文/石川
長期以來,寶萊塢愛國電影類型一直被沙文主義宣揚的那些尖叫的左、右和中的叙事所破壞。從馬圖赫薩拉姆到邊境線再到胡恩納大街,我們的愛國電影大部分都是捶胸頓足的。為了尋找這種極端民族主義的諷刺手法,電影制片人常常把巴基斯坦視為舒适的替罪羊。
照實說,見到有印媒做出以上描述時,石川看新聞渾身還在顫抖。日前,日本電視台再次播放的南京大屠殺紀錄片,經台灣的東森新聞寫成《人群堆成3公尺高!日本老兵憶南京大屠殺:屍體多到堵住江水》之後,先是毛骨悚然地從腳脖子涼到大腿,接下來是淚流滿面,并在心裡X了一萬次小日本的祖宗。
據稱,自去年底播出關于日本731部隊的紀錄片之後,不到半年時間,讀賣新聞旗下的日本電視台再次播出相關紀錄片,展現曆史的真相。有日本士兵描述,當時日軍對着被綁住的中國軍民進行掃射,屍體多到堵住江水。
另據央視報道,日本電視台于14日淩晨播出長約45分鐘的紀錄片,内容是經過制作組約4年時間,從中日兩國搜集來的一手曆史資料,以事實為基礎,駁斥了那些試圖否認或篡改南京大屠殺史實的曆史修正主義。紀錄片中以“魚雷營”戰俘屠殺為核心,通過日本士兵的日記、證詞,加上當時新聞殘存的照片,用特技效果重現了日本于1937年12月16日至17日期間,如何殺害中國戰俘的殘酷畫面。
據觀察,對此,《澎湃新聞》還援引上海日本研究交流中心研究人員黃剛的話話說了這樣一番話。黃剛說,“事實上,日媒一直奉行着客觀公正的職業标準,也存在着非常多具有良知的媒體人。不止媒體人,關于中日之間的曆史問題,在日本的民間、教育界、文化界也大量存在着有良知的人,他們對于中日之間的曆史問題都有比較正确的認知。”在報道中,黃剛還向澎湃新聞表示,目前這種認知也正在逐漸轉化成為日本民間主流的認知。無論是出于媒體人自己的良知,還是出于市場的考慮,媒體用紀錄片來展示曆史真相,都是能夠得到歡迎的。
對照黃剛研究員的說法,在對中國犯下如此滔天罪行的日本,有良知的媒體人正在還原曆史真相,難道印度與我們的巴鐵兄之間的曆史恩怨就這樣沉睡下去嗎?
對此,有印媒說,寶萊塢不再沉默。最近由該國著名導演梅克納·古爾紮執導、女主角阿莉娅·巴特主演的電影《拉齊》,正在試探性地改變這一點。該影片以中立的觀點處理印度與巴基斯坦的關系,成為寶萊塢一部罕見的電影。劇中的巴基斯坦人和印度人一樣的優雅,在本質上沒有好人或壞人之分。唯一的罪魁禍首是戰争。
據此,該印媒描述,長期以來,寶萊塢愛國電影都被宣揚沙文主義的左、右、中叙事所破壞。從馬圖赫薩拉姆到邊境線再到胡恩納大街,印度的愛國電影大部分都是捶胸頓足的。為了尋找這種極端民族主義的諷刺手法,電影制片人常常把巴基斯坦視為舒适的替罪羊。
但是,這一次寶萊塢卻對《拉齊》的做了改進。别看這隻是一小步,但該影片上映後,不但很快引起了電影評論界的關注,也得到了意想不到的票房。據電影貿易分析師公布的商業數據,上映前六天的發行總收入已經達到了51.24億盧比(約48億人民币)。
回到故事,據印媒介紹,電影《拉齊》是根據真實故事改編的。在克什米爾,一個19歲的穆斯林女孩,名叫賽瑪特,她大學一畢業,就接替父親的位置,被印度政府安插到巴基斯坦做了一名特工。在1971年印巴戰争的動蕩時期,賽瑪特嫁給了一名巴基斯坦軍官,并接受了向印度傳遞情報的培訓。
據觀察,《拉奇》在影片中塑造的巴基斯坦家庭,已經不再是過去印度電影裡描述的巴基斯坦家庭,特别是賽瑪特的丈夫伊克巴爾不但深愛着自己的妻子賽瑪特,而且更加熱愛自己的祖國巴基斯坦 ......
據印度當地媒體評論,大多數印度評論家都喜歡這部電影中的人與人之間的關系。與大多數寶萊塢電影中的相似主題不同,《拉齊》捕捉到了兩國人民之間情感上的相通之處。對此,制片人古爾紮說,他希望拍一部真實的電影,而不是借電影來抹黑巴基斯坦。
“這個故事本身如此強大,以至于我們不需要挂着沙文主義标語亂說一氣...是什麼就是什麼,這樣做很誠實。當你拍一部所謂的愛國電影不是抨擊巴基斯坦的,在印度,可能你需要勇氣。但是,長期拍攝假電影,事實上是對印度不負責任。”。這位印度制片人還說。
據觀察,這部比較真實反映巴基斯坦人民當時生活的電影,果真像古爾紮說的那樣,不但在印度當地引起了強烈反響,票房也支持了他。據印度電影貿易分析師塔蘭·阿達爾什在其推特上公布的商業數據顯示,《拉齊》在上映的前六天發行總收入已達到51.24億盧比(約48億人民币)。(文/梁石川)
【圖片為印度寶萊塢影星阿莉娅·巴特】
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!