都市快報
作者:記者 劉益梅 攝影 金盈盈
今天是“杭州國際日”。
根據杭州市十三屆人大常委會第十一次會議的相關決定,自今年起,将每年的9月5日設立為杭州市永久性節日——“杭州國際日”。
今年的國際日活動豐富,将舉行一系列重大項目簽約儀式,還将舉辦“人才與國際”論壇,開展2018“駐滬領事杭州行”體驗活動、2018年“杭州民營企業牽手‘一帶一路’沿線國家對接洽談會”等一系列活動,市委外宣辦還将正式啟動“愛杭州”城市外宣品牌活動。
在杭州建設獨特韻味、别樣精彩世界名城的道路上,有越來越多的外國朋友來到這個美麗城市,在這裡生活、工作、創業,為杭州增添活力與魅力,并義務擔任着這個城市的宣傳大使。今天起,都市快報将每周推出“外國人在杭州”專欄,走近這些新市民,感受他們的真實生活和心聲,并緻以我們最摯誠的歡迎。
總是笑臉相迎,說起話來眉飛色舞、激情四射,靜坐着聽人講話時,則總是頻頻點頭。
她就像一杯暖人心脾的奶茶。
她來自烏克蘭,名叫Tanya(塔妮娅),在杭州待了整整11年。
她形容杭州是一座有魔力的城市,她在杭州遇見了她的Mr. Right(真命天子),在杭州誕下了寶貝兒子,還在杭州結交了她最親密的閨蜜,還在杭州找到了她最心儀的工作……
她說:“我把最好的年華交給杭州,杭州回報給了我最好的一切!”
結緣杭州
五期中文課和一個真命天子
Tanya2007年在烏克蘭讀完傳播學碩士之後,隻身來到杭州。
她說,當時在烏克蘭開始流行學中文和韓文,她想學中文,就在浙大報了一學期的中文課,當時學費是一學期9000元人民币。“不便宜哈,我來杭州之前是買好往返機票的,一學期學完打算馬上回家。哪裡知道中文這麼難學,一學期六個月,真的沒學多少!”Tanya喜感地搖搖頭。
于是Tanya決定再學一學期……最後在浙大一連報了五期的中文課,整整兩年半。“這才算是中文剛剛入門吧,我現在聽聽說說問題不大,看報紙讀簡單的書也能對付,但叫我用中文寫,媽呀,還是不行呀!”
Tanya确實好學,她無話不談的中國閨蜜琦琦說她學東西特别快,不過說到為什麼學中文會這樣一期一期地延下來,恐怕跟談戀愛有關……
“哎喲,怪不好意思的!當然我賴在杭州,跟老公Alex(亞曆克斯)确實是有關系的……”Tanya羞澀地撇撇嘴。
Alex是墨西哥人,到杭州比Tanya早兩年,2007年,Alex在西溪路上開了一家墨西哥餐廳(現已搬到華星路上)。當時有位來自墨西哥的舞蹈老師每周三、五在餐廳免費教大家跳舞,Tanya就是在蹭學舞的期間和Alex擦出了火花。
“Alex很紳士也很淡定,我和他正好性格互補,然後我們就戀愛了……現在回想起來,杭州對我而言就是一座幸運之城!非常感恩遇見他!現在多虧有了Alex,不然我們兩個外國人,沒有任何大人的幫助,要帶大一個孩子,是多麼不容易!Alex很貼心,他一邊管理餐館,一邊幫我照料家務,還經常帶兒子出去玩,我真的好欣慰!”
開餐館的Alex一周隻有周一一天休息,每周一,一家三口會去外婆家或綠茶吃中國菜,糖醋裡脊、東坡肉、甜豆和米飯是他們最喜愛的食物。
兩歲的兒子
剛在杭州幼兒園上了第一天課
9月3日,是Tanya的兒子愛文上幼兒園的第一天。為了讓孩子逐漸适應一下,第一個星期幼兒園隻要求新生班上半天課。
中午12點還沒到,幼兒園門口已擠滿家長。當大門打開時,百分之七八十的孩子都是紅着眼眶,扁着小嘴。
Tanya推着嬰兒車從單位步行來到幼兒園,而Alex則騎着電動車前來,他們幾乎同時到達幼兒園門口。
他們把愛文從幼兒園領出來時,隻見愛文臉上笑嘻嘻的,和其他孩子完全是另外一種“畫風”。“早上送來的時候他也一點事沒有,跟我們平靜地揮手說再見。”盡管如此,Tanya告訴我們她上周有些焦慮,畢竟兒子才兩歲多,人生第一次上幼兒園。
愛文是在杭州出生的,生于2016年7月7日,當時Tanya和Alex選擇了一家住所旁邊的私立醫院。“醫生很好,護士也很好,我生愛文一共花了20個小時,Alex一直守在我身邊,産房外是我們的四個朋友,其中一個墨西哥朋友專程從上海趕來,還有兩個烏克蘭朋友和一個杭州朋友,他們一直一直在外面等我們,讓我感到充滿力量!”
幸福的Tanya一家三口
愛文大大的眼睛,棕色頭發,很調皮也很可愛,跟陌生人自來熟。爸爸平時跟他說西班牙語,媽媽則跟他說俄語和英語,還有一點點中文,他現在會用中文說“再見”、“你好”和“謝謝”。“我們放棄了國際幼兒園,而專門給他挑了一家本地的,目的就是想讓他把中文學好,也能融入本土的文化。我們都說他生在杭州,就是一個地地道道的杭州人呀!”
在身份認同的問題上,夫婦倆态度并不完全一緻。Alex表示,作為爸爸,他在思考,生活在杭州,該如何讓兒子了解墨西哥和烏克蘭的文化。Tanya則認為他們有三個家,除墨西哥和烏克蘭之外,中國是他們的第三個家。
“你說,杭州跟我們的緣分是不是很特别?我一個烏克蘭姑娘在杭州結婚、生子,竟然還不想回去了!哈哈!”Tanya的笑一如既往地真誠。
在杭州做過三份工作
我最好的歲月在杭州度過
Tanya現在一家中國公司面向俄語國家做銷售,這也是她在杭州的第三份工作。之前曾在杭州一家外貿公司做過翻譯,還在一家墨西哥公司做過外貿。
“作為外國人,在杭州找工作并不容易,第一份工作我找了三個月,公司之所以雇用我,應該是看中我俄語、英語、中文三門語言的優勢;後來我跳到墨西哥公司,是因為我老公是墨西哥人,我希望了解墨西哥的文化,這樣也能更好地和Alex交流。”
“現在的工作我最喜歡,我比較外向,喜歡和人打交道,而這份工作讓我有機會和不同的人打不同的交道,我樂在其中。雖然現在有兒子了,一邊要工作,一邊要管兒子,有時我也會崩潰,但是喜歡讓我一直堅持至今!我真的特别感恩,我如此幸運!”
提起杭州這11年的變化,Tanya感慨滿滿。“變化很大,特别是G20之後!整座城市越來越國際化,警察、銀行職員仿佛一夜之間學會了英文,哈哈!馬路上的英文标牌也更規範了,還有地鐵開通了之後超級方便。另外,淘寶和支付寶真的特别方便,我現在習慣了在杭州不帶現金出門,這次暑假回烏克蘭還真覺得别扭!”
“随着杭州日新月異的變化,我在杭州的這11年也完美地成長起來了!為人妻,為人母,做職員,交朋友,我最好的歲月在杭州度過,收獲的是滿滿的成長、豐盈的内心,我特别感謝這座城市!它給我的一切都是最好的!”
六問Tanya
你來自哪裡?
烏克蘭。
在杭州多長時間了?
11年。
當初為什麼會來杭州?
因為我想學中文。
杭州讓你印象最深刻的是什麼?
杭州退休的大伯大媽。他們生活得特别滋潤多彩,如此有活力的老年生活,我在其他城市沒有見過。
未來你最想在杭州做的一件事是什麼?
我想把爸媽接到杭州來多住一段時間,讓他們和杭州的大伯大媽一樣騎自行車,晚上去跳廣場舞。
請給這座城市提一個建議?
杭州真的很好,大小正好,服務很好,人也很好,要是一定要提建議,就是我最近覺得小區周圍有點吵,但也沒辦法哦,在造地鐵……
你身邊也有活得精彩有趣的外國朋友?你也想讓他們登上《都市快報》?歡迎撥打快報熱線85100000告訴我們,或者關注都市快報中英文雙首頁新聞客戶端“杭州新聞”,随時分享在杭外籍友人的精彩動态。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!