#頭條品書團##不惑#如果說人的一生可以形容的話，音樂無疑是最好的喻體之一：有前奏，有尾聲；有低音，有高音；有獨聲，有和弦；有陽光明媚的表達，有苦悶憂郁的折射……羅曼·羅蘭的《名人傳》就是一部展現時代巨人的激揚交響樂，讓你在聆聽的同時感受英雄的不朽。

羅曼·羅蘭

羅曼·羅蘭1866年出生于法國，是著名的思想家、文學家、作家、音樂評論家、社會活動家。《名人傳》是其代表作之一，包括《貝多芬傳》《米開朗琪羅傳》和《托爾斯泰傳》三部人物傳記作品。

不管是羅曼·羅蘭本人，還是這三部傳記中濃墨重彩的貝多芬、米開朗琪羅和托爾斯泰；也不管是在當時，還是在今天，毫無疑問，他們都稱得上是文學史上的巨人。他們的作品都是人類優秀文化中不朽的瑰寶，他們本人則為我們站在巨人的肩膀上推進文學創新提供了極富引領意義的幫助與指導。

巨人何以為巨人寫傳？究其原因，也許可以歸結于羅曼·羅蘭的人生經曆和文學創作志向。

這其中，貝多芬這個古典音樂作曲家無疑給了他靈感與啟發，托爾斯泰在羅曼·羅蘭最為迷茫的時候熱情地給他寫了一封長達二三十頁的回信，至于米開朗琪羅，這位被稱為“文藝複興三傑”的雕塑家、建築師、畫家和詩人，很容易成為作者頂禮膜拜的對象。為三人寫傳，既是一種學習，也是一種敬仰。

而更深層次的原因，無疑是從三位巨人身上汲取與命運抗争、向自由出發的精神力量。

從創作時間上看，這三部作品完成于1903年至1911年間，正處在第一次世界大戰的前夜。在這之前，普法戰争爆發，巴黎人民起義，法國政府内憂外患，人民生活水深火熱。青年的羅曼·羅蘭，就是在伴随着硝煙與炮火、目睹着生存與死亡的現實環境中長大的。特别是經曆了巴黎高等師範學院史學系的系統學習，讓他對生命、自由、權利、尊嚴有了更為深刻的思考。

在物質利益決定一切、強權政治統治一切的時候，迫切需要一種為了自由與正義而甘願我犧牲的精神。羅曼·羅蘭把社會革命與進步的希望寄托在了“巨人”身上，他要為心目中的英雄立傳，讓世人都“呼吸到英雄的氣息”。于是，就有了《名人傳》這三部曲。

貝多芬

貝多芬，德意志古典音樂作曲家、鋼琴演奏家、指揮家，他即使在雙耳失聰的情況下創作出了一系列偉大的作品，“我要扼住命運的咽喉，因為他不能使我屈服”成為貝多芬人生的最強音。

米開朗琪羅

米開朗琪羅，意大利文藝複興時期雕塑藝術最高峰的代表，一生為石頭、牆壁為伍，一生追求藝術的完美，一生在與命運作鬥争，雖然他經常受到教皇、王公大臣的驅使并為他們服務，但他的鬥争精神在雕塑繪畫中顯露無疑，“大衛用他的彈弓，我用我的弓箭”，他用錘子、刻刀向巨石宣戰，一錘一刀雕刻出燦爛的生命。

托爾斯泰

托爾斯泰，俄國小說家、評論家、劇作家和哲學家，也是羅曼羅蘭的啟示者與引路人。他诠釋了生命的意義在于助長人生的愛，不僅要拯救自己，更要拯救全人類，“如果忘卻自己而愛别人，将會獲得安靜、幸福和高尚。”

這三部傳記最大特點就在于善于引用主人公的話語來描繪其生活經曆與思想曆程。不同于旁觀者的主觀理解與闡釋，運用主人公的話語更有說服力，也更能直觀地體現本人的性格特點，更逼真地将主人公引在讀者面前，讓讀者與主人公面對面交流，有效增強閱讀時的代入感。

音樂般的感歎、詩一般的語言也在文中随處可見。再沒有哪種描述形式能比音樂和詩更有吸引力、感染力、穿透力。面對三位不同凡響的時代巨人，唯有發自内心的敬仰與崇拜，才能切身體會到他們血液中流淌的意志與激情。而這，正是我們勇于向苦難說“不”的精神動力源泉。

著名翻譯家傅雷為中國讀者最大限度領略《名人傳》的魅力做出了突出貢獻。傅先生在文學、音樂、美術理論、美學批評方面深有研究，這為他翻譯《名人傳》作了充分的理論準備。事實也證明，作家榜推出的這部由傅雷翻譯的《名人傳》值得一讀，從中不僅可以感受到文壇巨匠的精神氣質，也能領略到老一輩翻譯家的治學态度與氣節風骨。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!