一點一劃會導緻讀音、語意大有區别
一不小心就字失一毫,地差千裡
出了門念錯字可就太丢人啦
作為地道山西人
小編自以為沒有不知道的山西地域名稱
但是看了這份地域名單之後
才發現簡直是啪啪打臉啊
雒家莊村
難度等級:★★★★
正确讀法:雒(lào)家莊村
雒是一個非常古老的姓氏,
已經有幾千年的曆史了,
山西的雒姓人也有很多,
主要分布在太原尖草坪的崗北村,
以及呂梁坪頭鄉的幾個村子裡,
其中就有雒家莊村,
雖然正确讀音為"luo",
但在呂梁話裡會讀成"lao",
這個村子就成了雒(lao)家莊。
圪垯村
難度等級:★★★
正确讀法:圪垯(gē da)村
太原晉源區有個村子叫圪垯村,
一眼看過去還真不知道怎麼念,
其實這個詞和咱們平常見到的疙瘩是一個意思,
但它更多時候指代的是小土丘。
"圪垯"中的"圪"山西話裡經常聽到,
可以說是咱山西話的"萬能福",
圪梁梁、圪蹴、圪拉,
甚至連跳蚤都能叫做虼蚤。
所以以後看到這個字要千萬記得讀法哦!
石圐圙村
難度等級:★★★★★
正确讀法:石圐圙(kū lüè)村
圐圙是咱山西地名裡經常出現的一個詞,
朔州有白圐圙,
應縣有大圐圙,
大同有石圐圙...
那到底啥叫圐圙呢?
兩口圍住四面八方?
原來,圐圙來自蒙古語,
意思就是"用栅欄圍起來的草場",
在山西主要指"土圍牆",
平遙的這個村子就是石頭圍牆的意思。
據傳這個村名還有另一種寫法,
寫作石圐圝村,
沒錯,
擠成一團的那個字念作,
圝(luán)
大汖村
難度等級:★★★★★
正确讀法:大汖(chǎng)村
盂縣大汖是個經常上電視的神奇小村子,
被譽為深山中的布達拉宮,
每年都有無數遊人前往,
但會讀村名的人卻寥寥無幾,
山清水秀是為汖,
也就是瀑布,
按理說這字應該讀作"嘩啦啦"才對,
字典上汖正确讀音為"pin",
但在盂縣,
這個字就得按照當地語言習慣讀作"chang"。
南磛石村
難度等級:★★★★★
正确讀法:南磛(chán)石村
據說李世民先後兩次過平定南磛石村,
所以當地有名勝秦王山,
村名中的磛讀作"chan",
是山勢險峻的意思,
完美诠釋村子所處地段地形,
不過,
當地的孩子上小學時,
應該是很怕寫到家庭住址了。
滹沱河
難度等級:★★★★
正确讀法:滹沱(hū tuó)河
滹沱河是山西北部特别重要的一條河流,
因當年水流湍急兇猛得名,
發源于繁峙縣泰戲山橋兒溝,
流經代縣、原平、忻縣、定襄、五台、盂縣,
向東朝河北而去,
繁峙被譽為"千裡滹沱第一城",
定襄鳳凰山有"滹沱人家",
滹沱河養育了一幹山西人,
也留下了千古美名。
平陸縣還有個徐滹沱村,
這裡的滹沱來自蒙語,
意為水井引申為市井街巷,
和滹沱河是沒有關系的。
西陽辿村
難度等級:★★★★
正确讀法:西陽辿(chān)石村
西陽辿是沁水的一個村子,
當地有一顆四百來年的黃連木,
村名裡的"辿"很好理解,
在山腳走肯定要慢一點,
所以這個字就是緩步走的意思,
讀起來也非常形象,
就像老婆婆顫顫(chan)巍巍走路一樣。
這個字在山西河南也很常見,
芮城大王鎮就有個村子叫南辿村,
還入選了首批旅遊扶貧村。
洪洞縣
難度等級:★★
正确讀法:洪洞(tóng)縣
洪洞縣也是個很容易讀錯的地名,
很多人會按照平常的讀法讀作洪dong,
其實是錯誤的,
正确讀音是tong,
而且隻在“洪洞”一詞中有此讀音。
其實你隻要記得那句唱詞,
"蘇三離了洪洞縣"
就不會記錯啦!
遆莊村
難度等級:★★★
正确讀法:遆(dì)莊村
遆姓是一個平常見不到的姓,
現在大約有3萬人,
起源于咱們臨汾,
現在臨汾還有好幾個村子名字都帶"遆",
包括遆莊村、北遆村等,
每年的農曆三月十八,
臨汾河裡莊村都會舉辦遆氏根祖文化節,
遆氏族人齊聚一堂共拜祖先。
解州
難度等級:★★★
正确讀法:解(hài)州
山西還有一個地名人們容易讀錯,
那就是關公的故鄉運城解州,
正确讀法是解( hài)州,
這裡的解是作為特殊地名讀音存在的。
爨村
難度等級:★★★★★★
正确讀法:爨(cuàn)村
“爨”這個字看幾遍都寫不出來,
本意是生活做飯,
但在夏縣則是一個古老的姓氏,
随着時間推移,
爨姓人分支向北向南而居,
現在北京還有爨底下村,
雲南還有爨氏家族,
都是從咱們山西遷過去的。
現在姓"爨"的人已經很少了,
他們很多得簡化姓氏,
成了全、寸、串等姓。
西磑村
難度等級:★★★★
正确讀法:西磑(wèi)村
河津這個村子早在新石器時代就有人活動了,
漢朝時叫古寺村,
三國時候因為村後山體像巨大的石磨盤,
改名叫了"西磑村",
這裡的"磑"指的就是石磨盤,
運城一帶的方言裡,
現在還有還把糧食磨成粉末的過程,
叫作"磑面"。
看完這份名單小編這是慚愧了,
有些從來就沒讀對過!
地道山西人竟然有這麼多地名讀錯,
暈了!
您所在的鄉鎮、街道、村還有沒有易讀錯字?
下方留言分享讓大家長長見識。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!