《老友記》
Friends
跟JOJO看美劇學英文-46
Monica dear,I’m gonna hit the road.
親愛的莫妮卡,我要走了。
解析:
當大家都要離開的時候,Rachel的媽媽用這句話來跟Monica告别,這裡用到一個短語hit the road ,字面意思是打路,大家千萬别這樣去理解,它真正的意思是出發,上路了,要去某個地方了。
除此之外,hit the road 還有下定決心做某事的意思。
例句:
Guys!Let's hit the road!
夥伴們,我們出發吧!
發音解析:
Hit the road :
hit的詞尾爆破音/t/後接着the的詞首爆破音/t/,此時hit的/t/不發音,hit the 變成 hi–the
英語功夫看美劇學英文課程主講
熱愛語言
專業8級
曾在美國遊曆,工作
帶你流利美語遊世界
地道發音叫你開口說
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!