古代文學作品選
Vol.65
作品原文
空山不見人,但聞人語響。返景入深林,複照青苔上。
參考譯文
空蕩蕩的山中看不見人影,隻能聽到說話的聲音。夕陽返照到幽深的樹林裡,又給青苔添上了一層淡淡的黃色。
解讀分析
《鹿柴》是唐代詩人王維的五絕組詩《辋川集》二十首中的第五首,是王維後期山水詩的代表作。
這首詩描寫的是日落時分鹿柴附近空山深林中的幽靜景色。前兩句寫杳無人迹的深林,空寂冷清,隻聽見幾聲人語。空谷傳音,更襯空谷之空,空山人語,更見空山之寂;後兩句寫茂密樹林裡,一抹斜晖穿過,照在林中的青苔上,在清冷的樹林中投入一抹暖色,這種冷暖色調的反差,更顯深林的幽暗。詩的絕妙之處在于以動襯靜,以局部襯全局,創造出一種幽靜的境界,将詩情、畫意、禅理有機結合,疏淡自然,不露痕迹。沈德潛評此詩曰:“佳處不在語言,與陶公‘采菊東籬下,悠然見南山’同”。
———— / END / ————
點擊下方“閱讀原文”,打開一往網易雲音樂官方電台
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!