28
原文：
知其雄，守其雌，為天下溪；為天下溪，恒德不離；恒德不離，複歸于嬰兒。
知其榮，守其辱，為天下谷；為天下谷，恒德乃足；恒德乃足，複歸于樸。
知其白守其黑，為天下式；為天下式，恒德不忒；恒德不忒，複歸于無極。
樸散則為器，聖人用之則為官長，夫大制無割。
我的翻譯：
本是強大，卻安守柔弱，就象天下的溪流。象天下的溪流，就不離德，就回歸嬰兒般純真。
本是榮耀，卻安守屈辱，就象天下的山谷，象天下的山谷，就不缺德，就回歸原木般質樸。
本是光明，卻安守黑暗，就象天下的範式。象天下的範式，就不誤德，就回歸虛無的極緻。
散化的樸真之德，就在各器物。聖人使用器物，就像國君使用官員，官員可換，道統不變。
我的解讀：
知其雄，守其雌。與下面類似結構的意思都差不多，可以替換。這句意思是明明我很強大，但我要像弱小者一樣處事，潛在的意思是不恃強淩弱，才能得到别人的尊重、愛戴之類，才是合道的。
式，是古時器物，是一種衡量标準的器物。比如規或矩。
天下式，衡量天下的标準工具器物。
天下溪，不是指天下所有的溪流，是指居天下萬物地位之卑下的象征物溪流。
樸，可理解為微小的道，老子常用這概念。
最後一句，是指德可散見于各器物，德受道的制約，但道的制約不是象器物般分散，是一貫的。這裡老子強調下，德是道的外在表現。
“我的解讀”欄，我稍加解釋一下，如果道德經某段文章翻譯出來的意思已經很明了，就不詳細解讀了，否則純粹浪費彼此時間。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
