一、李商隐的無題詩 無題詩,是李商隐的藝術獨創。在李商隐之前,隻有盧綸以“無題”為題寫過一首七律,不過這首詩是原題如此,還是因題目佚失而編者署以“無題”,尚難定論。比李商隐稍大一點的李德裕,也寫過一首五絕《無題》,但寫作時間未必比李商隐的《無題·八歲偷照鏡》和《無題二首》(昨夜星辰;聞道闾門)。
即使盧綸和李德裕真在李商隐之前,就寫過以“無題”為題的詩,但他們顯然沒有藝術自覺,将無題詩這種詩歌藝術形式創造出來,隻有李商隐是有意識地以“無題”為題,并不斷完善和提升無題詩的藝術表現力。
李商隐的詩集中,以“無題”為題的詩,可以認定的有十四首。另有六首,雖以“無題”為題,但經研究認定它們并不是無題詩,比如,與五古“八歲偷照鏡”合為《無題二首》的五律“幽人不倦賞”,實是因與無題詩相連,失去本題,誤合為一。
李商隐的十四首無題詩中,有五古一首,七古一首,五言六句小律一首,五律二首,七絕三首,七律六首。從這此數據中可以看出,李商隐在探索,看什麼樣的方式最适合他所要表現的思想感情内涵。通過藝術實踐,李商隐找到了七律這種最合适的形式,十四首無題詩中,藝術成就最高的就是六首七律。
《無題二首》書法
無題二首
其一
鳳尾香羅薄幾重,碧文圓頂夜深縫。
扇裁月魄羞難掩,車走雷聲語未通。
曾是寂寥金燼暗,斷無消息石榴紅。
斑骓隻系垂楊岸,何處西南待好風?
其二
重帷深下莫愁堂,卧後清宵細細長。
神女生涯原是夢,小姑居處本無郎。
風波不信菱枝弱,月露誰教桂葉香?
直道相思了無益,未妨惆怅是清狂。
二、李商隐跟令狐绹的情感變化 關于李商隐《無題二首》中的寓托,大體有兩種看法:
一是感慨身世孤苦無依,并沒有涉及具體的人和事。
二是向令狐绹陳情。
感慨身世的寄托比較容易看出,陳情令狐绹則需要先了解李商隐跟令狐绹的關系。
李商隐和令狐绹的關系,剛開始是親如兄弟的。
唐文宗大和三年(829),十七歲的李商隐帶着自己的詩文拜谒時任東都留守的令狐楚,令狐楚對他很是賞識,十一月,李商隐正式到令狐楚的幕府中做巡官。
李商隐在令狐楚幕中時,深得令狐楚的器重。當時的李商隐,寫得一手漂亮的古文,但卻不精當時流行的骈文,令狐楚是當時的骈文大家,他親自傳授李商隐寫骈文的訣竅,後來李商隐成為晚唐首屈一指的骈文大家。
令狐楚還讓李商隐跟自己的兒子令狐緒、令狐綸、令狐绹結交,帶李商隐出入王公貴族的宴會,在這些宴會上,李商隐還結識了白居易。
在此期間,李商隐和令狐绹二人情同手足。文宗開成二年(837),李商隐第三次參加科舉考試,此時令狐绹任左拾遺,他向當時的主考官高锴極力推薦李商隐,李商隐才考上功名。
可是就在這一年,李商隐應宏博試落選,雖然考上了進士,卻沒有官當,此時他的恩人令狐楚又去逝了,在料理完令狐楚的喪事後,李商隐應泾原節度使王茂元的聘請,去泾州(治今甘肅泾川縣北)作了王的幕僚,不久還娶了王的小女兒。李商隐改換門庭的行為,讓令狐绹對他産生了芥蒂。
不過,此時兩人雖有隔閡,但并未産生矛盾,直到大中年間,李黨失勢,牛黨上台,令狐绹的官位一路上升,大中四年(850),令狐绹當上了宰相。
而此時,李商隐在政治見解上卻偏向了李黨,他追随李黨的核心成員鄭亞,為鄭亞職掌表記。大中元年,李德裕将自己在會昌年間所寫的重要朝廷文件和奏章編為一集,讓鄭亞作序,鄭亞将這個任務交給李商隐,李商隐在這篇序中,對李德裕的政績、道德、文章都作了很高的評價,稱他是“萬古之良相,一代之高士”。而令狐绹當上宰相後,大力打壓李黨成員,他撰寫《李德裕崖州司戶制》,對已經被貶崖州的李德裕大肆污蔑,李商隐的行為自然讓令狐楚大為惱火。
李商隐雖然在政治見解上傾向李黨,但他又希望能得到令狐绹的汲引照顧,所以當令狐绹寫信給他,對他跟随鄭亞的行為表示震怒時,他不得不違心地說“補赢貪紫桂”,說自己跟随鄭亞是為了錢,為了生活。
