我們山東泰安市有六個縣市區,方言也有所不同,有的還很有意思,現将我們當地的一部分方言介紹給朋友們: 最近這段時間,看到各家電視台,都在介紹地方“方言”,感到很有必要,因為,我國民族多、各地的方言也很多,現在全國人員流動廣泛,了解一下各個地方的方言還是很有必要的。
在上個世紀五六十年代,有一個外地人來到我們這裡做生意,聽說我們這裡的方言挺多,特意讓他當地的一個朋友給他介紹一下,他的這位朋友就領着他來到了集市上,剛已進入集市中,就遇到一個肩扛口袋的:
這個抗口袋的一邊走着一邊對人們說:“拐着了、拐着了”,外地人問:“怎麼回事”?朋友說:“是叫人們閃開路,他想過去”。
過了一會兒,又有一個提着油罐子的一邊走一邊說:“油着了、油着了”,外地人問:“這是幹什麼”?朋友:“也是叫人們閃開路,他想過去”。
一會兒,又有一個推着農用推車的一邊走一邊說:“刮腰、刮腰”,外地人正想要問,朋友解釋說:“也是叫人們閃開路,他想過去”。
待了一會兒,又有一個手裡提着東西的人一邊走一邊說:“借光、借光”,朋友說:“這也是叫人們閃開路,他想過去”。
就這麼同樣一個意思,竟有如此多的方言說法,讓這個外地人聽得是目瞪口呆,連聲說:“我算領教了”。
下面是我們當地很有意思的一部分方言:
撒麼: 四下瞭望的意思。如:我家的小狗出來不見了,你幫我【撒麼、撒麼】,看看上哪裡去了。
青石:好說大話,不辦實事。如:這個人成天胡說八道,大家都别理他,他是個【青石】。
兩犷(guang):差個心眼,智力不健全,說話辦事不靠譜。如:你不要和他一般見識,他這個人有點【兩犷】。
虛火:說話誇張,虛張聲勢。如:他的手隻劃破了一點皮,就嗷嗷的叫喚着“痛死我了”,人們會說:“你别管他,他這個人【虛火】”。
日怔(zheng):性格暴躁,辦事不考慮後果,任性所為。如:你千萬别和他幹買賣,這個人太【日怔】。
糊弄:辦事不認真,敷衍了事。如:大事小事都不能叫他去辦,這個人辦事好【糊弄】。
燒包:裝麼做樣,故能玄虛。如:别看他整天穿的人五人六的,實際上他窮的要命,他是窮【燒包】。
做(zou)勢:表演給别人看。如:一個根本不孝順的兒媳,當她的婆婆死了以後,她裝着很痛心的模樣,哭的死去活來,人們會說:她的眼淚是假的,她一點也不心疼,她這是在【做勢】。
叽(ji)待:說話嗲聲嗲氣、做事嬌柔做作。如:這個女孩子忒【叽待】”,給我們當兒媳婦,我們可不能要,沒法過日子。
日隆人:耍心眼、騙人。如:你不了解他,千萬不要和他共事,這個人心眼太多了,淨【日隆人】。
邪固:性格固執、任性,不聽勸解。如:這個人很【邪固】,他自己願意辦的事,不管對不對,誰勸都不聽,由他去吧。
遇磨:辦事思路不清、行動遲緩。如:大事和急事都不能叫他去辦,這個人實在是太【遇磨】了。
日溜:到處亂竄。如:你有事沒事的上我家來【日溜】麼。
舔腚:拍馬屁、巴結。如:這個人什麼真本事也沒有,就是憑着給領導【舔腚】升上去的官。
刺撓:諷刺、挖苦、看熱鬧。如:“你小子好福氣,這麼漂亮的媳婦都跟着有錢的老頭私奔了,你終于自由了”,“唉,你可别再【刺撓】俺了,俺死的心都有,今後的日子還怎麼過啊?”
擎受:繼承。如:他父母都去世了,所有的家産都應該由他來【擎受】;再如:你天天【死眉卡塌眼】的,就像死了爹娘沒【擎受】着東西似的。
次愣:即将成功的事,又辦不成了。如:兩個人買賣房子,剛談好價格,即将簽協議辦手續時,突然進來了一個人對買主說:“聽人說這個房子鬧過鬼”,一句話,就把這個買賣【次愣】了。
二異子:兩性人。如:這個人不男不女的,是個【二異子】。
胳喇拜:膝蓋的俗稱。如:昨天一不小心摔了一下,把【胳喇拜】磕破了。
離巴頭:不懂、蠻幹。如:做家具一定要把縫隙合好才結實耐用,看來你是個【離巴頭】,根本不會做木工活。
麻利地:立即、趕快的意思。如:吃完了飯,你【麻利地】去地裡幹活。再如:這就要遲到了,你【麻利地】騎着車子走吧。
五足六受:沒正事做,閑的。如:他整天就是玩,閑的【五足六受】。
甜麼索狗:想求人、面帶笑容套近乎。如:你平時盛氣淩人、“關着大門朝天過”,需要人家幫忙了,你才來【甜麼索狗】的,沒用。
花裡胡哨:穿戴愛喬裝打扮。如:這個閨女盡管家裡很窮,可她從小就愛穿、愛打扮,整天穿的【花裡胡哨】的,能下地幹活嗎。
蓆帽夾子:草帽。如:在電影【小兵張嘎】中,老羅叔和嘎子賣西瓜時,一個人戴了一頂破【蓆帽夾子】。
饞話結舌:插嘴别人的談話。如:大人說話,小孩插嘴,大人就會說:“沒你的事,你别【饞話結舌】,寫作業去吧”。
夾咯啦頭:内向、腼腆、不願意交往。如:這個孩子是個【夾咯啦頭】,不出門幹點事,鍛煉鍛煉,今後怎麼能獨立生活?
吊兒哈乎:做事不認真。如:老年人告誡年輕人會說:“你們年輕人做事一定認真去做,千萬不要【吊兒哈呼】的,叫人不放心。
急冒火速:立即、馬上。如:奶奶一聽說孫子生病住院了,急的她連中午飯也沒吃,【急冒火速】的就上了縣醫院了。
死眉卡塌眼:無精打采,情緒低落。如:你一個年輕小夥子,整天和丢了錢似的,【死眉卡塌眼】的,怪不得連媳婦也說不上。
鬼兒無是眼:心術不正、鬼心眼子特多。如:他說話辦事,你千萬别信他的,這個人好【鬼兒無是眼】。
啦老婆舌頭:原指家庭婦女故意捎話傳話、撥弄是非,所以稱“啦老婆舌頭”。如:兩人打完了架,才知道是有人“啦老婆舌頭”而造成的誤會,便異口同聲的說:“揍那個【啦老婆舌頭的】”。
另外:我們這裡烏鴉叫【黑老鸹】,喜鵲叫【野翹】,麻雀叫【小蟲子】,貓頭鷹叫【夜貓子】,蝙蝠叫【綿綿虎子】,啄木鳥叫【餐打木子】,太陽叫【老爺爺】,蜘蛛叫【額郎珠子】。
動物交配:牛交配叫【罵欄】,豬交配叫【打圈子】,狗交配叫【吊秧子】,羊交配叫【歡羔】,雞交配叫【附裙】。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!