中國古代結婚誓詞唯美、浪漫,讓人驚豔、神往。
我欲與君相知,長命無絕衰。山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪,天地合,乃敢與君絕。
意思是:
我渴望與你相知相惜,長存此心永不褪減。除非巍巍群山消逝不見,除非滔滔江水幹涸枯竭。除非凜凜寒冬雷聲翻滾,除非炎炎酷暑白雪紛飛,除非天地相交聚合連接,直到這樣的事情全都發生時,我才敢将對你的情意抛棄決絕!
纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗渡。金風玉露一相逢,便勝卻,人間無數。柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。
意思是:其訴相思,柔情似水,短暫的相會如夢如幻,分别之時不忍去看那鵲橋路。隻要兩情至死不渝,又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂呢。
在天願為比翼鳥,在地願為連理枝。天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期。
意思是:在天願為比翼雙飛鳥,在地願為并蒂連理枝。即使是天長地久,也總會有盡頭,但這生死遺恨,卻永遠沒有盡期。
君當作磐石,妾當作蒲葦。蒲葦韌如絲,磐石無轉移。
意思是:你就像毂石,我就像蒲葦,蒲葦堅韌如絲不可斷,磬石堅定不會改變。
曾經滄海難為水,除缺巫山不是雲。
意思是:經曆過無比深廣的滄海的人,别處的水再難以吸引他,除了雲蒸霞蔚的巫山之雲。
兩姓聯姻,一堂締約。良緣永結,匹配同稱。看此日桃花灼灼,宜室宜家,蔔他年瓜瓞綿綿,爾昌爾熾。謹以白頭之約。書向鴻箋,好将紅葉之盟,載明鴛譜,此證。
意思是:不同姓氏的兩家聯姻,在一起締結婚約,結成良緣,是得稱的匹配。 桃花盛開之際,正宜婚嫁,預料将來,一定是子孫像瓜蔓綿延,子子孫孫世代昌盛。将白頭到老的約定,書寫在紙上,像紅葉題詩一樣的,天賜良緣,記載于鴛鴦譜上,以此證明。
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!