面對令狐绹對自己的怒意,李商隐多次寫詩文向令狐绹陳情,但令狐绹根本不理睬他。據說,在大中三年(849)重陽節,李商隐去令狐绹家裡拜谒,令狐绹卻故意回避不見,李商隐寫了一首詩《九日》,悼念令狐楚,尾聯“郎君官貴施行馬,東閣無緣得再窺”,便是直寫令狐绹對自己的無情回避。
大中五年(851),李商隐回到長安,生活所迫,他又多次向令狐绹求情,終于補了個太學博士的位置。但這年七月,便奏請以檢校工部郎中銜為幕府掌書記,随柳仲郢[yǐng]赴東川,而柳仲郢,又是李黨成員。
清代學者馮浩《玉谿生詩集箋注》中說:“将赴東川,往别令狐,留宿而有悲歌之作也。首作起二句衾帳之具。三句自慚,四句令狐乍歸,尚未相見。五六句喻心迹不明而歡會絕望。七八言将遠行,‘垂楊岸’寓柳姓,‘西南’指蜀地。次章上半言寐[mèi]凝思,惟有寂寥之況,往事難尋,空齋無侶。五謂菱枝本弱,那禁風波屢吹,概今也。六謂桂枝之香,誰從月露折贈,遡[sù]舊也。惟其懷此深恩,故雖舊思無益,終抱癡情耳。此種真沉淪悲憤,一句一淚之篇,乃不解者引入歧途,精解者未披重霧,可慨久矣。”
馮浩是研究李商隐的著名學者,他認為這兩首詩是李商隐将要随柳仲郢赴東川,去向令狐绹告别,沒有見到令狐绹,在令狐家中留宿時所寫,他還一句一句解釋了詩中寓托的事件,并認為“垂楊岸”便是指柳仲郢的“柳”,“西南”指的是蜀地。
馮浩一句一句地猜測詩句中喻指的具體事件,讓人難以接受,但李商隐《無題二首》中所描寫的感情,與他這一時期跟令狐绹的情感極為相近,所以馮浩說《無題二首》是陳情令狐绹的說法大緻可信,下面小樓将在文本解析中具體分析。
三、文本解析——詩中哪些地方暗含李商隐對令狐绹的感情 第一首《無題》,是寫女主人以渴望與心上人相會,卻久等不至的心情。
鳳尾香羅薄幾重,碧文圓頂夜深縫。
鳳尾香羅,是織有鳳尾紋的絲綢。碧文圓頂,是有青碧花紋的圓頂羅帳,這裡指唐人婚禮所用的百子帳。獨居閨中的女子,深夜裡,用輕薄的鳳尾香羅,縫制碧文圓頂的百子帳,這百子賬就是婚禮上用的,暗含着女子對與心上人相會的無限期待,正與令狐绹不理李商隐時,李商隐渴望見到令狐绹的心情相同。
扇裁月魄羞難掩,車走雷聲語未通。
扇裁月魄,指形制如圓月的團扇。傳為東漢班婕妤你所作的《團扇歌》有雲:“裁為合歡扇,團團似明月。”班婕妤失寵,幽居長信宮中,因此,“團扇”這一意象,經常出現在後世詩詞中,表達女子失寵的感情。
羞難掩,用團扇都難以遮住自己的羞容。樂府《答王團扇歌》:“憔悴無複理,羞與郎相見。”
車走雷聲,心上人的車走過,車聲如雷。
這兩句寫女子在深夜縫制百子帳時,回憶起她上一次與心上人相遇的情景,那時,她因為心裡羞怯,用扇掩面,未敢上前答話,心上人的車子也沒停下來,而在如雷車聲中離去,兩人未能言語。
這樣的情形,與李商隐拜谒令狐绹,而令狐绹不理他的情形是不是十分相似?李商隐政治傾向偏向李黨,引來令狐绹的怒火,他自然“羞難掩”,令狐绹對他的屢屢陳情置之不理,自然“語未通”。
曾是寂寥金燼暗,斷無消息石榴紅。
曾是,正是,已是。金燼暗,華美的蠟燭已經燒完,黯淡無光。女子為了等待心上人的消息,多少個日日夜夜裡,她不停地縫制百子帳,直到華美的蠟燭燒成灰燼,暗淡無光,她一個度過一個又一個寂寥的夜晚。
石榴紅,有的注家認為石榴紅是指合歡酒,但這樣一來,這句的句意十分難解,所以明人許學夷才會認為這句詩有“意障”,即意思表達不清楚,造成理解障礙。其實,隻要将“石榴紅”理解成石榴開花,這句詩的意思就很容易理解了。自從上次女子遇到心上人而言語未通之後,就再也沒有收到心上人的消息,現在已到五月,石榴都開花了,還是沒有一絲心上人的消息。
斑骓隻系垂楊岸,何處西南待好風?
