上周北方的小明過來廣州找吃貨妹玩，

吃貨妹盡地主之誼，帶她去品嘗廣州老字号美食。

沒想到，小明和老闆閑談，

老闆是老廣人，聊天内容大概是這樣：

小明：老闆，有什麼菜可以推薦的？

老闆：嗯，西蘭發炒又片！

小明：請問“又片”是什麼？（西蘭花炒肉片）

小明：有魚嗎？

老闆：有金魚。

小明：金魚怎麼能吃？（蒸魚）

後來小明說，

在廣州感覺這個城市啥都好，

地鐵很方便、

廣州人都很熱心很有人情味、街邊到處是吃的……

唯一一個怕的就是，怕廣東人講普通話！

很多網友都覺得上面的那個排名太準！

特點分析太到位了！

這不由得讓我想起了前段時間

▽

▽

what？炸死它？畫面感不要太強！

但懂廣式普通話的人都知道，

那個“炸死”，

其實是“駕駛它”！

那時候話題一出，

底下評論，全是笑聲，

求汽車廠商的心理陰影面積！

▽

沒錯，廣東人講普通話，

就是這麼得人心的闊怕！

讓你猜不着，琢磨不透！

但是為什麼廣東人總是縮不好普通話呢？

經過長時間的觀察，

我終于發現了廣東人縮不好普通話的原因，

今天就來給你們說說！

之所以大部分廣東人說不好普通話，一定是有其合理原因的。其中環境的影響占了很大的原因。

自秦始皇南下攻取“百越”後，華夏族人來到嶺南地區，南蠻族人則逃往山區或更南方的地區。而當時的華夏族語言開始傳入嶺南地區，這就是粵語的雛形。

粵語作為一種語種，也是嶺南廣府這一帶的母語。大部分廣東人，從小就是在粵語的語言熏陶下成長的。

而粵語和普通話的語言邏輯、口音上都有很大區别，所以受語言環境的影響，就算廣東人說普通話，也大多帶着廣式口音，久而久之，變成了“廣普。”

第二個原因，就是吃貨妹也經常遇到的口音問題了。常常去外地旅遊，剛開口說話，對方就猜出來：“你是廣東人吧？”

真不知道他們說的：我說話帶廣東口音，到底是什麼口音？為什麼廣東人說普通話就帶口音？而北方人說普通話就是一甲水平？

經過吃貨妹的研究，發現原來廣東人和北方人發音有一個很大的區别！那就是：發音部位不同。北方胸頂起而上，以氣來發動，而南方則是吐氣。

這樣從小就形成了舌根舌頭構造的不同，因此發出的音也有差别。

還有一個就是，就是廣東人講普通話都很慢，咬字太過清晰，平仄太平，分不清平舌和翹舌，前鼻音和後鼻音。最終給人的感覺就是說話太慢，口音太重。

或許廣東人覺得小學最難的一門課程，就是拼音了。

“s、sh、x”不分

所謂平舌音，是指舌頭平伸，抵住或者接近上齒背，發出的z、c、s。而翹舌音，是指舌尖翹起，接觸或接近前硬腭，發出的zh、ch、sh、r。

北方人之所以會區分平舌、翹舌，主要是他們的方言是比較注重這一塊。廣東人的粵語比較傾向于平舌，所以經常有人分不清平舌音和翹舌音。

有個順口溜”四是四，十是十，十四是十四，四十是四十”，從廣東室友嘴裡念出來是“四四四，四四四，四四四四四，四四四四四”。

還有某個夏天的晚上，廣東室友對我說：“你先死，你死完了我再死。”吓得我出一身冷汗，後來才明白她是茂名人，想說的是：你先洗，你洗完了我再洗。

“c、ch、q”不分

還是那個大學室友。一天晚上，大家都關燈準備睡覺了，她一直喊：“開槍啊，開槍。”再三确認她沒說夢話就問她怎麼了，她才用粵語回答：“好熱，開窗。”

另一個室友，一天到晚要記擠七飯。吃完飯，她還要“七雞氣”。翻譯一下，她說的是“吃雞翅”！

最受不了的是，她還經常跟我炫耀，她男朋友有輛很酷炫的“摩托切”！

“z、zh、j、g”不分

說到zh，j 不分系列，最經典的就是那句：“你雞不雞道？”“我母雞啊！”

還有一天，男票對我說：“我要擠擠雞叟，與擠鞋腦。”那一刻，好想分手。好好的一句“執子之手，與子偕老”......

“n、l”不分

某次聚會，一個廣東朋友說：“不如我們玩男人吧！”

大家：“……”其實她想說的是玩狼人吧…...

“r、y”不分

夏天一到，總能反複聽到室友的那句“今天好夜哦”。

偶爾室友也會誇我：“雖鹽我不雞道怎麼胃答李，但感覺李很厲害滴樣紫。”

“沒有後鼻音”

走進某家商場，服務員看着男同伴說“先森，請問有什麼可以幫到你嗎？”

但是更多的時候，思維方式的不同才是廣東人難以學好普通話的原因。很多生活在廣東的廣東人說普通話，用的是粵語的思維廣式，普通話的思維方式沒跟上。

舉個最簡單的例子，廣東人說粵語是“你走先”，所以廣東人說普通話也是“你走先”，而正确的語序應該是“你先走。”

還有一天上課，室友對我說“給支筆我”。作為在廣州生活的外地人，吃貨妹覺得有時候廣東人說普通話聽起來還是挺萌的~

但是随着普通話普及教育的深入推廣，越來越多的廣東小朋友說普通話已經是比較标準的了。隻是新的問題也随之而來，很多小朋友已經不會講粵語了，不由得讓人有些擔憂。

最後，

當然還是要放上隻有廣東人才懂的梗啦！

不隻是張家輝，

孫耀威之前也因為普通話鬧了一場笑話

▽

接着，評論底下全是一片哇哈哈

▽

後來孫耀威坐不住了，出來解釋了。

so？對不起，是我污了

除了明星，在生活當中，

我們也經常遇到，你們自己看吧

這個估計隻有廣東人才能懂了

▽

所以，廣東人說普通話，你怕了嗎？

如果你還堅持不相信，那我隻好使出絕招了！

這個合集，觀看時請勿喝水吃東西，

以防笑噴！

文章來源：廣州吃貨/微廣州

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!