文｜凝媽悟語

說到《昆蟲記》，想必大家都很熟悉了，市面上有琳琅滿目的版本，有幼兒版，有青少版，到底怎麼選，大家都很困惑。

兒子在小學低年級的時候，讀過一套10本的彩圖版《昆蟲記》，像童話一般的語言，充滿童趣的畫面，還是很有吸引力的，培養興趣還不錯。

等到兒子上到初二，讀的是對考試有幫助的《昆蟲記》，裡面全是密密麻麻的文字，從感官上來說閱讀體驗不是很好。

這時候的閱讀要求是這樣的：

• 要讀出精彩的故事，講一講内心的感懷。
• 要讀出文學的意味，圈出好詞好句，體會生動的表達方式。
• 要讀出人文精神， 比如贊頌母愛，反思人類。

看到兒子也在書上進行了圈圈點點，主要是一些感悟，批注是“蜣螂的努力、耐心”、“用比喻的手法比作諸神明，寫出蟬的堅強、表達了作者對蟬的贊美”“寫出蟬的辛苦，為下文做鋪墊”。

不容置疑，也有一些思考，但純粹是應付考試。快速翻看，就會發現，兒子隻是跳讀了其中一小部分内容，大概是考試重點内容，其餘部分沒有閱讀痕迹。

這是非常可惜的，《昆蟲記》是概括昆蟲的種類、特征、習性的昆蟲學巨著啊，這樣挑三揀四讀一點點内容，簡直是撿了芝麻丢了西瓜。如果孩子隻是為應付考試讀《昆蟲記》，就錯過了真正提升能力的機會

孩子閱讀《昆蟲記》的真正意義應該是，讓他獲得昆蟲的科普知識，調動起探究生命的興趣，學習作者細緻觀察的精神，并注入一些豐富的情感，考試就是自然而然、手到擒來的感覺。

這也怪我，沒有早做引導，當然也沒有能力引導，當我看到這本《解讀昆蟲記》的時候，真是相見恨晚，如果兒子上初中之前能讀到這本書，讀《昆蟲記》就不會淺嘗辄止了。

這本《解讀昆蟲記》不是譯本，而是翻譯版本的延伸和解讀，能幫助我們更好地讀懂《昆蟲記》。

閱讀這本書是很有必要的，因為：

1、昆蟲記寫于上個世紀，和現在的生态環境有很大區别，昆蟲的生活習性和分布等都有了一些變化，也因為一些客觀原因，有些描述不客觀的情況，需要進行一些更新。

比如螢火蟲，昆蟲記中記載雄蟲可以飛，雌蟲不能飛，實際上絕大多數雌蟲都有飛行能力。

2、昆蟲記大多是删減版，但是原版又很難懂，孩子沒有基礎知識，閱讀難度很大，如果有一個解讀版，就能幫孩子更好理解。

比如，描寫粉蝶幼蟲鑽出菜青蟲身體時，提到節間腹、宿主等等特别專業，孩子聽不懂，《解讀昆蟲記》就用通俗易懂的語言描寫出來，并進行了科學糾正，孩子們更容易懂。

3、昆蟲記涉及的種類大多來源于歐洲、法國，和我們本土肯定有區别。昆蟲的分類也已經升級到基因和分子層面，也需要進行一些修正，讓孩子獲得更準确的科普知識。

其實，分類是敲開昆蟲世界之謎的鑰匙，但是法布爾主要描寫昆蟲的行為，孩子們讀昆蟲記并沒有分類概念，《解讀昆蟲記》彌補了這一不足，按照分類介紹近百種昆蟲。

這本《解讀昆蟲記》對孩子來說閱讀難度不大，但是收獲很大，真正提升孩子能力，主要體現在以下幾點：

第一、讓孩子充滿好奇心

孩子有好奇心才有探索和創新的欲望，好奇心也是孩子的天性，如果能得到很好的滿足，就能發展出優勢。

《解讀昆蟲記》就能激發孩子好奇心，并滿足他們的求知欲。

比如，蟬為什麼叫蟬，蟬為什麼會唱歌，蟬有多少種，不同種類的蟬叫聲都一樣嗎？孩子肯定會有很多疑問，如果能得到解答，他積累的知識多了，就能提出更高級的提問，養成提問的習慣。

《解讀昆蟲記》用漢代王充、李時珍的書中記錄來分析蟬的名字，恍然大悟，原來蟬通禅，是從若蟲到成蟲的形體更替。

這給孩子的啟發就是，善于提出問題，想要獲得滿意的答案，要查閱資料并進行分析思考。

第二、學會觀察生活

法布爾寫《昆蟲記》來源于自己的細心觀察和思考，這本《解讀昆蟲記》也是一樣，很多内容都來源于作者對生活和周圍世界的觀察，很生活化、很接地氣，不僅讓孩子有親切感，也激發孩子觀察生活、記錄生活的興趣。

比如，很多孩子都有抓蟬的經曆，作者也有，但他卻不是抓來吃，而是進行觀察，竟然發現了他們的鳴叫規律，一定非常有成就感。

作者看到樹上的泡沫，還會用小樹枝小心翼翼地研究一番内部構造，簡直是一個孩子對什麼都好奇的真實寫照。

這些看似無厘頭的事情，卻是孩子喜歡的事情，也是孩子探究精神的組成部分。

第三、擁有批判性思維

有個很可怕的現象是，很多孩子習慣于被灌輸，而不喜歡思考，很容易把錯誤當作真理。

時代在變化，很多過去是正确的，也可能是錯誤的。也有的時候，真理掌握在少數人手中。還有的時候，白紙黑字也經不起推敲。孩子需要有批判思維，敢于質疑和求證，才能得到更準确的答案。

《解讀昆蟲記》中出現了很多批判性的内容，比如：法布爾對卷葉象的觀察并不十分準确，制作葉卷的象甲應該是雄蟲而不是雌蟲。

這些考證後的解讀，讓孩子收獲更準确的科普知識，也收獲了質疑的勇氣。

寫在最後：《解讀昆蟲記》是特别棒的輔助讀物，每種昆蟲都配備了實拍精美圖片，語言風趣幽默通俗易懂，排版清晰，閱讀體驗特别好。

我讀完之後，也對很多熟悉但不确定的昆蟲有了足夠的了解。非常長知識，也特别喜歡，所以特别推薦給大家。

孩子們在閱讀《昆蟲記》的時候，配合這本《解讀昆蟲記》才能讓孩子喜歡《昆蟲記》、提升能力，太有必要了。點擊下面鍊接即可下單。

我是@凝媽悟語

兩男孩媽媽，10多年育兒經驗

陪孩子閱讀、英語啟蒙、科學啟蒙

分享育兒感悟、落地育兒幹貨

歡迎關注，育兒路上一起前行

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!