申之魅

　　第二十三屆上海國際電影節在影迷們的殷殷期盼中拉開序幕，因為疫情控制入場人數，原本需要“搶”的電影票更是一票難求。“搶到票了嗎？”是近日來影迷們萦繞心頭久久不去的問題。若這周裡，你與大銀幕失之交臂，不妨看看那些從不同維度展現“電影”的書吧。

得獎之作

《長日将盡》

（[英] 石黑一雄 著 馮濤 譯 上海譯文出版社）

　　2017諾貝爾文學獎得主石黑一雄代表作，同名電影（又譯《告别有情天》）獲多項奧斯卡獎、英國電影學院獎提名，安東尼·霍普金斯、愛瑪·湯普森主演。《長日将盡》是諾獎得主石黑一雄1989年獲布克獎的作品，也是石黑一雄最重要的代表作。小說以管家史蒂文斯的回憶展開，講述了自己為達林頓勳爵服務的三十餘年時光裡的種種經曆；雖然達到了職業巅峰，但史蒂文斯過于冷酷地壓抑自我情感，追求完美履行職責，而在父親臨終前錯過最後一面，之後又與愛情擦肩而過。小說通過主人公的回憶，将一個人的生命旅程在讀者眼前抽絲剝繭，同時也折射出一戰與二戰之間那段非常時期的國際政治格局。一曲帝國衰落的挽歌，一場擦肩而過的愛情。

《秋日傳奇》

（[美] 吉姆·哈裡森 著 殷書林 譯 上海譯文出版社）

　　《秋日傳奇》是“當代海明威”、硬漢派作家吉姆·哈裡森的代表作，美國文學史上公認的中篇小說經典。奧斯卡獲獎電影《秋日傳奇》（又名《燃情歲月》）即根據它改編而來。兩大影帝安東尼·霍普金斯、布拉德·皮特聯袂出演。吉姆·哈裡森的中篇小說多以三部曲形式結集出版，《秋日傳奇》中就包括了《複仇》《獨舞男亨》和《秋日傳奇》三個中篇故事。

　　《秋日傳奇》是哈裡森根據其妻子的祖爺爺遺留下的日記經過藝術加工而創作的一部“曆史傳奇”：遼闊的蒙大拿州，拉德洛上校家的三個兒子為了世間正義毅然決然參加了一戰。小弟塞缪爾不幸犧牲，二哥特裡斯坦悲痛欲絕，幾欲發狂。戰後，特裡斯坦迎娶了蘇珊娜，可婚後幾個月便離家闖蕩。痛苦不堪的蘇珊娜最終嫁給了大哥艾爾弗雷德。幾年後，特裡斯坦終于回到了蒙大拿，父子三人的愛恨糾葛仍然在繼續，一切都帶着悲劇的宿命感。

日記紀實

《我的渡世日記》

（[日]高峰秀子 著 吳偉麗 譯 上海人民出版社）

　　本書是昭和年代日本國民級女電影明星高峰秀子的自傳，她幾乎與日本所有的著名導演合作，主演了衆多影史經典，在本書中她無保留地傾述了自己的從影經曆。

圖說：高峰秀子

　　《浮雲》《二十四隻眼睛》《女人步上樓梯時》《宗方姐妹》《無法松的一生》《卡門歸鄉》……她五歲就開始拍電影，擁有“三個父親三個母親”，與黑澤明的短暫戀情，松竹與東寶兩大電影公司的争奪目标……她的人生充滿話題。她三十歲後才學會使用字典，卻寫出了暢銷幾十年的作品，朋友圈裡是日本傑出的作家、辭典編撰家、畫家……書中充滿了對自身與社會關系的分析，不賣慘不指責，尤其是對家庭關系的描述，真是精湛，被哥哥騙了1億日元，被養母追債了一生，錢和血緣的交織。38萬字的随筆，隻有一篇用來寫丈夫。

《小津安二郎全日記》

（[日]小津安二郎 著 田中真澄 編 周以量 譯 上海譯文出版社）

　　無數大導演、藝術家和影評人推崇他，卻極少有機會看到他的日記。《小津安二郎全日記》是日本世界級電影大師小津安二郎現存個人日記的集大成之作，全書四十餘萬字，收集整理了小津導演多達32冊、時間跨度從1933年至1963年接近完整的日記。

　　在淡淡的日常記錄中，他的生涯與作品重合，成為一幕獨特的人生劇。從三十歲到六十歲生命的盡頭，小津安二郎的日記記錄了他生活與藝術的真實側影，在大曆史的變遷下，一位真摯而有個性的藝術家，如何在藝術之路上越走越深，最終成就作為世界級電影藝術家的小津安二郎，這部《全日記》向所有讀者揭示了其中秘密。

短篇佳作

《耶稣之子》

（ [美]丹尼斯·約翰遜 著 姚向輝 譯 上海譯文出版社）

　　“作家中的作家”之稱的丹尼斯·約翰遜，他的短篇小說集《耶稣之子》是其最著名的小說作品，以看似混亂的叙述風格，描繪了夢想家、瘾君子和失落之人夢幻一般的生活，映射了美國幾個鄉鎮青年的精神狀态。叙述者看似好幾個在相同地方出現的、麻煩纏身的年輕人，實則可能是同一個人。故事述及悲傷、惶然、走投無路和救贖、失去、尋找和再度失去。《耶稣之子》于1999年被改編成同名電影，丹尼斯·約翰遜也客串了其中一個角色。

《盲人之歌》

（[墨西哥] 卡洛斯·富恩特斯 著 袁婧 譯 上海譯文出版社）

　　短篇小說集《盲人之歌》首版于1964年，是墨西哥文學大師卡洛斯·富恩特斯的第二部短篇作品集。全書由七篇充滿魔幻色彩的奇妙故事構成，其中有《純潔的心靈》《兩個埃萊娜》《娃娃女王》《舊道德》四篇曾被改編成電影搬上大熒幕。每篇故事構思精巧，情節設計充滿戲劇性，主人公的命運往往在結尾處陡然逆轉，令人始料不及。本書标題“盲人之歌”出自西班牙詩人伊塔大司铎胡安·魯伊斯于十四世紀編纂的一部詩歌彙編集《真愛之書》的最後一部分。（新民晚報記者 徐翌晟）

意無涯

　　每年的上海國際電影節和上海書展，兩大城中盛事總是在夏天明亮的陽光裡接踵而至。今年的情況更特殊，幸好，看書這件事是可以不限時間不限地點獨自完成獨自享用的，若無法在銀幕前沉浸與體驗悲歡離合，至少，我們還能翻書，那些喃喃細語，那些跌宕起伏，永遠在書頁間靜靜地進行。（徐佳和）

行有迹

《至暗時刻》

[新西蘭] 安東尼·麥卡滕

上海譯文出版社

《四季》

[法]埃裡克·侯麥 著 周嫄 譯

上海人民出版社·文景

《希區柯克與特呂弗對話錄》

[法]弗朗索瓦·特呂弗 著 鄭克魯 譯

上海人民出版社·文景

《銀幕豔史：都市文化與上海電影1896-1937》

張真 著

上海人民出版社·上海書店

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!