在中國的社交軟件中,有個神奇的存在,文字已經表達不了網友滿腔的熱血,隻能借助一個東西——表情包
平時跟朋友聊天,話不過三句就開始鬥圖,沒有表情包簡直都不能愉快的聊天了呢。
所以有句話說:與天鬥、與地鬥、不如拿着表情包來鬥。
從金館長到還珠格格、從灰姑娘到天線寶寶,簡直沒有表情包概括不了的中心思想、沒有鬥圖解決不了的問題。
想當年wuli滔滔回國被黑的多慘啊,莫名其妙靠表情包洗白白了,成為娛樂圈表情包的扛把子。
那麼,問題來了:表情包是中國人發明的嗎?
這話我不敢說,但是中國人對于表情包得運用絕對是出神入化的,而且不但是表情包,當使用一些微信、QQ、iphone自帶的表情符号時,那才是殺傷力最大的時候啊。
所以,最近老外們專門寫了一篇名為《當中國人發給你一個笑臉符号,它其實并不是在傳遞你看到的表面意思》的文章,詳解中國人運用表情符号背後的深意。
文章開始呢,先表揚了一下中國人是非常富有創意的,因此創造出很多畫風清奇的表情包。
而且,中國人還開創了一種颠覆性地使用表情符号的系統,比如笑臉看可能實際上并不是微笑的意思。(啥意思你們自己知道)
然後呢,認真的老外們還專門提供了一份表情包使用指南來逐個解析那些微笑表情背後的含義。
不得不說,他們理解的還真是沒差啊,而且對于為什麼笑臉表情會這樣也做了很詳細的說明,大緻就是說眼輪匝肌(眼角附近的肌肉)沒有動,口輪匝肌(嘴附近的肌肉)變緊,這是在擠出微笑的信号。
好吧,這麼認真的解讀表情符号也就算了,還附帶上了用法...
能不能不要這麼認真,表情包君覺得很尴尬啊。
除了笑臉表情,還有我們經常使用的“揮手微笑”表情...
表面意思就是:微笑着揮手再見。
深層意思:鄙視你,不想跟你說話,趕緊從我視線裡消失。
為什麼這個表情會是這個意思呢?大概是想消極回應自己反對的事情吧。
用法如下:
解釋這麼多,用法還這麼多,其實兩個字:友盡!
而且,直接發送手掌符号是什麼鬼?我怎麼從來都沒用過。
然後,還提到了新月笑臉Smiling new moon face
表面意思:根據emojipedia網站,這是躲在陰影中的新月狀笑臉。
深層意思:鬼鬼祟祟、詭異甚至是“鄙視你”。
因為月亮的眼睛注視着左方,給人以懷疑的感覺。抑制的閉口微笑,黑暗模糊的月亮表情帶有一種嘲笑的感覺。
用法:
不好意思,這個用法我沒get到,這個表情我也不是經常用啊,他們是怎麼統計到的?
相比較而言,我覺得摳鼻的表情更能更具有深意。
表面意思:可能鼻孔裡有東西吧?
深層意思: “鄙視你”。
恩,鄙視是永恒的主題。但是對于摳鼻為什麼是鄙視的意思的解釋我好像沒太看懂:這個表情有皺眉,眼睛看向右邊,半睜着。
可能這個表情的來源是這裡吧:
這個表情的用法,老外建議用笑臉表情怼回去。
我覺得靠譜!
說了這麼多,可能老外最終也沒get到我們表情的終極用法,畢竟我們的腦回路是不一樣滴。
但是,我覺得隻要掌握了“鄙視”這個關鍵詞,基本就能正确打開中國表情包的含義了,你們說對嗎?
曾經一度我打開群,裡面表情包有我不知道的梗,我就知道又出“大新聞”了,簡直是生活的風向标啊,有木有!
好了,不說了,我要去群裡收圖了!
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!