詩經周南桃夭?投我以木瓜,報之以瓊琚匪報也,永以為好也,今天小編就來聊一聊關于詩經周南桃夭?接下來我們就一起去研究一下吧!
投我以木瓜,報之以瓊琚。匪報也,永以為好也!
投我以木桃,報之以瓊瑤。匪報也,永以為好也!
投我以木李,報之以瓊玖。匪報也,永以為好也!
注釋
1、木瓜:一種落葉灌木(或小喬木),薔薇科,果實長橢圓形,色黃而香,蒸煮或蜜漬後供食用。按:今粵桂閩台等地出産的木瓜,全稱為番木瓜,供生食,與此處的木瓜非一物。
2、瓊琚(jū):美玉,下“瓊玖”“瓊瑤”同。
3、匪:非。
4、木桃:果名,即楂子,比木瓜小。
5、木李:果名,即榠楂,又名木梨。
《詩經·大雅·抑》有“投我以桃,報之以李”之句,後世“投桃報李”便成了,成語,比喻相互贈答,禮尚往來。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!