30年前的今天,一部名為《美少女戰士》的動畫橫空出世。
那個善良可愛,有點兒迷糊的月野兔遇到了黑貓露娜的瞬間,開啟了成為無數人最美好的童年和青春時代。
本文由“和風動漫”首發,未經同意不可轉載
1991年,被譽為“千金公主”的漫畫家武内直子接受編輯的建議,打算從那時日本流行起來的“水手服熱”下手,推出一部以“水手服戰士”為賣點的漫畫。
她把目光投向了自己的一部短篇漫畫——《水手服戰士V》。
《水手服戰士V》講述了中學生愛野美奈子變身為正義的戰士“水手V”,與邪惡的力量展開作戰的故事。
水手服戰士V
不過由于“水手V”已被注冊成商标,為方便作品将來延伸到其他媒介,武内直子就以此為基礎,重新創作同一世界觀的作品。
《美少女戰士》就此誕生,“水手V”愛野美奈子也成為作品中的“水手金星”。
家境殷實的武内直子一直走在時代的前沿,所以她在漫畫中,賦予了水手戰士堪比時裝秀的服裝,同時,對于女性獨立、自由的描繪也多于同時期的作品。
在《美少女戰士》中,女性角色再也不是依附于男性而存在,也沒有像狗血劇中的“瑪麗蘇”一樣,總有男人圍着她們團團轉,而是能夠依靠自己的力量,不必讨好任何人,活出自己的堅韌與勇氣,掌握自己的人生。
作品一經推出迅速掀起熱潮,這自然逃不過東映動畫的法眼。1992年,東映動畫弄到了《美少女戰士》的版權,并于30年前的今天推出了同名動畫片。
動畫過硬的質量不但造成了萬人空巷,其片頭曲《月光傳說》也成為傳唱至今的經典,溫柔但帶有力量和節奏感的女聲,搭配上律動的開場,極具浪漫情調,讓人過耳難忘。
《月光傳說》由一個剛剛成立的女子組合DALI演唱,但這個組合很快就解散了。
不過,其中有兩個女孩重新組建起一個叫做MANISH的樂隊。她們一個是主唱高橋美鈴,另外一個是鍵盤手西本麻裡。
西本麻裡(左)、高橋美鈴(右)
在多年以後,她們又貢獻出另外一首動漫史上的經典歌曲——《灌籃高手》第50-81集的片尾曲《捕捉閃耀的瞬間》。
《美少女戰士》不但在日本非常流行,還傳播至海外,甚至助推日本動漫經濟增長。直到現在,全世界都有《美少女戰士》的粉絲。
據說,《美少女戰士》甚至影響了中東地區女性,将作品中關于“兩性平等”的觀念視為沖破思想禁锢的啟明星,武内直子也從此跻身一流漫畫家的行列。
不過,武内直子對動畫版的《美少女戰士》還是頗有微詞的。
那就是東映的“傳統藝能”——改人設、改劇情。
由于漫畫和動畫齊頭并進、同步推出,所以造成了導演必須要原創一些劇情,還要根據觀衆當下的喜好,改變一些人物的性格。
公司的大佬們賺得盆滿缽滿,但惹怒原作者的鍋,卻要由動畫導演幾原邦彥來背。
比如,武内直子以她自己作為巫女的個人經曆塑造了“水手火星”火野麗,她在漫畫中個性冷酷,但是在幾原邦彥的改造下,動畫中的火野麗變得火熱與急性子。
之後接手的導演也是蕭規曹随,繼續在惹怒武内直子的道路上不斷奔走。
由五十岚卓哉導演的《美少女戰士Sailor Stars》中,出現了三位星光戰士星野光、大氣光和夜天光。
在原作中,她們一直是中性打扮的女性配角。不知道這位五十岚導演出于什麼想法,在動畫中,把她們的設定修改成:變身前是男性,變身後則是女性。甚至給她們增加了許多戲份。
星光戰士
武内直子曾公開表示,對東映動畫讓星光戰士成為主要角色感到驚訝,同時對亂改性别的做法十分生氣。
無獨有偶,身材高大,兼具男女兩性的性格和力量的“水手天王星”天王遙在原作中就是個純粹的女孩,但就是與另外一名水手戰士海王滿互為戀人關系,所以動畫中模糊了她的性别。
加之中文版漫畫中的錯譯“他是個能夠依據情況變化的戰士”,更加導緻很多讀者誤以為天王滿是可以自由變換性别的戰士。
海王滿(左)、天王遙(右)
對此,武内直子于1998年在北美見面會訪談中,親口确定了天王遙的性别:“All the sailor scounts are girls,Haruka has always been a girl and always will be.”(所有的水手戰士都是女孩,遙從始至終都一直是一個女性)。
但無論如何,《美少女戰士》依然成為無數朋友心中最美好的一份記憶。
随着歲月變遷,《美少女戰士》一直散發着自己的光輝,續集作品、周邊産品層出不窮,它不僅僅是80後、90後的記憶,更屬于如今的孩子們。
大家最喜歡《美少女戰士》中的哪位戰士呢?
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!