“這是遠古與現代既繼承又颠覆的碰撞，是中國和古希臘兩個文明古國的契合。文化雅韻與抗争狂歡的當代性，文明差異巧妙融合的整體性，在一個多小時的時間裡展現得淋漓盡緻。”日前，杭州話劇藝術中心制作出品、貳捌零号劇團演繹的古希臘經典共生劇場《特洛伊女人》全國首演。因疫情影響，該劇首演嘗試“雲端直播”的觀演模式，實現了戲劇展演形式的探索性突破。十餘家大平台同步直播，累計觀看人數超15萬人次，7萬 點贊。

　　據了解，《特洛伊女人》由國家一級導演王曉鷹擔任藝術指導，青年導演張一丹改編，集聚國内優秀主創團隊，曆經5個月打磨完成。該劇原著為“劇場裡的哲學家”——古希臘三大悲劇家之一歐裡庇得斯，經由羅念生翻譯。此次改編版本以特洛伊城邦中三位性格鮮明、極具典型性的女性視角，控訴了戰争和人性弱點。

　　經典改編再現共通的人性力量

　　“不要去希臘！不要把海倫帶回來！不要把木馬拖進城！”卡珊德拉的三聲呐喊，撕破了沉寂在黑暗中的平靜，穿透兩千四百多年的古希臘遠古回聲由此傳來。悲痛卻堅毅的城邦王後赫卡柏，瘋狂又清醒的女祭司卡珊德拉，癡愛且倔強的王妃安德洛瑪刻，演員們以各自鮮活的性格、豐盈的情緒、矛盾的情感，将戰争之下三人各不相同的命運沖突、聯結共通的人性力量表達到了極緻。

　　“《特洛伊女人》是一部發人深省的現實主義劇作，它的主旨并不僅僅是批判戰争，更深藏着生命、自由、正義、人性等亟需思考與審視的多層次矛盾。”導演張一丹表示，這些矛盾跨越了時間與地域，在貫穿2000多年的時空中，銜接了劇作家創作時的那個“當代”和演出的這個“當代”以及身處當代的我們。

　　“歐裡庇得斯的創作情懷和創作初衷令人崇敬，該劇原著多達2萬餘字，是歐裡庇得斯創造性地用女性視角講述古希臘詩歌的經典劇目。”張一丹介紹，改編過程中導演組以“人”為關注點，聚焦人類精神情感，放大人性光輝，進而挖掘出剛柔并濟的女性力量，深刻诠釋了這部古希臘經典作品“接通當代”的現實意義。其中的沖突與張力，給予了觀衆們耳目一新的震撼感受。

　　沉浸式共生劇場創新美學腔調

　　“《特洛伊女人》借鑒融入中國古老傳統藝術、非物質文化遺産皮影戲，象征寫意的中國傳統意境巧妙中和了古希臘戲劇龐大繁複的内容。多媒體影像與極簡白布，機械化燈光與質樸油燈，在古典和現代之間達成平衡。”國家一級導演、本劇藝術指導王曉鷹表示，大堂鼓和筚篥聲聲入耳，兩種承載中國上千年曆史的傳統樂器，創造性地編織成了散闆音樂式的命運交響。

　　“在服裝上秉承古希臘戲劇簡約典雅的風格，大面積的白色飾有手繪圖騰，包裹着女性柔軟的身體，通過現代新意肢體元素表達情緒，充分展現了女性亦柔亦剛的堅韌力量。”王曉鷹說，跨文化戲劇，其真正意義不在于“跨”，而在于“合”。《特洛伊女人》在美學腔調的探索上，實現了兩種文明在不同時代的交融共生。

　　公益“雲”首演打破劇場“牆”約束

　　流沙回轉，殘垣複原，日光鳥鳴，所見盈彩，《特洛伊女人》以“倒帶的溫柔”收尾，前後強烈反差直擊觀衆内心柔軟。大家在評論區紛紛表示：“聽到了嗎？我正在屏幕前鼓掌！”“震撼到一時語塞，等我寫repo！”“首演竟然免費直播，你們要不要這麼用心......”

　　這是一次從無到有的突破，也是一場從0到1的考驗。全新廠牌、首部作品、雲上首演......“貳捌零号劇團與《特洛伊女人》，發生了太多意想不到的奇妙反應，也遇見了諸多不可預見的強勁挑戰。”貳捌零号劇團相關負責人介紹，作為杭州話劇藝術中心的新生品牌，貳捌零号劇團緻力于以創新、青春、兼容的态度打造戲劇藝術新勢力。當前特殊時期，為保障人民群衆的精神補給，杭州話劇藝術中心與貳捌零号劇團堅持公益“雲”首演，打破劇場“牆”約束，積極探索雲端平台的無限可能。

　　“《特洛伊女人》發生在時隔兩千多年前的英雄時代，我們亦正處于這樣一個全民抗疫的英雄時代。正如該劇托古喻今的現實意義是對‘當下’的審視與反思，是閃耀着的人性光輝，是絕處逢生，是抗衡命運，是人文關懷，是美好願景。”導演張一丹說，以“藝”抗疫，也是我們所做出的、符合這個時代的回應，抗争當下困境，诠釋人性力量，創造藝術可能，傳遞愛與希望。

　　作者：劉海波

　　編輯：付鑫鑫

　　,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!