斑骓[zhuī],毛色青白相間的馬。這一句是猜測心上人所在,心上人的馬大概系在哪棵楊柳樹下吧。
西南任好風,《周易·坤》有雲:“西南得朋。”曹植《七哀詩》有雲:“若清路塵,妾若濁水泥。浮沉各異勢,會合何時諧?願為西南風,長逝入君懷。”曹植的《七哀詩》,是借思婦對丈夫的思念和怨恨,比喻他和身為皇帝的曹丕之間的生疏“甚于路人”、“殊于胡越”,李商隐用此典,更證明了這首詩是陳情令狐绹之作。
曹植七哀詩書法
這兩句的意思是,郎君的馬,系在哪裡的楊柳岸邊呢?當你遇到西南來的好風,便是妾身,飛入你的懷抱之中。馮浩将“垂楊岸”,解釋為柳仲郢的“柳”,“西南”解釋為蜀地,有猜謎的性質,讓人難以接受。
第二首《無題》,寫閨中女子對愛情的無望與執着。
重帷深下莫愁堂,卧後清宵細細長。
重帷,層層帷幕,指帷帳深幽。莫愁,古樂府所記女子名,這裡指深閨未嫁的女子。清宵,寂靜的夜間。
這兩句是說,在層層帷幕的深閨中,女子醒來,隻感覺這清冷寂靜的夜是如此漫長。
神女生涯原是夢,小姑居處本無郎。
神女,即巫山神女,傳說楚王曾與她夢中幽會。典出宋玉《神女賦》。
小姑,南朝樂府《青溪小姑曲》:“開門白水,側近橋梁。小姑所居,獨處無郎。”
這兩句是說,傳說中的神女,雖然與楚王幽會,卻原來是一場夢,古詩中的小姑,終身獨處,一直未嫁。喻指曾經跟令狐绹親如兄弟的感情,如今變成了一場夢,而自己孤苦無依,一直沒有人給予幫助。
風波不信菱枝弱,月露誰教桂葉香?
這兩句是寫,自己本如菱枝般柔弱,卻偏遭風波摧折,自己空有桂葉般的美質,卻無從得月露滋潤而飄香。
直道相思了無益,未妨惆怅是清狂。
即使相思已經毫無益處,還會被人說是清狂,我也不妨癡情一生。
清狂,白癡。《漢書·武五子傳》:“清狂不惠。”顔師古引蘇林語說:“不狂似狂者,故言清狂。”“清狂”就是行為有悖時俗,讓人認為不智,這裡是指懷抱癡情,有如白癡。
李商隐深受令狐一家的恩情,卻在政治選擇中傾向李黨,身處李黨成員身邊,又屢屢向令狐紙绹陳情,當然會受到當時人的譏諷,這裡李商隐顯然是說,即使不被别人理解,他依然懷抱着對令狐绹的癡情。
通過文本細讀,我們發現,兩首詩中女子的境遇與李商隐的境遇十分相同。
第一首詩中那個在深夜裡苦苦思念心上人的女子,第二首詩中那個對愛情無望而執著的女子,與屢屢陳情令狐绹而不獲得理解的李商隐,有着很強的對應關系。從詩中我們可以明顯看出,李商隐一在感慨自己“内無強近,外無因依”的身世,傳達出想要令狐绹理解自己,并施心援手的強烈渴望。
再者,詩中用曹植寫兄弟之情的《七哀詩》之典,已經明确告訴我們這兩首詩是借寫愛情來寫兄弟之情的。
所以這兩首無題詩,是陳情令狐绹無疑的。
文 | 謝小樓
精讀《唐詩三百首》091:李商隐《無題二首》
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!