“胖娃胖嘟嘟，騎馬上成都；成都很好耍，胖娃兒騎白馬；白馬騎得高，胖娃兒耍彎刀；彎刀耍得圓，胖娃兒吃湯圓……”

作為土生土長成都妹兒

南南是唱着這些童謠長大的

問我愛不愛成都？

看我家這面文（成）化（都）牆（話）就曉得

請輸入标題 abcdefg

逸南山文化牆

今天整理了一下網路各位大俠嘔心瀝血的成都話幹貨，跟大家好生分享一下。

如果還想親身感受下成都話标準語音語調。

麻煩文末找下地址，南南我端起小闆凳兒等你們來擺哈。

成都話四級考試，現在開始~

• 詞彙篇

（向上滑動啟閱）

經常=環勝 反而=颠轉 回來=轉來 帥氣=稱展

故意=利邊 說話=開腔 場面=陣仗 吵架=扯經

螃蟹=盤海 活該=背時 糟了=喔豁 裡面=吼頭

趕快=搞緊 鹦鹉=恩兒 廚房=竈房 結束=殺割

面前=跟前 惡心=挖連 每次=盤盤 地方=踏踏

實在=靠實 壯實=登獨 結束=歸意 全部=一哈

吝啬=啬家子 調皮=費頭子 滑梯=梭梭闆

很急=憋慌了 老爸=老漢兒 老婆=老妞兒

蚯蚓=曲蟮兒 蟋蟀=叫雞雞 風筝=風兜兒

吃飯=吃莽莽 手肘=倒拐子 小腿=連兒杆

青蛙=切貓兒 溫熱=溫嘟嘟 很瘦=幹芯兒

輪子=滾滾兒 肋骨=勒巴骨 護膚品=香香

提=diā嗲 看=qiò 肉=嘎嘎 閃電=火閃

很可能=多半 乒乓球=丙蹦 拖鞋=拖闆孩

冷=冰欠=非冷把冷 感歎詞=握豁/霍喲

猜一下=胚一哈 來不及=搞不赢 幹什麼=爪子嘛

後腦殼=後抓抓 中間商=串串兒 左撇子=左刮刮

老白幹=跟鬥酒 換零錢=左一哈 打哈欠=打豁害

賴蛤蟆=賴格寶 打麻将=搓麻将 愛打扮=妖豔兒

天氣冷=冷飕飕 豌豆葉=彎豆颠 東西少=滴點兒

可憐＝造孽得很 膝蓋=客西頭兒

沒辦法了=莫奈何 運氣差=黴到住了

吃中午飯=吃少午 錢輸完了=洗白了

非常黑=曲麻大黑 小紙條=紙飛飛兒

形容滿=撲秋悶沿 有點髒=灰不攏聳

弄不懂=搞不醒豁 大聲說話=驚叫喚

撓癢癢=扣甲子窩 敷衍了事=走過場

大呼小叫=驚風火扯 頭發紮起=紮揪揪兒

路邊餐館=蒼蠅館子 得意=洋盤/提勁

私下建議=敲邊鼓 編謊話=扯慌倆白

嘲笑人=轉人/洗腦殼 形容份量多=夯實

集中在一起=紮堆堆兒/夥起 沒戲=摸搞/摸得眼

跑得很快＝跟鬥兒撲爬 東西煮得很軟＝ 稀溜耙

沒關系＝莫來頭 /不存在 捉謎藏=逮牆牆貓兒

吃多了噎住了=丁到起了 臉上有斑點=麻炎兒

衣服穿的緊＝鼓丁暴漲

一直走再轉彎＝抵攏倒拐

便宜=相因=欺頭差勁=西撇

形容閉合的很好捆的很緊=清死嚴縫/幫緊

形容一個人不修邊幅=脫籠垮西

接吻=啃兔兒腦殼 場面宏大=陣丈之吓人

情景交流篇

1.日常交流語氣詞運用“嘛”“三”“哈”。疑問詞掌握“安”“哦”“喃”“哇”。

2.學會那些聽不懂的禮貌用語如“叉巴”“牙尖”“披腮”“特兒寶”。會讓你和别人的交流風生水起。

3.打招呼時，注意掌握技巧：碰到對方在幹某事（XX），就用“XX哇”，來打招呼表示友好。

例如：“王大媽，買菜哇？”“李二爺，出來散步哇？”“小張，吃飯哇？”“老周，改手哇？”

4.撒嬌的話，常用句型：“好煩哦~”“不嘛~”“恩嗯~”（此句曲調回旋曲折）

5.爸爸叫老漢兒（老her），豆蔻少女叫妹兒，大媽叫孃孃，老婆叫婆娘。

女孩叫女娃子，男孩叫男娃子。

（ps：此文有調侃~最終解釋權歸成都本地人）

口語篇

【成都話順口溜】拉豁就拉豁，不要批話多；拜拜就拜拜，不要批塞塞；人活二十幾，全靠懂得起；吃飯壘尖尖，打架梭邊邊；乖不乖,個人猜；長得乖,該我歪；長得醜,各人走；長得帥,很實在；心不狠,站不穩；兇得很,隻有整；死得慘,不敢喊；各人笨,怪刀鈍；騰到鬧,不扯票；跑的脫,馬腦殼；交際廣,到處晃……

看圖識字篇

在成都，出門之前不好生學一下成都話，你怎麼敢在春熙路和漂亮的成都粉（美）子（女）溝通呀~

你都走到春熙路了，還不找我吃火鍋呀~

啥子喃？你問我逸南山老火鍋好不好吃？

咋個不好吃！

兒豁！！

不信你個人來吃！

逸南山老火鍋

值得你體會的成都味兒

地址：春熙路新街後巷子9号

（三益公商廈二樓）

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!