tft每日頭條

 > 生活

 > 紅樓夢中給劉姥姥吃的菜肴最貴的

紅樓夢中給劉姥姥吃的菜肴最貴的

生活 更新时间:2024-07-30 21:21:15

紅樓一書中,正面描寫劉姥姥三次進大觀園,其中,又以第二次進園,給讀者的印象最為深刻,賈母命惜春姑娘作畫,林妹妹還給配了個“攜蝗大嚼圖”的促狹名字。而整個這一場吃喝談笑下來,最有名那道菜無過于“茄鲞”。

紅樓夢中給劉姥姥吃的菜肴最貴的(王熙鳳給劉姥姥布菜)1

​茄鲞(音xiǎng),是《紅樓夢》一書中,唯一詳細記錄制法的一道菜,劉姥姥吃過之後贊歎,“茄子居然跑出這個味道!”,說明這道菜與平常吃的茄子菜還是區别蠻大的。

“鲞”,一個意思是剖開晾曬的魚幹,晉代王羲之《雜帖五》載,“石首鲞,食之消瓜成水”,魚鲞是江浙地區餐桌的美食,甯波臭魚鲞是當地名吃。另外一個意思是指加工成片狀後腌臘制的食品,如“牛肉鲞”、“筍鲞”等。“茄鲞”,從名稱推斷,也應該是切成片狀的腌醋茄子幹之流。

紅樓夢中給劉姥姥吃的菜肴最貴的(王熙鳳給劉姥姥布菜)2

​由于紅樓夢的版本衆多,經過查考,不同版本的“茄鲞”制法差别還不小。比如,在庚辰本中,鳳姐兒是這樣說的,“把才下來的茄子把皮籖了,隻要淨肉,切成碎釘子,用雞油炸了,再用雞脯子肉并香菌、新筍、蘑菇、五香腐幹、各色幹果子俱切成釘子,用雞湯煨幹,将香油一收,外加糟油一拌,盛在磁罐子裡封嚴,要吃時拿出來用炒的雞瓜一拌就是。”

​而戚蓼生序本是這樣寫的,“把四五月裡的新茄包兒摘下來,把皮和穰子去盡,隻要淨肉,切成頭發細的絲兒。曬幹了,拿一隻肥母雞,靠出老湯來,把這茄子絲上蒸籠蒸的雞湯入了味,再拿出來曬幹。如此九蒸九曬,必定曬脆了,盛在磁罐子裡封嚴了,要吃時拿出一碟子來,用炒的雞瓜子一拌就是了。”從文面上看,顯然庚辰本的“茄鲞”與電視劇裡鄧婕飾演的鳳姐兒說法一緻。而戚蓼生序本的做法似乎更加誇張,茄子本是軟物,九蒸九曬,恐怕成了茄子泥。

不論哪種制法,“茄鲞”需要在瓷壇子裡面封閉發酵入味,可以長期存放,現取現用,吃的時候與其他配菜二次加工,應該屬于冷菜一系。真是千家紅樓千家味,一百個茄鲞有一百種做法。那麼,紅樓名家們是如何看待這道菜的呢?

紅樓夢中給劉姥姥吃的菜肴最貴的(王熙鳳給劉姥姥布菜)3

​據已故紅學大家周汝昌先生在《學人談吃·紅樓飲馔談》中回憶,曾經按照王熙鳳所說的方法去炮制“茄鲞”,結果做出來的并不好吃。

87版《紅樓夢》電視劇的民俗顧問鄧雲鄉先生,曾經在北京參加過一次紅樓宴,親口品嘗過“茄鲞”一味,卻說感覺根本不是《紅樓夢》書中所寫之物,冷盤“茄鲞”卻被做成了熱菜,像是“宮保雞丁加燒茄子……”,這段經曆見諸《紅樓風俗譚·“茄鲞”試诠》一文。

紅樓夢中給劉姥姥吃的菜肴最貴的(王熙鳳給劉姥姥布菜)4

​所以說,小說家言,原也是真假難辨。妄自揣測一下,鳳姐兒這段描繪,無非是要表現自己的八面玲珑、幽默風趣、精明強幹和口齒伶俐。從這道菜的介紹,一方面是向村婦劉姥姥誇耀賈府的高貴豪華和闊綽,食不厭精,脍不厭細,非尋常人家可比;另一方面也有可能是鳳姐兒臨場發揮,編造了一番言語哄騙鄉下老妪,讓劉姥姥吃驚,以博在場的賈母和衆人一笑。

(圖片來自網絡)

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved