賦得北方有佳人

徐惠 【唐代】

由來稱獨立，本自号傾城。柳葉眉間發，桃花臉上生。腕搖金钏響，步轉玉環鳴。纖腰宜寶襪，紅衫豔織成。懸知一顧重，别覺舞腰輕。

譯文：她向來有獨來獨往的名聲，自認有傾國傾城的容貌。修長的眉毛宛如柳葉，豔麗的面容好似盛開的桃花。金钏随着手腕的搖動發出響動，腰間的玉環因為舞步轉換而發出鳴聲。彩色的腰帶與纖細的腰肢相得益彰，紅色的衣衫襯着華麗的織成更加鮮豔。料想到（觀舞者）的知遇之恩有多麼重要，更覺得自己舞動的腰肢分外輕盈。

滿庭芳·香叆雕盤

蘇轼【宋代】

香叆雕盤，寒生冰箸，畫堂别是風光。主人情重，開宴出紅妝。膩玉圓搓素頸，藕絲嫩、新織仙裳。雙歌罷，虛檐轉月，餘韻尚悠揚。

人間，何處有，司空見慣，應謂尋常。坐中有狂客，惱亂愁腸。報道金钗墜也，十指露、春筍纖長。親曾見，全勝宋玉，想像賦高唐。

譯文：香煙缭繞升出雕镂的彩盤。寒氣從冰柱中生發出來，畫堂裡别有一般風光。主人情意重，設宴席還請出美女。歌女的頸項潔白圓潤，似用軟玉搓捏而成，藕絲般的裙子如仙女的新織的衣裳。幾首歌唱完，月亮已轉過淩空的房檐，餘音還悠揚不絕。

這歌聲，人間哪裡去找，那些司空見慣的女伶，實在也太尋常了。在座的狂放的客人，心緒缭亂。歌女說金钗落了地，正要撿，十指露出來，如春筍般細長。我親自看見了，比《高唐賦》裡還要美的人。

荷葉杯·絕代佳人難得

韋莊 【唐代】

絕代佳人難得，傾國，花下見無期。一雙愁黛遠山眉，不忍更思惟。閑掩翠屏金鳳，殘夢，羅幕畫堂空。碧天無路信難通，惆怅舊房栊。

譯文：難得一見的絕世佳人，傾國傾城的美貌讓人心醉，隻可惜沒有機會再與她花叢之中約會。想起她那雙含愁的遠山眉，别離的痛楚讓他不忍再想。

閑來無事，掩上裝飾有金鳳圖案的畫屏，兒殘夢中驚醒，隻留得羅幕低垂、畫堂屋空。上天不讓人相會，書信也不願想通，看着這舊時的房栊在，怎能不讓人滿懷惆怅。

詠内人晝眠詩

蕭綱 【南北朝】

北窗聊就枕，南檐日未斜。攀鈎落绮障，插捩舉琵琶。夢笑開嬌靥，眠鬟壓落花。簟文生玉腕，香汗浸紅紗。夫婿恒相伴，莫誤是倡家。

譯文：妻子在北窗下暫且依枕而卧，南邊屋檐下的日影不見一點偏斜。着懸挂着帷幛的鈎子，将華美的帷幛垂落下來；将琵琶撥子插好，托舉起來安放他處。入睡後作了美夢，嬌豔的臉上笑出了酒窩；堆在枕上的烏雲似的頭發，散壓在由窗外飄進來的落花上。潔白如玉的手腕上印上了竹簟的花紋，散發着香氣的汗水浸透了紅色細絹制成的夏衣。終陪伴着她的，連午睡都守候在旁的是我這個做丈夫的，不要誤認為她是青樓的娼女。

菩薩蠻·詠足

蘇轼 【宋代】

塗香莫惜蓮承步。長愁羅襪淩波去。隻見舞回風，都無行處蹤。偷穿宮樣穩，并立雙趺困。纖妙說應難，須從掌上看。

譯文：道路留香不吝惜美女的腳步，久久斂束着絲羅襪如在水波上走。隻見她那舞步如旋風，都不留下步履蹤迹。暗暗地穿着宮廷樣式的鞋适合走路穩健，而并立兩腳行路就困難。你說纖細美妙到何種程度，該是很難。要說“纖妙”，必須把婦女托在手掌上去看她的腳。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!