女生專區
bangs/ fringe
劉海
(很整齊地蓋住額頭那種)

curtain bangs
兩邊分的劉海

bob cut
波波頭

lob = long bob
中長的波波頭

messy
淩亂(的美)

男士專區
buzz cut
闆寸頭
(維護成本最低,又叫做 military cut,如下圖)

butch cut
東歐流氓的标準圓寸

crew cut
大兵哥的鍋蓋寸
(在圓寸的基礎上,在腦袋頂上多留點頭發。也稱作close-cropped hair,如下圖)

flattop
頭頂部位扁平的發型

ivy league
一看就很有錢的小開頭

The Fade
(兩側推的比較光)

ponyhawk/ mohawk
雞冠頭、莫西幹頭

receding hairline
發際線後移

辮子專區
dreadlocks
髒辮

cornrows
壟溝辮、貼頭辮
(區别是髒辮需要鈎針去勾)原來非洲辮都有 N 種,這裡隻介紹兩種,真要研究下去,這學問可真是收不住啊,哈哈哈。

braid meets bun
兩個辮子梳在一起的丸子頭

zipper braid
拉鍊辮

小朋友專區
bunches
雙馬尾

bowl cut
西瓜太郎頭,類似鍋蓋頭,男小朋友專屬

rattail
鼠尾辮,類似清朝的發型,隻不過頭皮上的頭發隻留了銅錢大小的一撮,現在有些小朋友,也喜歡留這種發型,腦後留個小毛根。

學了半天,覺得好複雜啊,建議你們出國理發,還是用圖片吧
本文來源:本文綜編自文譯界等,譯·世界編輯整理
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!