古代“以”的意思有:
用作介詞:
表示動作、行為所用或所憑借的工具、方法及其他,可視情況譯為"用"、"拿""憑借"、"依據"、"按照"、"用(憑)什麼身份"等;起提賓作用,可譯為"把";表示動作、行為産生的原因,可譯為"因""由于";引進動作、行為發生的時間和處所,用法同"于",可譯為"在""從";表示動作、行為的對象,用法同"與",可譯為"和""跟";有時可譯為"率領""帶領"。用作連詞:
表示并列或遞進關系,常用來連接動詞、形容詞,可譯為"而""又""而且""并且"等,或者省去;表示承接關系,"以"前的動作行為,往往是後一動作行為的手段或方式。可譯為"而"或省去;表示目的關系,"以"後的動作行為,往往是前一動作行為的目的或結果。可譯"而""來""用來""以緻"等;表示因果關系,常用在表原因的分句前,可譯為"因為";表示修飾關系,連接狀語和中心語,可譯為"而",或省去。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!