tft每日頭條

 > 生活

 > 西葡為什麼衰落

西葡為什麼衰落

生活 更新时间:2024-07-22 01:21:32

近年來國内學葡語的人數逐漸增多,葡語專業的學生數量也逐年上漲,關于國内有哪些大學開辦了葡語課程,國内外哪些大學可以深造葡語,葡語的就業前景如何?你真的知道嗎?趁早了解這些信息,對你學習葡語和找工作都很有幫助哦!

西葡為什麼衰落(關于葡葡和巴葡)1

一、 國内葡語學習狀況

葡萄牙語português是羅曼語族的一員,地位僅次于漢語、英語、俄語、西班牙語和印地語,全球有2億人9個國家在說葡語。像是葡萄牙、巴西,莫桑比克等,而其中巴西是一個比較特殊的存在。

在巴西成為葡萄牙語的殖民地後,文化的熏陶讓巴西人民逐漸形成了自己的葡語體系,俗稱“巴葡”。

國内最早開設葡語的是中國傳媒大學,說來也巧,1960年當年北京語言大學并沒有設置葡語。而中國傳媒開設外語系,是出于為輸送國家外宣人才、為國際電台培養外語人才的初衷而開設葡語的。中國傳媒的很多大學生畢業後便就任于國内外的電視台,報社等。

西葡為什麼衰落(關于葡葡和巴葡)2

中國傳媒葡語系除了開辦早這一特點,區别于國内其他19所大學的重要一特點。就是它傾向于教授巴葡,而其他大部分學校都傾向于教授葡葡。但是嘛,管他葡語巴葡都是葡萄牙語,中國傳媒出來的不一定都說巴葡,其他學院出來的不一定都說葡萄,這個完全看個人的喜好啦。

在京高校中,除中國傳媒大學外,北京外國語大學、北京第二外國語大學、北京大學、對外經濟貿易大學和北京交通大也開辦了葡語。

北京外國語畢業的的學子很大一部分畢業後選擇進入國家部委,如外交部、商務部、中聯部等國家部門,葡語的使用會相當嚴謹。

上海外國語大學的畢業生更傾向于去企業,在使用中除了商業葡語用詞,更多是随個人性格而變化。

西葡為什麼衰落(關于葡葡和巴葡)3

其他城市,西外、天外、大外、川外等也都開設有葡萄牙語課程。

葡語大學課程都有葡語精讀、泛讀、會話、語音、語法等基礎課,也會有經貿葡語、筆譯、口譯等實用課程,還有葡巴概況、葡巴文學史、葡巴曆史等與語言國文化曆史有關的課程。

這些課程的目的性是培養學生的語言技能與跨文化溝通的能力,為了培養出優秀的外事翻譯人才。

國内除了這一些大學外,還要澳門的大學也有專業的葡語大學。澳門大學、澳門科技大學、澳門理工大學等。

澳門大學很多課程直接由葡萄牙老師或巴西老師教授,學生可以直接近距離地感受葡萄牙語。

澳大還開設葡語暑期班,每年暑假會舉辦為期三周左右的暑期葡語課程,學生可以根據自己的葡語水平選擇相應的課程。

一般學校都有出國交流項目,或是大三出國學習一年,或是大四出國學習一年,也有與國外院校合作開展“3 2”研究生項目,即大四去國外合作院校學習兩年,畢業後可拿到本科學位與合作院校研究生學位。這樣看來,省去了一年的上學時間,就等于早一年賺錢!

西葡為什麼衰落(關于葡葡和巴葡)4

二、國外葡語學習狀況

國人出國留學,都向往繁華的地方,去國外留學的基本流程都是——

需要在你想去的大學官網申請,等學校寄來邀請函後,拿着邀請函去辦理簽證。

受國人歡迎的國外大學有,葡萄牙的裡斯本大學、科英布拉大學、阿威羅大學、米尼奧大學和波爾圖大學

你僅是打算出過交換一年,那建議選擇裡斯本大學和科英布拉大學。

科英布拉大學是葡萄牙最古老的一所大學,可以在那裡學習曆史、地理、藝術、語法等課程。

注意了,你如果去巴西,一定要首先考慮聖保羅大學,它與國内很多院校都有交流合作項目。聖保羅大學是巴西第一所大學,也是巴西規模最大的綜合性高等學校。那裡不僅有很好的學習環境,而且還能提供很多優質的鍛煉機會。

巴西除了聖保羅大學,可以選擇的還有坎皮納思州立大學、南大河州聯邦大學等。

考完本科就是讀研,想繼續讀研,在國内可以選擇北外、上外等學校,也可以選擇澳門大學等。

國外可以選擇裡斯本大學、科英布拉大學、米尼奧大學、聖保羅大學等。

但是這些大學對于申請者的葡語能力有很高的要求,如裡斯本大學需要申請者擁有C1等級證書。葡葡的等級考試和巴葡的等級考試是不一樣的。國内可以在中國傳媒大學進行巴葡CELPE-Bras考試,在北京外國語大學進行葡葡CAPLE考試。

西葡為什麼衰落(關于葡葡和巴葡)5

不管學習哪一門語言,了解學習環境是最先做的功課。其次是考慮自身的條件與需求,就近選擇合适的學習場所,進行學習。

與葡語相遇,是了解葡語文化魅力的一場邂逅。

葡萄牙語既是小語種又是“大”語種,雖然它在國内的熱度不及法語西語德語等,但既有澳門作為橋梁,且中國與巴西都是金磚五國的成員,因此葡語在中國的存在感也不容小觑。

選擇葡語,總是沒錯的!

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved