用6個字能把生活中的事情講清楚這個不難,比如我飯吃好了,隻用了5個字,如果有人再問你,你用6個字不但要把一件大事講清楚,而且還要把你對這件事情的看法,态度和價值,地位等等都表達進去,這個你能做到嗎?如果你覺得很難,但是知常容想告訴你有一個人還真的做到,不過不是現代人,是古人,這個人寫了一篇你在初中可能背過的文章。
《鄭伯克段于鄢》,對,就是這一篇,是不是很熟悉。知常容記得自己讀初中時這一篇是必須要背的,這是魯國史官左丘明所作的《左氏春秋》中節選的一篇。
主要講述鄭莊公的母親姜不喜歡他,想立弟弟段為王,面對如此情況鄭莊公步步為營把自己的弟弟段引入陷井,逼着弟弟造反,最後成功把弟弟趕到衛國,至死無法回國,也無法和母親團聚,而且削弱母親的影響力至母親處失德之境,從而讓自己的王位不再受到威脅的故事。
明朝有“明文第一”“當代歐陽修”之稱的震川先生歸有光這樣評價這篇文章:此左氏筆力之最高者,更有清代學者評價這是文章之祖,可見其地位之高,文筆之妙。聽知常容這麼說,有些朋友是不是有興趣想去重溫一下?
今天我們主要不讨論文章内容而是讨論這個題目的妙處。因為這個題目實在太講究了,每一字都透着玄機。或許當初你的初中老師沒有給你詳細講解過。
有網友說《鄭伯克段于鄢》這個題目有什麼好研究的,就是說鄭莊公在鄢這個地方把段打敗了。一開始我也這樣認為,直到後來查閱資料才明白原來并不是這麼簡單,每一個字背後都有故事和講究,更包含作者的好惡和情感。如果有興趣那就聽知常容說道說道。
鄭伯鄭伯就是鄭莊公,為什麼稱他伯而不稱公呢?他是春秋小霸,鄭國在他手裡迅速強大成為一方霸主和強國,那個時候楚國,晉國都還沒有稱霸,雖然鄭國給大多數人的印象就是小國,但當時的确是個大國和強國。
強大到和當時的周王都鬧了矛盾,這是犯上,違禮制,加上他用手段對待親母和親弟的風格讓記錄者反感,更要命的是鄭莊公曾經抓到過魯隐公,這是有損國君顔面的敵人,問題是記錄者就是魯國人,所以就用實稱,而不用溢美之“公”已經很客氣了。齊國的國君更慘,直接用齊侯稱呼,誰叫你天天欺負魯國呢?還有像楚國,吳國直接稱楚子,吳子,誰叫你們是蠻人呢,誰叫曆史是我們魯國記錄和書寫呢。
當然這略帶點帶開玩笑,因為《春秋》記錄按最初封國的爵位來稱的,吳楚一開始封的爵位是子,所以稱楚子吳子。而鄭國是伯爵稱鄭伯,齊國是姜尚的封地侯爵稱齊侯,而魯國是侯爵但記錄中稱公,這就是筆在誰手中的好處。
克
克什麼意思呢?就是殺之,為什麼不說鄭伯殺段于鄢,而用克呢?從用詞的程度來看,春秋時期克表達的語境比殺更加惡劣,更加嚴重,更能夠突出鄭莊公處心積慮,同室相殘,違反人倫,這種為了權力不顧親情同室操戈的行為在記錄者看來是最可惡的。
本來鄭莊公可以不用這麼做,直接封一塊地給他弟弟,然後顯示自己強大的力量,抑制他的惡就可以,他的弟弟懼怕他的實力,自然不會再有非份之想,也就不會到同室操戈的程度,但他卻并沒有這麼做,反而故意放大自己弟弟的惡,所以用克突出鄭莊公的可惡。
殺有點類似于強弱地位不對等,而克用于兩個國君之間的互伐,是力量和層次的對等。這個克還顯示出記錄者承認段就是一個國君的身份,一個與鄭伯對等的國君這層意思在,當然等于把段的違禮嘲諷也包含進去了。
段
段 就是共叔段,鄭莊公的親弟弟,他的母親姜因為生鄭莊公難産,把鄭莊公起名叫寤生,也就是倒着生出來,也許給姜帶來太多痛苦的回憶,打小就不喜歡莊公,隻喜歡弟弟共叔段,她希望段能繼承王位。在春秋時期并非必須是嫡長子繼承制度,隻要是公子身份都有資格繼承,最著名當然是五霸之一的齊恒公也就是當初的公子小白與公子糾之間争奪王位的故事,這個故事大家都清楚就不展開說了,但大夫身份是沒有資格繼承王位的。
這個鄭莊公肯定不答應,這題目正常情況下應該被記錄者寫成鄭伯殺其弟段于鄢,但隐去弟,直稱“段”這個字,想說明段想當王,此乃非份之想,想把持鄭國,與鄭莊公就沒有兄弟之情,所以直呼其名“段”,以顯示和鄭莊公是兩個對立。和那個克是相呼應的,這一種記錄是不正常的。目的當然是表達記錄者對段這種不禮的行為的鄙視和嘲諷和克表達的意思相近。
鄢鄢就是鄢城,共叔段被擊敗之後,逃到鄢城。莊公又追到鄢城讨伐他,最後跑到衛國死在那裡,為什麼要記錄這個地點呢?正常的記錄如齊國的公孫無知被殺掉之後,就直接記錄“齊人殺無知”,不記錄地點,這個又是反常?又是表達作者情感?
這個記錄一點也不反常的,是按規矩來的,那為什麼這裡要标出鄢呢,直接來一個鄭伯克段就可以了,原來史書有講究,沒有地點表示是在國都,如公孫無知這句話沒有标着在哪裡殺掉就是指在齊國國都被殺的,但國都之外就必須要标上地點以示與王城的區别,古時王城之外就是野,鄉下了。
聽完分析,你現在知道這六個字每一個字背後都有深刻的意思在吧,不知道你現在明白《鄭伯克段于鄢》這個題目六個字的真正含義和奧妙了嗎?在這裡我們不得不佩服作者的厲害,也感歎古今語境變化之多,讓如此精彩的題目失去光彩,被我們簡單理解成就是記事的一句話,可惜,可歎!唉
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!