tft每日頭條

 > 教育

 > 大學之法翻譯及原文

大學之法翻譯及原文

教育 更新时间:2024-06-17 03:11:37

大學之法翻譯及原文?原文:大學之法:禁于未發之謂豫,當其可之謂時,不陵節而施之謂孫,相觀而善之謂摩此四者,教之所由興也發然後禁,則扞格而不勝;時過然後學,則勤苦而難成;雜施而不孫,則壞亂而不修;獨學而無友,則孤陋而寡聞;燕朋逆其師;燕辟廢其學此六者,教之所由廢也君子既知教之所由興,又知教之所由廢,然後可以為人師也故君子之教喻也,道而弗牽,強而弗抑,開而弗達道而弗牽則和,強而弗抑則易,開而弗達則思和、易以思,可謂善喻矣,我來為大家科普一下關于大學之法翻譯及原文?下面希望有你要的答案,我們一起來看看吧!

大學之法翻譯及原文(了解一下)1

大學之法翻譯及原文

原文:大學之法:禁于未發之謂豫,當其可之謂時,不陵節而施之謂孫,相觀而善之謂摩。此四者,教之所由興也。發然後禁,則扞格而不勝;時過然後學,則勤苦而難成;雜施而不孫,則壞亂而不修;獨學而無友,則孤陋而寡聞;燕朋逆其師;燕辟廢其學。此六者,教之所由廢也。君子既知教之所由興,又知教之所由廢,然後可以為人師也。故君子之教喻也,道而弗牽,強而弗抑,開而弗達。道而弗牽則和,強而弗抑則易,開而弗達則思。和、易以思,可謂善喻矣。

翻譯:大學的教育方法是:在不合正道的事發生之前加以禁止,叫做預先防備;在适當的時候加以教導,叫做合乎時宜,不超過學生的接受能力進行教導,叫做順應;使學生相互觀摩而得到好處,叫做切磋。這四點是教育取得成功的原因。事情發生以後才禁止,就會遇到障礙而難以克服;過了适當時機才去學習,雖然勤勉努力,也難以有成就;雜亂施教而不按順序學習,就會使學生頭腦混亂而無法補救;獨自學習而沒有朋友一起商量,就會孤陋寡聞;輕慢而不莊重的朋友會使人違背師長的教導;輕慢邪僻的言行會使學生荒廢學業。這六點是導緻教育失敗的原因。君子既然知道了教育獲得成功的原因,又知道了教育失敗的原因,然後才可以作别人的老師。所以君子教育和誘導學生,靠的是引導而不是強迫服從,是勉勵而不是壓制,是啟發而不是全部講解。引導而不是強迫,就會使師生關系和諧;勉勵而不是壓制,學習就容易成功;啟發而不是全部講解,學生就會善于思考。能使師生關系和諧,使學習容易成功,使學生善于思考,就可以說是善于誘導了。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关教育资讯推荐

热门教育资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved