更多精彩,微信公衆号搜索“華爾街英語”
我們之前學過各種shop
像 a book shop書店
a record shop唱片店
聽都沒聽過
還有talk shop
什麼意思?
Talk shop是什麼?
shop 是商店沒錯
在這引申為 工作場所
talk shop
= talk about business
談論和工作有關的事情
(貶義這談話讓人覺得無聊)
例句
Let’s enjoy the party tonight and
not talk shop.
我們今晚就好好享受趴體,别總是談工作
Ellen can’t stop talking shop,
even at her own birthday party.
艾倫不停地在說工作的事,她生日派對也不例外。
把talk shop反過來
shop talk 就變成了 名詞
意思就是 “關于公事的談話”
比如有時出席重要的宴會
同事一直喋喋不休公事
我們可以說:
No shop talk tonight, OK?
今晚不談公事喽
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!