00:19
《灌籃高手》電影版預告片(00:19)
2月23日,@電影灌籃高手 官宣将于4月20日在中國内地上映。
去年12月3日,萬衆期待的《灌籃高手》(SLAM DUNK)電影版在日本率先上映,就掀起了觀影熱潮——首日7.16億日元(約3742萬元人民币)超高票房的觀影熱潮,連續八周周末斬獲日本票房冠軍。
“山王由我來打倒,這樣就隻有赢了。”當《灌籃高手》的主人公櫻木花道在銀幕上說出這句台詞時,相信喚醒了很多人藏在心底的青春回憶。
《灌籃高手》電影版海報
當今作為社會中堅階層的80、90後人,他們的童年乃至青少年時期正與這部頂級動漫的巅峰期重合。不僅是在日本,在一衣帶水的鄰邦中國,很多熱愛這部動漫的80、90後人也紛紛在社交平台上激動留言,感慨道:“爺青回!”
自1996年動畫版完結時一句“我們全國大賽見!”,到2022年電影版中全國大賽上湘北高中VS山王工業一戰的回歸,已經過去了26載,跨越了80、90後從熱血少年到穩重成年的時間。井上曾在最後一卷感慨,雖然我辛辛苦苦畫了六年,可是在故事中卻隻過了四個月。這四個月卻讓諸多讀者、劇迷回味多年。
動畫版《灌籃高手》劇照
精益求精的漫畫
青年井上雄彥,将他對籃球的炙熱情感,以漫畫工藝之深沉意志,投射到作品中,描繪出如深泉湧流般、既恢宏壯烈又意蘊悠長的熱血青春。
《灌籃高手》的故事情節并不複雜,不良少年櫻木花道因為喜歡赤木晴子而加入湘北籃球社,結識了晴子的哥哥、籃球隊的靈魂赤木剛憲,晴子的愛慕對象、萬人迷籃球健将流川楓,同是天涯淪落人的宮城良田,以及誤入歧途又浪子回頭的三井壽,衆人抱着制霸全國的夢想,參與縣預選賽,先後對陣三浦台、翔陽、海南、陵南等隊,終于取得全國大賽入場券,最終以壯士斷腕的決心及一往無前的幹勁,打敗常勝王者山王工業後,氣力用盡,終于第三輪慘遭淘汰。
井上參考美國球星身形,結合亞洲人結構比例進行再創造
從第一卷到三十一卷,執拗的井上,對人體結構比例近乎苛刻的自我要求,時常在職業賽場上采風,他大量搜集NBA照片放大比對,參考美國球星身形,結合亞洲人結構比例進行再創造,最終人們才能看到栩栩如生的球員身姿及激烈的身體對抗。
井上曾經明确說過流川楓對應青年喬丹,仙道彰曾以“魔術師”約翰遜為模闆(雖然牧紳一打法更像約翰遜)。不喜歡叫球員訓練,擅長心靈雞湯的安西光義教練原型則是冠軍教頭“禅師”菲爾·傑克遜。作者對賽事的編排,也有着NBA的影子。湘北(公牛)要挑戰海南(湖人),恰好需要打倒同區的翔陽(凱爾特人)與陵南(活塞)。陵南是湘北的宿敵,喬丹在三連冠之前也屢次輸給活塞。
漫畫分鏡至今仍是經典
《灌籃高手》裡的漫畫分鏡至今仍是經典。為了讓比賽氛圍更加逼真刺激,從第一場湘北對陵南的練習賽,到終局對陣山王工業最後15秒、逆天的四十幾頁“無聲大戰”,井上的分格模式由傳統變得更加複雜,電影式分鏡也更加爐火純青。尤其是最後那十幾秒,井上放棄台詞,放棄線性式電視轉播風格,經常在同一時間點上,不停變換機位,中遠景、特寫交替使用,構圖不拘一格,營造出令人窒息的緊迫感,可謂無聲勝有聲,一直為業界所津津樂道。
動畫改編的遺憾
作為一部長篇連載漫畫,《灌籃高手》存在着不少前後不一緻的設定,可以說是不足。
為了體現主角成長過程,井上有時候把湘北的對手在賽前刻畫得過于強大,這也會導緻前後矛盾,典型是與翔陽的比賽。翔陽的三年級生屢次被流川一挑三,籃闆更是幾乎被櫻木刷走。翔陽王牌藤真健司全場居然隻有5分。與海南、山王之戰也是如此。從井上的手稿看,海南的籃闆、搶斷、蓋帽等數據全面下風,居然還能赢湘北。這隻能說是為了讓主角成長讓球隊輸球。能赢海南30分的山王主力,河田雅史、澤北榮治還會怕櫻木超強的身體素質。
1993年,作為一部超人氣漫畫,《灌籃高手》被改編為動畫也在情理之中。動畫版增加了不少與主線無關的情節,如海南VS武園比賽、櫻木軍團打工故事、湘北大戰神奈川聯軍事件,還大量增加了櫻木花道“以眼殺人”等搞笑劇情。原作中T博士通過注解方式說明的一些籃球規則,在動畫版中有部分是通過彩子等其他角色來說明的。
《REAL》吐槽動畫版籃球場地
