日語專業

就業方向與就業前景怎麼樣

學科類别

一級分類：文學

二級分類：外國語言文學類

專業代碼： 050207

<<點擊上方觀看視頻<<

01

專業基本信息

北京大學日語，又稱日本語，日本國的官方語言。母語人口約一億三千萬，分為東日本、西日本、九州和八丈四種方言，與日本語相近的語種為琉球語。

開設知名院校（部分）：

北京大學、清華大學、北京理工大學、北方工業大學、北京林業大學、首都師範大學、北京第二外國語學院、中國傳媒大學、對外經濟貿易大學、國際關系學院、南開大學、天津工業大學、天津師範大學、天津外國語大學、天津财經大學、河北工業大學、河北農業大學、河北師範大學、唐山師範學院、衡水學院、邯鄲學院、太原科技大學、山西大同大學、山西财經大學、内蒙古師範大學、赤峰學院、大連理工大學、沈陽航空航天大學、遼甯石油化工大學、大連海事大學

主要課程：

基礎日語、高級日語、視聽說、口語、翻譯理論與實踐、寫作、語言理論、日本文學史、日本文學選讀、日本概況（文化）。

02

就業發展路徑

1、行業分布情況

日語專業培養具有紮實的相應語言基礎比較廣泛的科學文化知識，能在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作的相應語言高級專門人才。

2、崗位分布情況

該專業學生主要學習相應語語言、文學、曆史、政治、經濟、外交、社會文化等方面的基本理論以及基本知識，受到相應語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好的熟巧訓練，掌握一定的科研方法，具有從事翻譯、研究、教學、管理工作的業務水平及較好的素質和較強的能力。

3、具體崗位工作内容及要求

• 日語翻譯（示例）

工作内容：

• 負責公司的日益翻譯工作
• 負責對涉及日方副總出息的獲益資料的準備，組織聯系工作
• 協助接待來訪的日方客人
• 負責與技術部門的協商
• 負責加強日方中國代表不與煙台朝日公司的聯系

任職要求：（證書資格）

• 專科以上學曆，日語專業
• 具有3年的日語翻譯經驗
• 人際交往能力，語言表達能力，文字表達能力，協調能力強

• 日語業務（示例）

工作内容：

• 現客戶維護及新客戶開發，客戶關系的管理；
• 跟蹤新品報價及新品開發進度；
• 獨立，及時完成所擔當客戶之日常事務，郵件回複處理；
• 各類文件及報表處理，圖紙等書面資料整理及彙報；
• 客訴處理，來訪陪同，會議接待；
• 産品出貨追蹤及貨款跟進。

任職要求：（證書資格）

• 年齡25歲-35歲；
• 機械類/市場營銷等相關專業本科以上學曆，日語一級(具備流利的聽說讀寫能力）；
• 從事業務或銷售2年以上工作經曆，具有鑄造行業或汽車零部件銷售經驗優先者；
• 對市場營銷工作有較深刻認知，有良好的市場判斷能力和開拓能力；
• 具有獨立處理應急事情能力及獨立擔當各案的能力；
• 可配合公司要求出差（短期），加班及緊急任務的完成。

4、本專業就業經驗總結及分享（捷徑、坑、成長建議）

這裡給日語專業的同學們提出建議：

• 據統計，日語人才在各行業的就業比例為：日資企業占50%-60%;國家機關(包括外交部、各級政府、海關、外經貿辦公室和貿易促進協會等)占20%左右;日語教師和日語導遊各占10%左右。
• 上海的1萬多家外資企業中，日資企業就占了近60%，超過6000家，穩居外資企業之首。加上中、日雙邊貿易的迅猛發展，從事對日業務的國内企業也呈不斷增長的态勢，企業急需大量日語交流和翻譯人才。因此，許多同學都把進入日企作為自己職業生涯的開始。
• 上海地區日企數量逐年增長，截止2013年底的統計，駐上海日企的數量已經達到8155家。随着在上海的日企現地化程度不斷推進，來上海開拓商機的日本中小企業不斷增加，對人才的需求也是日益增長。除了日語專業人才以外，日資企業對具有理工科專業背景、熟練掌握英語或粗通日語的畢業生也是青睐有加。同時，也紛紛向廣大的應屆生們打開了通過日語專業招聘出國工作的大門。中國與日本是政冷經熱，所以外貿持續增長，日語人才更加需要。日資還是青睐雙語人才。

發展通路：

• 專業通路：日語翻譯，業務擔當，助理工程師，日語業務，日語翻譯兼設備采購，品質管理文員，臨床翻譯 市場經理，アパレル営業生産アシスタント，日語翻譯跟單 主管，品保客服、助理
• 管理通路：貿易跟單，業務跟單，外貿/貿易專員/助理，單證員，日語業務，銷售業務跟單，外貿跟單，外貿業務員，跟單員，貿易/外貿專員/助理
• 橫向通路：前台/總機/接待，助理/秘書，行政主管，經理助理，經理助理/秘書/文員，行政經理/主管/辦公室主任，助理/秘書/文員，行政助理，文員，總經理助理

03

專業深造路徑分析

1、考研可選專業（名稱與院校專業設置有關）

• 日語語言文學
• 法律(非法學)
• 日語筆譯
• 日語口譯

2、學校排名及選擇（前20所）

• 北京大學
• 北京外國語大學
• 上海外國語大學
• 黑龍江大學
• 上海交通大學
• 南京大學
• 浙江大學
• 廣東外語外貿大學
• 清華大學
• 北京航空航天大學
• 北京師範大學
• 對外經濟貿易大學
• 複旦大學
• 華東師範大學
• 南京師範大學
• 山東大學
• 中國人民大學
• 北京語言大學
• 南開大學
• 延邊大學

3、考研建議（該考還是不該考）

• 給考日語專業研究生的同學幾點建議:
• 考研 如果你非常喜歡日語，或者是想專門研究語言學的話，建議你考研，但是不要指望讀完研工作薪水會高，隻是就業的途徑會多一些，但是又沒有了經驗，考研的人一般都是喜歡語言的。
• 工作 如果不是很喜歡日語，那就工作，因為語言隻是我們工作的一種手段，像語言是很注重實踐的，在工作崗位上可以學到很多其他的知識，積累很多經驗，這對學語言是至關重要的。一個公司雇人，如果本科生能幹的工作他是不會雇傭研究生，成本太高，而且現在大部分工作，本科生也能勝任。
• 出國 出國是想有好的語言環境能夠促進日語水平，提高聽說能力。如果想在日本工作找個有出國機會的公司就可以了，因為出國讀研又花費很多，所以出國讀研不是很好的選擇，如果你想省錢又有好的發展，那完全可以在日本公司在中國的分公司，這樣既有薪水又有出國機會，但首先你的自身條件要好，如果自身條件一般，眼光就不要太高了。
• 總之，畢業生不要眼高手低，先積累經驗是最重要的，冷靜客觀的考慮一下各方面的條件再決定。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!