臨近春節,這年味也越來越濃了。支付寶就搞了一個“寫福字”的活動,網友們都紛紛寫下自己的福字曬在了社交圈裡。為此,也鬧出了很多烏龍事,這樣一張網絡截圖讓網友們“哭笑不得”。
首先,我們從字形上區分這兩個字。“福”左邊到底是一個點,還是兩個點?這兩個字有什麼聯系呢?或者說到底有沒有“褔”這個字呢?
一個是“礻(shì)”字旁,一個是“衤(yī)”字旁。
“礻”是由“示”變形而來,“示”是“神”的本字。《說文解字》當中對示的解釋是:天垂象,見吉兇,所以示人也。可以得知,從“示”的字,一般都與神或者對神的祭拜等活動有關,比方神、社、福等。
“衤”字旁是“衣”的變形而來,很顯然,它和衣服有關,比方說:袖、襟、被、裙、襯衫等。
所以,福字,就是大家對神明的一種敬佩和祈福,希望神明能夠保佑自己,庇護家人。順此解釋,“褔”是不是和衣服有關呢?
其次,我們再從含義上入手。在百度百科上,對于“褔”這個字的解釋如下:
而且詞條中,格外強調了一點:區别于福【fú】,形似“福”但意卻不相近。
最後,除了福和褔這兩個字之外,還有很多撞臉的漢字,你能分清多少呢?汨(mì)和汩(ɡǔ)
汨(mì),水名,汨羅江,湖南省北部的一條河,也是屈原“自投汨羅以死”。
汩(ɡǔ):形容水或其他液體流動的聲音。《老殘遊記》當中提到:“池中流水,汩汩有聲。”或者,在汨羅河旁聽流水汩汩。
汆(cuān)和氽(tǔn)
汆(cuān)是一種烹饪方法,把食物放進水裡煮一下。或者說汆子,一種燒水的器具。
氽(tǔn),烹饪方法是油炸,比方說油氽饅頭
祇(qí)和衹(tí)
祇(qí),本義為地神,後來泛指神靈。
衹(tí),同“缇”,本義為橘黃色的絲織品。
祗(zhī)和袛(dī)
祗(zhī),從金文的字形看,像是以酒澆地敬獻鬼神,由此引申出恭敬義。又可讀qí,通“祇”,義為神靈。
袛(dī),短衣的意思。
除此之外,還有很多撞臉的漢字,如下圖:
以上圖片均來自網絡,如有侵權,即删除
以上圖片均來自網絡,如有侵權,即删除
不得不說,中華漢字真是博大精深,這其中不光有古人的智慧,也蘊含着曆經千年的沉澱和韻味。
本文由國風小匠原創,歡迎關注,帶你一起長知識!
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!