必修二孟子梁惠王上原文及翻譯?原文”孟子見梁惠王王曰：“叟不遠千裡而來，亦将有以利吾國乎？”孟子對曰：“王何必曰利？亦有仁義而已矣王曰，‘何以利吾國？’ 大夫曰，‘何以利吾家？’土庶人曰，‘何以利吾身？’上下交征利而國危矣萬乘之國，弑其君者，必千乘之家；千乘之國，弑其君者，必百乘之家萬取千焉，千取百焉，不為不多矣苟為後義而先利，不奪不餍未有仁而遺其親者也，未有義而後其君者也王亦曰仁義而已矣，何必曰利？”，現在小編就來說說關于必修二孟子梁惠王上原文及翻譯?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!
原文”孟子見梁惠王。王曰：“叟！不遠千裡而來，亦将有以利吾國乎？”孟子對曰：“王！何必曰利？亦有仁義而已矣。王曰，‘何以利吾國？’ 大夫曰，‘何以利吾家？’土庶人曰，‘何以利吾身？’上下交征利而國危矣。萬乘之國，弑其君者，必千乘之家；千乘之國，弑其君者，必百乘之家。萬取千焉，千取百焉，不為不多矣。苟為後義而先利，不奪不餍。未有仁而遺其親者也，未有義而後其君者也。王亦曰仁義而已矣，何必曰利？”
譯文：孟子拜見梁惠王。梁惠王說：“老先生，你不遠千裡而來，一定是有什麼對我的國家有利的高見吧？”孟子回答說：“大王！何必說利呢？隻要說仁義就行了。大王說‘怎樣使我的國家有利？
大夫說，‘怎樣使我的家庭有利？’一般人士和老百姓說，‘怎樣使我自己有利？’結果是上上下下互相争奪利益，國家就危險了啊！在一個擁有一萬輛兵車的國家裡，殺害它國君的人，一定是擁有一千輛兵車的大夫；在一個擁有一千輛兵車的國家裡，殺害它國君的人，一定是擁有一百輛兵車的大夫。
這些大夫在一萬輛兵車的國家中就擁有一千輛，在一千輛兵車的國家中就擁有一百輛，他們的擁有不算不多。可是，如果把義放在後而把利擺在前，他們不奪得國君的地位是永遠不會滿足的。反過來說，從來沒有講“仁”的人卻抛棄父母的，從來也沒有講義的人卻不顧君王的。所以，大王隻說仁義就行了，何必說利呢？”
更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
