甄嬛的“嬛”字出自蔡伸的七言絕句《一剪梅·堆枕烏雲堕翠翹》,其實“嬛”字在這裡并不讀huan,而讀xuan,詞如下。
堆枕烏雲堕翠翹。午夢驚回,滿眼春嬌。嬛嬛(Xuan)一袅楚宮腰。那更春來,玉減香消。
柳下朱門傍小橋。幾度紅窗,誤認鳴镳。斷腸風月可憐宵。忍使恹恹),兩處無聊。
此外,甄嬛去倚梅園許願時,她對着梅花道:“逆風如解意,容易莫摧殘。”其實原句并非是“逆風”,而是“朔風”,出自唐朝詩人崔道融的《梅花》。
數萼初含雪,孤标畫本難。
香中别有韻,清極不知寒。
橫笛和愁聽,斜枝倚病看。
愛《甄嬛傳》,愛娛樂,愛美人,請關注頭條号:影劇美人,感謝您的閱讀
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!