孺人古代對女性的尊稱,而嬬人則是普通稱呼無敬意,且多用于已故女性。嬬人是指柔弱的人,有柔弱;嬬妻,妾等意思。孺人是指古時稱大夫的妻子,明清時為七品官的母親或妻子的封号,也用對婦人的尊稱。
1、嬬人:出自魏國張揖撰的《博雅》,妻謂之嬬,一曰妾名。
譯文:妻子對他嬬,一個說我名字。
2、孺人:出自西漢禮學家戴聖所編的《禮記·曲禮下》,“天子之妃曰後,諸侯曰夫人,大夫曰孺人,士曰婦人,庶人曰妻。”
譯文:皇帝的妃子稱後,諸侯稱夫人,大夫稱孺人,人稱女人,一般人稱妻子。”
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!