tft每日頭條

 > 生活

 > 羅切斯特人物主要事件

羅切斯特人物主要事件

生活 更新时间:2025-11-14 21:48:08

羅切斯特人物主要事件?譯制片大家都看過,但配音這件事我們似乎都不是很關心,我來為大家科普一下關于羅切斯特人物主要事件?下面希望有你要的答案,我們一起來看看吧!

羅切斯特人物主要事件(羅切斯特的配音演員)1

羅切斯特人物主要事件

譯制片大家都看過,但配音這件事我們似乎都不是很關心。

今天看到陳丹青的一篇懷念性小文章,才知道配音原來也是一項了不起的職業。陳丹青文章裡的邱嶽峰就是給《簡愛》、《警察和小偷》、《大獨裁者》等電影配音的演員。

配音,用陳丹青的話說,是隐身人。當初我看《簡愛》時,隻是覺得羅切斯特演的比較成功,劇中表現好像比小說給人印象更深刻。現在才明白,他的成功有一大部分是配音演員的功勞。

羅切斯特家境優裕,有大的莊園和田産,但他看起來很憂郁,他的憂郁氣質打動人,但他的冷硬霸道和真摯也打動人,這有柔有剛的魅力和情懷就是配音老師邱嶽峰的功勞,他準确傳神地表現了羅切斯特的性格和願念。

深入思考,配音其實是配音演員這種職業的外在表現,對原作人物的性格、情感、氣質以及豐富精神世界的揣摩和體悟才是他們的内功。羅切斯特在電影中是個鮮活的人,他早期傲慢、冷漠表象底下的情感湧動,發生悲劇後長時間孤單苦悶,無望的渴盼,在死一般日子出現光亮時的驚疑、激動、感傷、幸福,還有他的放不下的自尊全集中在台詞裡。簡單的幾句話,透溢着飽滿的情感,使觀衆被擊中。這中間體悟的心血或許經年。配音演員需要移情,鑄情,才能發聲。

有些人隻是在幕後,卻也永恒。

想起前幾天提到的87版《紅樓夢》全部音樂的作曲者,王立平老師。導演拿給他的是劇情,整整四年半,他拿給導演的是心血。《紅樓夢》情節曲折,内涵豐富,人物性格各具特色,每一個場景的背景樂、插曲既要恰适準确地傳情動心,揭示主旨,還要融合整個情節的情境氛圍,和悅協調。《好了歌》疏淡諧谑,《枉凝眉》深情苦澀,《葬花吟》悲苦撼天,《聰明累》揶揄感歎,十三首樂曲诠釋了全部的情節、情感,這些聲音留給了耳朵。

生活,總是有衆多的台前光豔和幕後英雄,他們共同創造着豐富多彩的世間繁華。他們同樣地值得我們記住,同樣地不該沉寂。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved