前言：

曆五朝，官六卿，趙秉文這位金朝末期的“文士領袖”，學識淵博，前後主文壇達四十年之久。

自幼聰慧，敏而好學，他這個人不僅在詩文書畫等領域具有很深的造詣，而且其仕途也是一帆順遂，政績頗豐。

金世宗大定二十五年（1185），26歲的趙秉文進士及第，累拜禮部尚書，深得皇帝的賞識和推崇。

但是，久居官場，雖位高權重，可于他而言，卻是身心俱疲，他渴望真正的身無挂無礙，自由自在。

于是，就在金哀宗即位的元年（公元1224年），自号“閑閑老人”的趙秉文上書拜辭禮部尚書并乞求緻仕，并寫下這首《青杏兒·風雨替花愁》以抒發情懷。

風雨替花愁。風雨罷，花也應休。勸君莫惜花前醉，今年花謝，明年花謝，白了人頭。

乘興兩三瓯。揀溪山好處追遊。但教有酒身無事，有花也好，無花也好，選甚春秋。——金 趙秉文《青杏兒·風雨替花愁》

簡譯：每到風雨來臨的時候，就為花兒感到擔憂，因為風雨過後，它們也就零落了。

我勸您不要吝啬自己在花前醉飲，人生難得有這麼痛快淋漓的時候。

今年花謝，明年花謝，一年又一年，人就是這樣變白頭的。

趁着興緻好，痛飲兩三杯，然後選一處風光宜人的好地方，盡情地去遊覽一番。

隻要身邊有酒，心中無事，管它有花還是無花，也不必在意它是春天還是秋天，你隻管痛痛快快地暢遊就好了。

賞析：

趙秉文的這首惜春詞風格清新，語句淺顯，明白如話，讀來朗朗上口，上片寫惜花，歎流年，抒發莫負春光的感慨之情。

首句：“風雨替花愁”直抒胸臆，一個“替”字寫出了作者對花兒的關切之情，和惜春之意。

惜春長怕花開早。花開本就有期，更何況常遭疾風驟雨的欺淩，所以，當風歇雨住的時候，往往落紅無數，枝頭的花朵也所剩無幾。

而更令人惆怅的當屬“今年花謝，明年花謝，白了人頭。”，這也是此詞中的警句。

年年花相似，歲歲人不同。花開花謝，一年又一年，時光依然，我們卻青春不再，年華漸老。

所以，作者勸朋友“勸君莫惜花前醉”，因為時不我待，春光短暫，花開有時，好時光總是過得太快。

如果說這首詞的上片略帶惆怅之意，那麼下片則飽含着作者的樂觀和豁達，筆鋒轉處，讀者感受到的是其積極向上的人生态度。

“乘興兩三瓯”，由上片的“莫惜”深化到“乘興”，這是多麼歡快明亮的節奏，作者旨在提醒人們要積極開創美好的生活，不要幸負良辰美景，和大好年華。

所以，趁春光正好，要“揀溪山好處追遊”，賞山花爛漫，看草長莺飛，聽泉水叮咚，開心度日，莫尋煩惱。

所以，在詞尾，作者作了一個深刻的總結，他說“但教有酒身無事，有花也好，無花也好，選甚春秋。”

作者的這份曠達和樂觀，與無門慧開禅師的“若無閑事挂心頭，便是人間好時節”是何其的接近。

隻要有美酒相伴，無俗事纏身，又何必在意有花還是無花，又哪管它是春天還是秋天，隻要心無挂礙，那麼我們活着的每一天就都是好日子。

寫在後面：

趙秉文的詩作多描寫自然景物， 元好問贊其曰“律詩壯麗，小詩精絕。”，而五言則“沉郁頓挫，似阮嗣宗，真淳古淡，似陶淵明”。

而這首《青杏兒·風雨替花愁》更是一首别具匠心之作，上下片對比鮮明，語言通俗易懂，詞意淺顯卻不直白，給人以啟示和警醒。

惜春而不傷春，是這首小詞的又一大特色，雖然上片有些許春光易逝年華老去的怅然之意，但很快就被下片生機盎然的歡欣鼓舞所替代。

趙秉文作此詞時已經是65歲的古稀老人，但在這首詞中，我們卻全然讀不出老之将至的頹廢之感，撲面而來的，是滿眼的清新明亮和歡欣雀躍，這也充分體現了他極深的藝術修養和曠達的人生情懷。

紅了櫻桃，綠了芭蕉，流年似水，時光隻解催人老，隻願塵世間的你我“莫惜花前醉”，擁有一份如趙秉文這般積極樂觀的曠達心胸，不負韶華，珍惜光陽，用心地過好餘生的每一天。

趙秉文

注：本文系劉玲子candy原創，謝絕搬運和抄襲圖片來自網絡版權歸原作者所有，若有不妥聯系立即删除，謝謝您的關注和支持。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部