開學升初一,暑假來預習。古詩文一課一練,幫你提前學新課,考試成績拿第一。
陳太丘與友期
南北朝:劉義慶
原文:
陳太丘與友期行,期日中,過中不至,太丘舍去,去後乃至。 元方時年七歲,門外戲。客問元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒:“非人哉!與人期行,相委而去。”元方曰:“君與家君期日中。日中不至,則是無信;對子罵父,則是無禮。”友人慚,下車引之,元方入門不顧。
注釋:
元方: 即陳紀,字元方,陳寔的長子。
陳太丘: 陳寔(shí),字仲弓,東漢颍川許(現在河南許昌)人,做過太丘縣令。太丘:古地名。
期行: 相約同行。期,約定。
期日中: 約定的時間是正午。日中,正午時分。
過中:過了正午。
舍去:不再等候就走了。去,離開。舍:舍棄,抛棄。
乃至:(友人)才到。乃,才。
戲:嬉戲。
尊君在不(fǒu):你父親在嗎?尊君,對别人父親的一種尊稱。不,通“否”
家君:謙詞,對人稱自己的父親。
引:拉,要和元方握手
信:誠信,講信用。
時年:今年。
非:不是。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方對另一方的行為,代詞,通“之”,我;委,丢下,舍棄。
君:對對方父親的一種尊稱。
已去:已經 離開。
曰:說。
則:就是。
顧:回頭看。
慚:感到慚愧。
古今異義:
1.去 古意:離開 ;今意:往、到。
2.委 古意:丢下、舍棄 ; 今意:委屈、委托。
3.顧 古意:回頭看 ;今意:照顧
譯文:
陳太丘和朋友相約同行,約定的時間在中午,過了中午朋友還沒有到,陳太丘不再等候他而離開了,陳太丘離開後朋友才到。元方當時年齡七歲,在門外玩耍。陳太丘的朋友問元方:“你的父親在嗎?”元方回答道:“我父親等了您很久您卻還沒有到,已經離開了。”友人便生氣地說道:“真不是人啊!和别人相約同行,卻丢下别人先離開了。”元方說:“您與我父親約在正午,正午您沒到,就是不講信用;對着孩子罵父親,就是沒有禮貌。”朋友感到慚愧,下了車想去拉元方的手,元方頭也不回地走進家門。
提升練習:
一、注音:尊君在不: 不( )
二、解釋加粗的詞
⒈太丘舍去 舍: ⒉尊君在不 不:
⒊下車引之 引: ⒋陳太丘與友期行 期:
⒌去後乃至 乃: ⒍相委而去 委: 去:
三、翻譯
1.元方時年七歲,門外戲。
___________________________________________________________
2.與人期行,相委而去。
__________________________________________________________
3.待君久不至,已去。
__________________________________________________________
四、文章雖然簡單,卻意蘊深刻,你從中領悟到了什麼道理?
五、回答下列問題:
⒈ 作者寫元方責客“無信”“無禮”的理由是什麼?
⒉ 文中描寫人物的主要手法是_____描寫;表現手法是____。
六、下面句子中的“顧”和“元方入門不顧”中的“顧”意思接近的是( )
A奮不顧身 B三顧茅廬 C照顧 D左顧右盼
七、請簡要分析文中兩個人物特點。
參考答案:
一、尊君在不(fǒu)
二、⒈放棄 ⒉同“否” ⒊拉 ⒋約定 ⒌才 ⒍舍棄、丢失;離開
三、1.元方當時年齡七歲,在門外玩耍。
2.和别人相約同行,卻丢下别人先離開了。
3.我父親等了您很久您卻還沒有到,已經離開了。
四、為人要言而有信,不講信用自食苦果。
五、⒈元方說:“您與我父親約在正午,正午您沒到,就是不講信用;對着孩子罵父親,就是沒有禮貌。”或者原文:“君與家君期日中。日中不至,則是無信;對子罵父,則是無禮。”
2.語言描寫 對比
六、D
七、元方——聰明、勇敢、識禮、有節。友人——無信、無義、無禮,但能接受批評。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!