1、口語常用表達not bad字面意思是“不壞”,不過從恰當翻譯的角度看,實指“很好,比預料的要好”。
2、這種反說正話的例子還有excuse me。及物動詞excuse表示“原諒”,動作的對象指向“我”。為什麼要别人原諒自己?因為自己要打擾他人,麻煩他人幫忙做事。這個短語的真實含義就是“打擾您了”。
3、not bad的用法舉例:That was not bad for a first attempt. 對初次嘗試來說,那就算不錯了。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!