動畫版的矛盾之處比漫畫還多。牧跳得比櫻木還高。東映還把比賽節奏拖得極慢,運動員跑了好長時間都沒跑完整個籃球場,井上也曾在《REAL》吐槽動畫版籃球場地。故事連續性被割裂了,木暮投一個三分球花了整整一集。
動畫版與漫畫最大的區别是沒了全國大賽。全國大賽是漫畫最為精華的部分,大量劇情與故事開頭相呼應。赤木終于明白為什麼說櫻木是救世主;櫻木向晴子開口說喜歡籃球;櫻木與流川在勝利後的擊掌則是呼應了兩人見面初的揮拳。
前後呼應情節:喜歡籃球
東映想把湘北改成全國大賽的冠軍;井上不肯,使動畫草草結束。上述精華就隻能存留在漫畫裡。
電影版呈現全新的井上視角
無論動畫還是漫畫,《灌籃高手》都是一部具有時代性和超強影響力的作品:“日本文化廳媒體藝術一百選”中排名第一的作品,漫畫家、評論家、書店店員、讀者總選漫畫史五十年排名第一的作品,日本民衆最不希望被真人化的作品,集英社《周刊少年Jump》曆史上銷量最好的作品,連載期間霸占封面時間最長的作品……
種種榮譽之外,是《灌籃高手》持續數十年的火熱:漫畫書不斷重版,動畫片不時重播,原畫展開過多次……一代人對于《灌籃高手》的愛,就像流川楓對于籃球的愛,看上去冷了,但底子裡那股熱血仍在澎湃。
《10天以後》畫冊,描繪出在《灌籃高手》大結局“湘北對山王工業之戰”發生10天後的“他們”
1996年漫畫連載結束,同年,電視動畫在第101話畫下句号。2004年,漫畫單行本突破1億冊,12月3日,井上雄彥在即将廢校的神奈川縣三崎高中的黑闆上留下粉筆畫,成為連載結束至今為止的唯一官方續篇。
面對續集制作的邀約,井上雄彥的态度都很謹慎。此次電影版的企劃,來自原動畫版的制作方東映。曆經三顧茅廬,最終一幅手繪的櫻木花道的人物設定圖将井上打動。在采訪中,井上雄彥講到制作電影版的初衷,“《SLAM DUNK》的結束形式對我而言是理想的,對于讀者卻是意外的。世間的反應有驚訝,甚至悲傷。一方面,我感受到作品的完結的滿足感,另一方面也察覺到讓一些讀者傷心了。所以在單行本累計發行一億冊時,為了表達感激之情,在報紙上發表廣告,借用學校教室做活動,出版畫冊、單行本的完全版、新裝版。做這些活動,每次都能看到大家欣喜的表情。我希望畫些新的東西,給大家帶來快樂。”
井上雄彥
沒有動畫制作經驗的井上雄彥親自操刀,擔任總導演和編劇。從官方片名《THE FIRST SLAM DUNK》揣測電影是動畫版開篇部分重制的人猜錯了。FIRST的意思是“初會”,電影版的主線故事在1990年代動畫版未曾出現,故事展開的視角也是全新的。井上說:“無論多麼有趣的漫畫,初次閱讀的體驗是無法複制的。讀完一部好作品,甚至會對還沒讀過的人産生羨慕之心。新觀衆當然會有初次相遇的欣喜,希望這部電影讓多年前看過《SLAM DUNK》的人,也能嘗到與作品初遇的滋味。”此話确實不假。
《灌籃高手》電影版劇照
電影版與原作的最大區别是,不以櫻木花道的視角展開。井上雄彥如此解釋:“連載結束之後,角色仍然活在我心裡。有時我會萌生新的發現,用筆記把這些點滴記下來。這次的電影,就像是這些年積累下來的發表會。或許今後這種狀态也不會改變,繼續深入作品的世界,去逐步發掘以前沒畫的部分......漫畫連載時我隻有二十幾歲,從23歲到29歲這6年間,漫畫越畫越得心應手,處于直線上升的時期,體力充沛,感覺世上沒有做不到的事。所以主人公的身材高大,能力極強,似乎有着無限的潛力。我想截取那一段黃金時期,在那裡畫上句号。26年過去了,我心中的視角和價值觀,與其說是改變,不如說是擴展了,經曆了痛苦,種種不如所願的事情,和大家一樣。無限的潛力不是人人都有,生活總是伴随着各種各樣的傷痛。如今的自己,可以從這樣的視角來描繪。”
本文綜合參考:
《灌籃高手》:短短四個月的故事,卻讓我們熱血了二十多年
《灌籃高手》30年:青春還是完滿的
想當年 |這個夏天,再看一次《灌籃高手》
《灌籃高手》劇場版:有些經典,永不褪色
《灌籃高手》與“爺青回”:中日民間文化交流的往事與未來
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!