tft每日頭條

 > 生活

 > 兩處相思 同望月

兩處相思 同望月

生活 更新时间:2024-08-01 06:19:06

兩處相思 同望月?【唐·趙嘏】獨上江樓思渺然,,下面我們就來說一說關于兩處相思 同望月?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!

兩處相思 同望月(同來望月人何處)1

兩處相思 同望月

江樓感舊

【唐·趙嘏】

獨上江樓思渺然,

月光如水水如天。

同來望月人何處?

風景依稀似去年。

注釋:

  1. 江樓:江邊的小樓。
  2. 思渺(miǎo)然:思緒怅惘。渺然,悠遠的樣子。唐劉長卿《送秦侍禦外甥張篆之福州谒鮑大夫》詩:“萬裡閩中去渺然,孤舟水上入寒煙。”
  3. 依稀:仿佛;好像。《魏書·劉昶傳》:“故令班鏡九流,清一朝軌,使千載之後,我得髣像唐虞,卿等依俙元、凱。”

譯文:

我獨自一人登上江邊的小樓,思緒萬千。

清澈如水的月光傾瀉在江面上,月影婆娑;

江水汨汨流動,月光熠熠閃爍。

放眼望去,水天一色。

去年和我一起來此望月的同伴現在在哪裡?人事蹉跎,隻有風景依稀可辨。

賞析:

《江樓感舊》是唐代詩人趙嘏創作的一首七言絕句。

這是一首懷念舊友舊事的詩作,抒寫了對友人的憶念及獨登江樓時的惆怅之情。

前二句寫詩人夜登江樓,所見隻有江天月色。

後二句由今思昔,寫出風光依舊而人事已非的感慨。

全詩語言淡雅,以景寄情,情感真摯,詩人運筆自如,

寫舊事則虛實相間,賦予全篇一種空靈神遠的藝術美,給人以無限的遐想和隽永的韻味。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved