忽如一夜春風來千樹萬樹梨花開的詩意是什麼-tft每日頭條

忽如一夜春風來千樹萬樹梨花開的詩意是什麼

教育更新时间:2024-12-03 16:52:43

　　1、“忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開”的翻譯：仿佛一夜之間春風吹來，樹上開滿了梨花。這句詩中的“梨花”其實指的是雪花，用梨花比喻雪花，形象地表現出雪花堆積在樹枝上的樣子，就像梨花開了一樣。

　　2、忽如一夜春風來的出處：

　　北風卷地白草折，胡天八月即飛雪。

　　忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開。

　　散入珠簾濕羅幕，狐裘不暖錦衾薄。

　　将軍角弓不得控，都護鐵衣冷難着。

　　瀚海闌幹百丈冰，愁雲慘淡萬裡凝。

　　中軍置酒飲歸客，胡琴琵琶與羌笛。

　　紛紛暮雪下轅門，風掣紅旗凍不翻。

　　輪台東門送君去，去時雪滿天山路。

　　山回路轉不見君，雪上空留馬行處。

　　3、譯文：

　　北風席卷大地吹折了白草，塞北的天空八月就飄降大雪。

　　仿佛一夜之間春風吹來，樹上有如梨花争相開放。

　　雪花飛進珠簾沾濕了羅幕，狐裘不保暖蓋上錦被也嫌單薄。

　　将軍的手凍得拉不開弓，鐵甲冰冷得讓人難以穿上。

　　無邊沙漠結着厚厚的冰，萬裡長空凝聚着慘淡愁雲。

　　主帥帳中擺酒為歸客餞行，胡琴琵琶羌笛合奏來助興。

　　傍晚轅門前大雪落個不停，紅旗凍僵了風也無法牽引。

　　輪台東門外歡送你回京去，你去時大雪蓋滿了天山路。

　　山路曲折已不見你的身影，雪地上隻留下一行馬蹄印迹。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

教育廣州國際攝影學校
2019-01-0216:30|浙江新聞客戶端|記者王淋玲通訊員王丹妮徐田亮近日，浙江華維外國語學校“溢彩攝影社”組織學生代表前往區圖書館報告廳，聆聽省攝影家協會副主席王芯克老師作題為“攝影，一趟沒有終點的旅程”講座。據悉，王芯克現為《青年... 2022-11-15
教育愛的教育商人是誰啊
《愛的教育》小商人卡羅斐，不愧是雜貨鋪家的孩子，真的是生意人先介紹一下卡羅斐煩人家庭情況，卡羅斐是一家雜貨鋪的兒子，這是一個很關鍵的因素，後面會說道。再有就是學習不是很好，曾經把答案寫在指甲上。那麼，卡羅斐由于受家庭環境的影響一些習慣也就帶... 2022-12-31
教育上海交通大學的宿舍食堂
上海交通大學上海交通大學，傳說中的上海四大名校之一創辦于1896年，也是我國曆史最悠久的高等學府之一這隻是闵行校區1/3的地圖闵行校區實在是太大了，交大因此也被人戲稱“上海腳痛大學”橫跨于校區之上的S4高速也是交大一道著名的風景線“腳痛”大... 2022-12-10
教育上大學哪些專業不學數學
高等數學簡稱高數，是大學必修課之一，大多數專業都需要學高數，隻是部分專業學的程度不同而已，而部分專業則完全不用學高數，那都有哪些專業不用學高數呢？一起來看看~溫馨提示：以下提到的專業在大部分高校均不用修讀數學類課程，但不排除有些學校要學哦，... 2022-10-27
教育高中學生就餐中的勞動教育
封面新聞記者趙紫君4月21日，南充高中臨江校區内書聲琅琅，有一個地方的聲音卻與衆不同，煙火氣息十足。一群學生正在拍蒜、煮豆腐、揉面、做小漢堡……放下手中的課本和鋼筆，學生們轉身穿上圍裙、拿起鍋鏟當起了“中華小當家”，這是南充高中臨江校區新啟... 2022-12-03
教育你知道吃核桃為什麼補腦
老人們常說“以形補形”，正是因為核桃的果肉長得很像我們的大腦，所以經常食用，會有很好的補腦效果，那麼這個說法是真的有根據嗎？接下來讓我們一起來看一下。為什麼說吃核桃可以補腦？是真的嗎？核桃可以補腦，是有一定的科學依據的，核桃含有不飽和脂肪酸... 2022-11-02
教育鄭州大學原校長被免職
鄭州大學原校長被免職?據黑龍江省紀委監委消息：東北石油大學原黨委副書記、校長劉揚涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受紀律審查和監察調查，接下來我們就來聊聊關于鄭州大學原校長被免職?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!鄭州大學原校長被免職據黑龍江省... 2022-12-19
教育自考法律本科選考科目哪些簡單些
如果是法律專業大專學曆的話，想要考公務員會有很多限制，因此很多法律專業專科的小夥伴想選擇自考本科提升學曆以獲得更好的發展。那麼自考法律本科的考試科目有哪些？還有很多小夥伴是不清楚的，下面跟陳老師一起來看看吧！自考法律本科考試科目有18門必考... 2023-01-20
教育天生聰明活躍的小神童
對聯俗稱對對子，深受老百姓的喜愛。古代有許多關于對對子的民間故事，流傳千百年，讓老百姓們津津樂道。我是真遊泳的貓，一個喜愛對聯的讀書人。記得關注我哦。今天我就和大家分享一個趣味對聯故事：小神童妙對秀才，才思敏捷，讓一群讀書人甘拜下風！話說古... 2023-02-07
教育适合去幼兒園助教的課程
适合去幼兒園助教的課程?，我來為大家科普一下關于适合去幼兒園助教的課程?下面希望有你要的答案，我們一起來看看吧!适合去幼兒園助教的課程今天在幼兒園助教一天，體會到老師們的辛苦，此時胖子已經啞了，老師們每天實在辛苦，如果你覺得老師沒有照顧好孩... 2022-12-15
教育小學奧數必背十大公式
小學奧數必背十大公式?34個小學奧數必考公式1、和差倍問題：，下面我們就來聊聊關于小學奧數必背十大公式?接下來我們就一起去了解一下吧!小學奧數必背十大公式34個小學奧數必考公式1、和差倍問題：和差問題和倍問題差倍問題已知條件幾個數的和與差幾... 2023-01-05
教育世界大學排名2022最新排名榜官方
衆所周知，高校排名一直都是學生擇校時的一個關注點，不過我國大學的排名也會分為不同的類型，像理工類排名、雙一流排名，但最引人注目的，莫過于世界大學百強榜排名。在這個排名表中，不僅會有國内的名牌大學，同時還有很多國外的知名大學，讓同學們感受各個... 2022-11-22
教育文明校園六個好标語
為了進一步加強我校校園文化建設，營造濃厚的校園文化氛圍，創建“安全、文明、和諧”的學習和生活環境，充分展示我校學生的文明風采，促進我校優良校風、教風、學風的形成。學校決定在全校範圍内開展“文明校園，從我做起”校園标語征集活動。活動要求如下:... 2022-10-23
教育香港中文大學法律專家
南都訊記者何生廷12月11日，第一屆“小包公杯”粵港澳大學生法律實證分析征文比賽頒獎儀式暨中國法治實踐與發展青年論壇在廣州舉行。廣東省委政法委二級巡視員、廣東省法學會副會長姜濱，廣東省法學會副會長、華南師範大學法學院院長張永忠，華南師範大學... 2023-01-11
教育衡水中學高考成績排名一覽
高中并不屬于義務教育階段，有私立高中、公立高中、職業高中，公立學校一般分為省重點、市重點和普通高中。對于大部分學生而言，或許隻有考上一個好的高中，才有機會考入更好的大學，畢竟好的環境每個學生而言都很重要。好高中不僅教育水平會更好一些，而且環... 2023-01-02
教育海底兩萬裡概括
這本書講述了1866年，海上出現了一隻法國生物學家阿龍納斯教授親自參與了海上追捕行動，卻不幸落水，被“怪物”所救，從此他和他的夥伴便随着“尼摩船長”開始一段奇妙的深海之旅……, 2023-01-17
教育汕頭大學是好大學嗎
#我在大學等你#一般情況下，汕頭大學是可以進去參觀的。根據汕頭大學發布的有關疫情防控期間校園參觀的通知要求，在履行相應的報備和預約手續，并且查驗了個人的健康碼之後可以進入參觀。汕頭大學是李嘉誠先生親手創辦的一所以醫學、理學、工學等為主體的高... 2022-12-31
教育辦理鹹陽學生公交卡需要怎樣辦
8月30日起，鹹陽市大部分中小學開始報名，為方便學生出行，很多家長都想辦理學生公交卡，以下是鹹陽公交學生卡辦理所需資料，請各位家長查看。學生公交卡辦理須知：學生卡為實名制卡，丢失可挂失，卡面印制本人照片、姓名、學校，發售對象為鹹陽市區高中及... 2022-11-09
教育一建建造師考試怎樣學習
一建建造師考試怎樣學習?《建設工程經濟》科目特點：内容不多，覆蓋廣，數學不好理解難，不懂财務難上難，題型跨越幅度大，下面我們就來聊聊關于一建建造師考試怎樣學習?接下來我們就一起去了解一下吧!一建建造師考試怎樣學習《建設工程經濟》科目特點：内... 2022-06-18
教育北京地質大學是幾本
北京地質大學是幾本?中國地質大學是一本中國地質大學（北京）位于北京市海澱區學院路，校園貼吧名為“中國地質大學”吧，該校的前身是1952年院系調整時期由北京大學、清華大學、天津大學和唐山鐵道學院的地質系合并組建的北京地質學院，是建國初期著名的... 2022-06-21
教育青少年護牙健齒你做對了嗎
青少年護牙健齒你做對了嗎?今年9月20日“全國愛牙日”，青少年護牙健齒被列為科普活動主題之一，意味着增強口腔健康觀念和口腔保健意識，建立口腔保健行為，要從青少年做起，現在小編就來說說關于青少年護牙健齒你做對了嗎?下面内容希望能幫助到你，我們... 2022-10-24
教育許凱畢業于哪個大學
許凱畢業于哪個大學?許凱高中是在深圳布吉中學讀的，後來考上了華南農業大學，不過華農沒讀完他就出道當模特了，所以并沒有大學畢業，現在小編就來說說關于許凱畢業于哪個大學?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!許凱畢業于哪個大學許凱高中是在深... 2022-06-09
教育小學生優秀作文網
紅領巾，我為你驕傲上周星期五，老師說要選拔部分學生代表去參加一年級新隊員的入隊儀式，為他們系紅領巾，教他們敬隊禮和唱隊歌。聽到這個消息我心中毫無波瀾，被老師選上後還有一絲埋怨。哎！又耽誤我的學習時間了。說實話，我已經入隊很久了，對紅領巾早就... 2022-12-09
教育教師資格證小學語文詞語
出自《老子》的成語：禍福相倚、玄之又玄、大器晚成、出生入死、功成身退、天長地久等。出自《論語》的成語：升堂入室、誨人不倦、有教無類、名正言順、舉一反三、待價而沽等。出自《列子》的成語：愚公移山、杞人憂天、高山流水、餘音繞梁等。出自《孟子》的... 2023-04-03
教育自考大專是大自考還是小自考
自學考試是我國20世紀80年代初創立的一種對自學者進行以學曆考試為主的高等教育國家考試制度。自學考試實行“寬行嚴出”，不進行入學考試，被譽為“沒有圍牆的大學”，正因為自學考試的開放性，自學考試吸引了大量的學員參與進來。同時，自學考試對各方面... 2022-12-30
教育教育學考研367分是什麼水平
教育學考研367分是什麼水平?文/學個習查詢到考研初試成績後，有不少同學可能會擔心一個問題，下面我們就來聊聊關于教育學考研367分是什麼水平?接下來我們就一起去了解一下吧!教育學考研367分是什麼水平文/學個習查詢到考研初試成績後，有不少同... 2022-10-18
教育山西普通高中學生綜合素質評價
山西普通高中學生綜合素質評價?山西晚報訊（記者王冠興）近日，太原普通高中新課程、新教材背景下綜合素質評價項目論壇在山西省實驗中學舉行山西省教育廳負責人任月忠表示，新的背景下要把目光轉向學生，聚焦每個學生的發展，促進學校把握學生成長規律，促進... 2022-12-31
教育朗讀書香潤校園
為豐富校園文化生活,營造學生讀書的氛圍，展現學生個性才華，培養學生良好的思想品德和文學藝術素養，努力營造良好的書香校園文化氛圍。4月13日，邢台經濟開發區北俎小學開展了“經典誦讀我讀書我快樂我成長”系列讀書活動。高年級學生進行誦讀比賽場，選... 2022-12-01
教育四川甘孜開學時間通知
他的苦難經曆，曾感動了無數人他的勵志人生，曾激勵了無數人他的真誠演講，曾溫暖了無數人，給這個世界以溫度在經過尼瑪旺堆老師将近一周時間的精彩勵志演講後學校的師生們又有什麼樣的感觸呢讓讓我們一起去聽一聽吧！NURSE'SDAY甘孜縣城關第三完全... 2023-01-09
教育貴州省高考分數幾時公布
貴州省高考分數幾時公布?6月19日，貴州省招生考試院公布了2022年高考成績發布、志願填報時間，具體如下：，下面我們就來聊聊關于貴州省高考分數幾時公布?接下來我們就一起去了解一下吧!貴州省高考分數幾時公布6月19日，貴州省招生考試院公布了2... 2022-10-24

tft每日頭條

> 教育

> 忽如一夜春風來千樹萬樹梨花開的詩意是什麼

忽如一夜春風來千樹萬樹梨花開的詩意是什麼

相关教育资讯推荐

热门教育资讯推荐

网友关注