tft每日頭條

 > 知識

 > 稚子弄冰中脫的意思

稚子弄冰中脫的意思

知識 更新时间:2025-05-12 19:57:02

  稚子弄冰中脫的意思是脫下。原文:稚子金盆脫曉冰,彩絲穿取當銀铮(钲)。敲成玉磬穿林響,忽作玻璃(瓈)碎地聲。

  譯文:清晨,兒童将銅盆裡凍的冰剜下來,用帶來的絲線穿起當铮。敲的響聲穿過樹林,突然聽見一聲清脆的水玉落地的響聲,原來是孩子們把它給敲碎了。

  注釋:脫曉冰:指兒童晨起,從結成堅冰的銅盆裡剜冰;铮:指古代的一種像鑼的樂器;玻璃(瓈):指古時一種天然玉石,也叫水玉,并不是現在的玻璃;稚子:指幼小、天真的孩子;磬:四聲古代打擊樂器,形狀像曲尺,回用玉、石制成,可懸挂。

  賞析:銅盆裡的水結成堅冰,兒童晨起,把它從盆裡剜出。這首詩寫冬天孩子們的一場嬉戲:一塊大冰被穿上彩線,當作鑼來敲打,聲音倒也清越嘹亮。忽然冰鑼敲碎碎答落地,發出打破玻璃的聲音。詩寫得清新明快,稚子的嬉樂與失望,宛然在目。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关知識资讯推荐

热门知識资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved