一個人才是真正智慧的人;而真正了解自己的人才是最高明的。今有“自知之明”一詞。後來,“自”又由“自己”之義引申為“親自”義。《史記·蕭相國世家》:“高祖自将。”意思就是,高祖自己親自統帥部隊。再後來,“自”又往往被借作介詞用,當“從”講,表時間或空間的起點。《論語·學而》:“有朋自遠方來不亦樂乎。”又可作連詞,當“由于"講。《漢書·灌夫傳》:“侯自我得之,自我捐之,無所恨。”大意是:侯的職位,由于我自己的本事而得,也由于我自己的過錯而失,所以也就沒有什麼可遺憾的了。

《現代漢語詞典》中,“自”分1,2。意思就是兩個同音字。作名詞的“自己”、“自然”和作介詞的“自”分為兩個字(詞)了。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved