“春色滿園關不住”的下一句是“一枝紅杏出牆來”,這句詩出自宋代詩人葉紹翁的《遊園不值》,意思是園子裡面的春光是關不住的,一枝盛開的紅杏早已越過牆頭,後人從這句詩中延伸出春色滿園和紅杏出牆兩個成語。
遊園不值
宋代:葉紹翁
應憐屐齒印蒼苔,小扣柴扉久不開。
春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。
翻譯:(主人)應該是愛惜門口的青苔,怕我的木屐腳印踩壞了,輕輕敲着柴門久久沒有回應。園子中的春天景色是關不住的,一枝綻放的紅杏早就越過了牆頭。
這首詩是詩人去拜訪朋友,卻碰上朋友不在家,詩人敲了很久的柴門都沒有人回應。于是詩人用一種戲谑的說法寫下了開頭兩句,主人久不開門,應該是怕我踩壞了他喜愛的青苔。後兩句景中寓理,描寫出盎然春意,還揭示了一個道理:事物的發展要遵循自然規律,新事物必将沖破阻擾,蓬勃發展。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!