很多媽媽對孩子最初的英語啟蒙是從教字母歌開始的,小瑞老師當時也是一樣。但是因為工作的緣故小瑞老師會時常出國,結果發現,在我們中國人眼中極其簡單的26個字母,英語國家的孩子卻要用一年的學校教育時間來系統地學。覺得有什麼不一樣嗎?不看不知道,一看真把小瑞老師吓了一跳。看過他們的教學之後,小瑞老師才發現,我們對字母的了解是如此膚淺!
要說26個英文字母,有些家長會說,這誰還不會呢?現在的小朋友,即使沒學過英語,也都是張口就能唱字母歌。學會了字母歌,就是學習英語的開始啊,這麼簡單的問題還值得被拿出來讨論嗎?
小瑞老師對英文字母的理解,過去和大家一樣,認為字母歌就是它的全部了。一直到有個朋友的孩子開始在國外上學前班,回來之後手舞足蹈地給她的家長唱了一首歌,小瑞老師才知道,原來英文字母歌還有别的唱法。那位小朋友當時是這樣唱的:
A says a. A says a. alligator alligator a a a Z says z,Z says z, zebra z z z.
在上面的字母歌中,大小寫的發音完全不同。後來小瑞老師才知道,原來第一個字母發音用的是字母名字,也就是Letter Name,和我們唱的字母歌中對字母的發音是一樣的;而後面小寫字母的發音用的是Letter Sound。這個時候小瑞老師才明白,原來一個字母具有兩種屬性,一個是Letter Name,一個是Letter Sound。
過去我們學了十幾年的英語,從來不知道還有Letter Sound 這一說。而教字母歌的Letter Sound,是北美學前班一年的重點任務。
那位朋友的孩子在國外上親子班,老師沒有系統地講26個字母,但是遊戲中遇到字母,老師總是會把Letter Name讀出來,接着就讀出這個字母的Letter Sound。并且會重複幾遍以這個發音開頭的、孩子們都知道的單詞,比如:遇到H,老師就會指着說,H,h,Henry,Henry,Happy,Happy。Henry 當然就是班裡一位小朋友的名字了,老師念的時候還會指着這個小朋友。Happy這個詞在老師教的歌中和Circle Time時常用到。
在上幼兒園時,那個孩子的學校每周五有一個Show And Tell節目,幼兒園老師會讓每個小朋友帶上一件小禮物到幼兒園,老師指定這個物品的收個發音。比如:有一次老師讓帶f開頭的東西,舉例說可以帶flag,flashlight。現在我們都能理解了,那一周幼兒園就是學習字母F,帶的Flag。flashlight都是為了學習字母F的發音。可見,人家在學習字母的時候,從親子班、幼兒園開始就是Letter Name和Letter Sound 同時學習的。
而這26個字母的學法,也不像我們漢語拼音的俗稱記憶。他們把這些音編成了大量的兒歌、遊戲,通過對應含有這個發音的單詞,來加深對這個音的印象。比如說一個a的音,他們會找出一個Alligator的圖片來強化a的發音,而不是Alligator這個詞的拼寫。這樣通過把一些單詞的音與圖片和情境對應起來,使得一提到這個字母,孩子的腦海中反應Letter Sound的頻率要比Letter Name高很多。
一直到這個時候小瑞老師才明白,為什麼我們許多中國人聽力不好?因為組成英語語言最基礎的26個字母我們就沒學明白。我們學的字母的Letter Name 在大腦中無法變成識别單詞的語音信号,而這些語音信号又構成了英語聽力的基礎。
這樣做的結果便是,我們看似有很大的單詞量,但是那些單詞是和中文含義對應的,而不是在大腦中和語音對應的。所以我們成年人聽很多簡單的聽力資料時,如果寫在紙上就認得,如果是聽就判斷不出是什麼單詞了。
而那些學過Letter Sound 的人,簡單的聽到單詞的發音就能基本判斷出拼寫,同時看到單詞也能讀出來。這樣,即使是不知道單詞的意思,也能夠流利地閱讀。這種被稱為Phonics的學習閱讀的方法,被英語國家廣泛采用。
快樂學習,健康成長,我是瑞爾英語小瑞老師,如果各位家長覺得小瑞老師的内容對孩子的學習起到一些幫助的話,歡迎點贊評論。大家平時有哪些關于英語學習或者育兒方面的問題,也可直接在後台私信。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!