tft每日頭條

 > 生活

 > 可擔心的英語怎麼說

可擔心的英語怎麼說

生活 更新时间:2025-03-19 18:49:09

生活中有很多口頭禅式的短語都很好用,

今天Jenny和Spencer要教大家“随便、麻煩”英語怎麼說。

收聽節目:

獲取節目音樂和完整文本,請關注開言英語,回複“口頭禅”即可。

“口頭禅”

Pet phrases: 口頭禅,個人愛用的小短語

Short sayings: 小短語、說法。

随便/無所謂

可擔心的英語怎麼說(随便麻煩)1

“都可以,無所謂”英語說法很多

  • It's up to you.

  • I’m ok with anything.

  • I’m cool with anything.

  • Anything is good/fine.

  • Anything works.

有些“無所謂”很無奈

  • Anything will do: 有點勉強,感覺也沒有什麼别的選擇。

  • Anything goes: 沒有規則,什麼都可以。

Whatever是貶義

Whatever: 語氣上比較不屑,常用來抱怨、争執

不要用whatever去表達“我都可以”

“我不挑剔”用這兩個表達最好:

  • I'm easygoing: 我不挑,什麼都可以

    千萬别漏了going。I'm easy ❌ 表示男女關系随便

  • I'm not picky: 我不挑剔

“麻煩”不止是trouble

“麻煩”作形容詞

可擔心的英語怎麼說(随便麻煩)2

1) A lot of...

  • A lot of hassle

  • A lot of trouble

  • A lot of pain

怎麼用

  • Something/somebody is a lot of hassle/trouble/pain.

2) Such a...

  • Such a hassle

  • Such a pain

  • 注意: such a trouble ❌

怎麼用

  • Something/somebody is such a hassle/pain.

3) 俚語:Pain in the xxx/neck

怎麼用

  • Something/somebody is a pain in the xxx/neck.

不過這個用法不怎麼禮貌

人很麻煩,很挑剔:difficult

可擔心的英語怎麼說(随便麻煩)3

怎麼用

  • He is a difficult person.

  • This person is very difficult.

“麻煩”作動詞

可擔心的英語怎麼說(随便麻煩)4

英語中麻煩别人做什麼說法很多:

  • Excuse me...

  • Could I trouble you to...

  • Sorry to trouble you...

  • Sorry to bother you…

  • I don't want to trouble/bother you, but…

  • Would you be able to...

  • Do you mind helping me with...

怎麼回答

  • It’s no trouble at all.

  • I don't mind...

  • It's my pleasure.

這麼多表達,你平時愛用哪些?

還有哪些常用表達你想學習?

歡迎留言告訴我們。


想學習更多實用英語?

免費獲取:英語課程包

「 如何獲得課程? 」

很簡單!

詳情如下 ▼

可擔心的英語怎麼說(随便麻煩)5

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved