《畫蛇添足》
楚有祠者,賜其舍人 卮 酒。舍人相謂曰:“數人飲之不足,一人飲之有餘。請畫地為蛇,先成者飲酒。”
一人蛇先成,引酒且飲之,乃左手持卮,右手畫蛇曰:“吾能為之足!”未成,一人之蛇成,奪其卮曰:“蛇固無足,子安能為之足?”遂飲其酒。
為蛇足者,終亡其酒。
1.祠(祭祀)者:主管祭祀的官員。
2.舍人:門客。
3.卮(zhī):古代的一種盛酒器,類似壺。
4.相謂:互相商議。
5.請畫地為蛇:要求大家在地上畫蛇。畫地:在地面上畫(畫的過程)。為蛇:畫蛇(畫的結果)。
6.引:拿,舉。
7.固:本來,原來。
8.子:對人的尊稱,您;你。
9.安:怎麼。
10.為:給;替
11.遂:于是;就。
12.賜:賞賜
13.為之足:給它畫上腳。足(此句中的足):畫腳。
14.終:最終、最後。
15.引:拿起。
16.且:準備。
17.成:完成。
18.餘:剩餘。
19.足:腳。足:畫腳
20.亡:丢失,失去。
21.為:給,替。
《揠苗助長》
宋人有闵其苗之不長而揠之者,芒芒然歸,謂其人曰:“今日病矣!予助苗長矣!”其子趨而往視之,苗則槁矣。天下之不助苗長者寡矣。以為無益而舍之者,不耘苗者也;助之長者,揠苗者也,非徒無益,而又害之。
1闵(mǐn):同“憫”,擔心,憂慮。
2長(zhǎng):生長,成長。
3揠(yà):拔。
4謂:對,告訴。
5其人:他家裡的人。
6病:疲勞,困苦,精疲力盡,文中是引申義
7予(餘):我,
8趨:快步走。
9往:去,到..去。
10槁(gǎo):草木幹枯,枯萎。
11之:放在主謂之間,取消句子獨立性,無實義,不譯。
12寡:少。
13耘苗:給苗鋤草。
14非徒:非但。徒,隻是。
15益:好處。
《楊氏之子》
梁國楊氏子九歲,甚聰惠。孔君平詣其父,父不在,乃呼兒出。為設果,果有楊梅。孔指以示兒曰:“此是君家果。”兒應聲答曰:“未聞孔雀是夫子家禽。”
氏:姓氏,表示家族的姓。
夫子:舊時對學者或老師的尊稱。
設:擺放,擺設。
甚:非常。
詣:拜見。
未聞:沒有聽說過。
示:給……看。
惠:惠同“慧”,智慧的意思。
乃:就;于是。
曰:說。
未:沒有。
《學奕》
弈秋,通國之善弈者也。使弈秋誨二人弈,其一人專心緻志,惟弈秋之為聽;一人雖聽之,一心以為有鴻鹄将至,思援弓繳而射之。雖與之俱學,弗若之矣。為是其智弗若與?曰:非然也。
弈:下棋。(圍棋)
通國:全國。
之:的。
善:善于,擅長。
使:讓。
誨:教導。
其:其中。
惟弈秋之為聽:隻聽弈秋的教導。
雖聽之:雖然在聽講課。
以為:認為,覺得。
鴻鹄:天鵝。(大雁)
援:引,拉。
将至:将要到來。
思:想。
弓繳:弓箭。
繳:古時指帶有絲繩的箭。
之:代詞,這裡指鴻鹄。
雖與之俱學:雖然這個人和那個專心緻志的人在一起學習。
弗若之矣:成績卻不如另外一個人。
為是其智弗若與:因為他的智力比别人差嗎?
曰:說。
非然也:不是這樣的。
矣:了。
弗:不如
《伯牙絕弦》
伯牙善鼓琴,鐘子期善聽。伯牙鼓琴,志在高山,鐘子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,鐘子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,鐘子期必得之。子期死,伯牙謂世再無知音,乃破琴絕弦,終身不複鼓。
善 :擅長,善于。
鼓:彈奏。
聽:傾聽。
絕 :斷絕。
志 :心中想。
曰:說。
善哉 :贊美之詞,有誇獎的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,語氣詞,表示感歎。
峨峨 :高
兮 :語氣詞,相當于“啊”。
若 :像……一樣。
洋洋:廣大。
念 :心裡所想的。
必 :一定,必定。
之:他。
謂 :認為,以為。
知音 :理解自己心意,有共同語言的人。
乃 :就。
複:再,又。
弦:在這裡讀作xián的音。
《精衛填海》
又北二百裡,曰發鸠之山,其上多柘木,有鳥焉,其狀如烏,文首,白喙,赤足,名曰:“精衛”,其鳴自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃遊于東海,溺而不返,故為精衛,常銜西山之木石,以堙于東海。漳水出焉,東流注于河。
曰:叫作
發鸠之山:古代傳說中的山名
拓木:拓樹,桑樹的一種
狀:形狀
烏:烏鴉
文首:頭上有花紋。文,同“紋”,花紋
其鳴自詨:它的叫聲是在呼喚自己的名字
是:這
炎帝之少女:炎帝的小女兒
故:所以
湮:填塞
《濫竽充數》
齊宣王使人吹竽,必三百人。南郭處士請為王吹竽,宣王說之,廪食以數百人。宣王死,湣王立,好一一聽之,處士逃。
使:讓。
必:一定,必須,總是。
南郭:複姓。
處士:古代稱有學問、有品德而沒有做官的人為處士,相當于“先生”
請:請求,要求。
為:給,替。
說:通“悅”,對......感到高興。
廪食(lǐn sì)以數百人:拿數百人的糧食供養他。廪:糧食。食:供養。
以:用,拿。
湣王:齊國國君,宣王的兒子,在宣王死後繼位。姓田,名地或遂。
好∶喜歡,喜悅,此處是喜歡。
逃:逃跑。
立:繼承王位。
《兩小兒辯日》
孔子東遊,見兩小兒辯日,問其故。(辯日 一作:辯鬥)
一兒曰:“我以日始出時去人近,而日中時遠也。”
一兒以日初出遠,而日中時近也。
一兒曰:“日初出大如車蓋,及日中則如盤盂,此不為遠者小而近者大乎?”
一兒曰:“日初出滄滄涼涼,及其日中如探湯,此不為近者熱而遠者涼乎?”
孔子不能決也。
兩小兒笑曰:“孰為汝多知乎?”
辯鬥:辯論,争論。
其:代詞,兩小兒。
故:緣故,原因。
以:以為,認為。
始:剛剛,才。
去:距離。
日中:正午。
初:剛剛。
蓋:車篷,古時車上的篷蓋,像雨傘一樣,呈圓形。
及:到,至。
則:就。
盤盂(yú):古代盛放食物的器皿。圓者為盤,方者為盂。
為:是。
滄滄涼涼:清涼,略帶寒意。滄滄:寒冷的意思。
探湯:把手伸向熱水裡。湯,熱水,在文中的意思是天氣很熱。
決:決斷,判定,判斷。
笑:嘲笑,譏諷。在這裡不是嘲笑,在這裡突出了孩子們的天真可愛。
孰,誰。
為同“謂”,說,認為。
汝,你。
知,同 “智”,智慧。
《鄭人買履》
鄭人有欲買履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度。”反歸取之。及反,市罷,遂不得履。人曰:“何不試之以足? ”曰:“甯信度,無自信也。”
欲:将要,想要。
者:(怎麼樣)的人。(定語後置)
先:首先,事先。
度(duó):衡量。用尺子度量的意思(動詞)
而:順承連詞 意為然後
置: 放,擱在。(動詞)
之:代詞,它,此處指量好的尺碼。
其:他的,指鄭人的。(代詞)
坐:通“座”,座位。
至:等到。
之:到……去,前往。(動詞)
操:拿、攜帶。(動詞)
已:已經。(時間副詞)
得:得到;拿到。
履:鞋子,革履。(名詞)
乃:于是(就)
持:拿,在本文中同“操”。(動詞)
度(dù):量好的尺碼,這裡作動詞用,即計算、測量的意思。(名詞)
之:文言代名詞,這裡指量好的尺碼。
操:操持,帶上拿着的意思
及:等到。
反:通“返”,返回。
遂:于是。
曰:說。
甯(nìng):副詞。甯可,甯願。
無:虛無,沒有,這裡是不能、不可的意思。
自信:相信自己。
以:用。
吾:我。
罷:散了
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!