部編版五年級下冊語文園地四日積月累解析

一、

涼州詞

唐 王之渙

黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。

羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。

1、作者簡介

王之渙，是盛唐時期的著名詩人，字季淩，漢族，绛州（今山西新绛縣）人。豪放不羁，常擊劍悲歌，其詩多被當時樂工制曲歌唱。名動一時，他常與高适、王昌齡等相唱和，以善于描寫邊塞風光著稱。其代表作有《登鹳雀樓》、《涼州詞》等。

2、注釋

涼州詞：又名《出塞》。為當時流行的一首曲子（《涼州詞》）配的唱詞。

原題二首，此其一，郭茂倩《樂府集》卷七十九《近代曲詞》載有《涼州歌》，并引《樂苑》雲：“《涼州》，宮調曲，開元中西涼府都督郭知運進”。涼州，唐隴右道涼州治所在姑臧縣（今甘肅省武威市涼州區）。

黃河遠上：遠望黃河的源頭。遠上：遠遠向西望去。“遠”一作“直”。

孤城：指孤零零的戍邊的城堡。

仞：古代的長度單位，一仞相當于七尺或八尺(等于231cm或264cm,約等于2.3m或2.6m)。

羌笛：古羌族主要分布在甘、青、川一帶。羌笛是羌族樂器，屬橫吹式管樂。屬于一種樂器。

楊柳：《折楊柳》曲。古詩文中常以楊柳喻送别情事。《詩·小雅·采薇》：“昔我往矣，楊柳依依。”北朝樂府《鼓角橫吹曲》有《折楊柳枝》，歌詞曰：“上馬不捉鞭，反拗楊柳枝。下馬吹橫笛，愁殺行客兒。”

不度：吹不到。度：吹到過。

玉門關：漢武帝置，因西域輸入玉石取道于此而得名。故址在今甘肅敦煌西北小方盤城,是古代通往西域的要道。六朝時關址東移至今安西雙塔堡附近。

何須怨：何必埋怨。何須：何必。

楊柳：楊樹的柳條，又指的是《楊柳曲》。

3、易錯字詞

孤、仞、羌、怨、度、楊柳、

4、多音字

間（1）jiān中間、房間（2）jiàn間隔、間隙

5、譯文

黃河好像從白雲間奔流而來，玉門關孤獨地聳峙在高山中。将士何須哀怨那柳樹不發芽，春風根本吹不到玉門關外。

6、黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。

這兩句描繪了西北邊地廣漠壯闊的風光。

7、羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。

這兩句體現了戍守邊防的征人回不了故鄉的哀怨。

8、詩文總結

此詩雖極寫戍邊者不得還鄉的怨情，但寫得悲壯蒼涼，沒有衰飒頹唐的情調，表現出盛唐詩人廣闊的心胸。

二、

黃鶴樓送孟浩然之廣陵

唐 李白

故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。

孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。

1、作者簡介

李白 ，字太白，号青蓮居士，又号嫡仙人，唐代偉大的浪漫主義詩人，被後人譽為詩仙，與杜甫并稱為李杜，為了與另兩位詩人李商隐與杜牧即小李杜區别，杜甫與李白又合稱大李杜。據《新唐書》記載，李白為興聖皇帝九世孫，與李唐諸王同宗。其人爽朗大方，愛飲酒作詩，喜交友。

2、注釋

黃鶴樓：中國著名的名勝古迹，故址在今湖北武漢市武昌蛇山的黃鹄矶上，屬于長江下遊地帶，傳說三國時期的費祎于此登仙乘黃鶴而去，故稱黃鶴樓。原樓已毀，現存樓為1985年修葺。

孟浩然：李白的朋友。

之：去、到。

廣陵：即揚州。

故人：老朋友，這裡指孟浩然。其年齡比李白大，在壇上享有盛名。李白對他很敬佩，彼此感情深厚，因此稱之為“故人”。

辭：辭别。

煙花：形容柳絮如煙、鮮花似錦的春天景物，指豔麗的春景。

下：順流向下而行。

碧空盡：消失在碧藍的天際。盡：盡頭，消失了。碧空：一作“碧山”。

唯見：隻看見。

天際流：流向天邊天際：天邊，天邊的盡頭。

3、易錯字詞

辭、孤、唯、際、黃鶴樓、廣陵、

4、多音字

空（1）kōng天空、空中（2）kòng空閑、填空

見（1）jiàn看見、見面（2）xiàn常用于古詩文中，通現

長（1）cháng長短、長度（2）zhǎng長大、班長

5、譯文

老朋友向我頻頻揮手，告别了黃鶴樓，在這柳絮如煙、繁花似錦的陽春三月去揚州遠遊。友人的孤船帆影漸漸地遠去，消失在碧空的盡頭，隻看見一線長江，向邈遠的天際奔流。

6、故人西辭黃鶴樓，煙花三月下揚州。

第一句點出送别的地點黃鶴樓;第二句寫送别的時間與去向:“煙花三月” 的春色和東南形勝的"揚州”。

7、孤帆遠影碧空盡，唯見長江天際流。

這兩句看起來似乎是寫景,但在寫景中包含着一個充滿詩意的細節。寫送别的場景:目送孤帆遠去;隻留一江春水，李白一直把朋友送上船,船已經揚帆而去,而他還在江邊目送遠去的風帆。

8、詩文總結

這是一首送别詩,寓離情于寫景，寫詩人送别友人時無限依戀的感情,也寫出祖國河山的壯麗美好。表達了詩人深摯的友情，然而在詩句中卻找不到“友情”這個字眼。詩人巧妙地将依依惜别的深情寄托在對自然景物的動态描寫之中,将情與景完全交融在一起了,真正做到了含吐不露而餘味無窮。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!