登封曆史悠久,遠古時期,先民們就在此處定居,為華夏文明發源地之一。
登封話屬于中原官話的洛嵩片,鄉音質樸,民風淳厚,在我們平日使用的登封話裡,好多都是直接出自古漢語。
走在登封的街頭陋巷,和一位白發老者交談,他口中說的就是純正的登封話,好多古漢語詞彙随口說出,頓時間,你會對這座城市的文化底蘊産生深刻的膜拜。
不哉
不哉,是典型的登封話中的古漢語。意思是沒事,不用擔心的意思。英語裡有個詞叫don't worry,和不哉的意思相同。
登封話裡“不哉”的哉,發音同宰,有人想當然地寫為:“不宰”,這是不對的。所以,當登封人說:“不哉”的時候,不是不宰殺什幺動物,而是告訴你沒事,不用擔心。
不哉還有一個近似詞:不害哉,中間多個害字,意思同不哉,但更有古意。
例句:
厮跟
厮跟,在登封話裡用的比較多。好多年輕的朋友嫌棄這個詞土,都不用了。其實這個詞也是來自古漢語,意思是一起。兩個人或幾個人一塊去辦事,就是厮跟。《水浒傳》第十四回說吳用到石碣村尋三阮,乘着阮小二的船,找到阮小七後,約定一同去吃酒,“兩隻船厮跟着在湖泊裡”。
登封人愛說厮跟,也喜歡厮跟。趕集、看戲或勞作時,常會厮跟着去;小孩子出門玩耍,大人不放心,常囑托要厮跟着大孩子;同伴們厮跟着上學;同鄉人厮跟着外出闖世界;兩個人好就厮跟着,鬧别扭就不厮跟了。
有車貼上寫作“撕根”,明顯是不對的。
例句:五一那天,咱幾個厮跟着去嵩山去耍去。
經治
經治這個詞,除了上年紀的人還在使用以外,基本快報廢了。家裡大人出門,留着小孩子看家,會對小孩子說,别亂跑,經治好門。還有,老李這幾年也沒幹别的,就是在家經治着幾頭牛,日子過得還算可以。
經治,從字面的意思去理解,可以理解為經營治理的意思,是不是很高大上呢?詞典中的解釋是:籌劃治理。
晉代陸機《演連珠》:“臣聞柷敔希聲以諧金石之和,鼙鼓踈擊以節繁弦之契,是以經治必宣其通,圖物恒審其會。”
又:宋·蘇轍《上皇帝書》:“聰明睿智,博達宏辯,文足以經治,武足以制斷。
在六十年代、七十年代的一代人中,有一段時間,經治是個流行語,使用頻率較高。倆人相互戲谑:“你再說一句試試,看我不經治你!”那人說:“咦,我還經治你哩!”或者一群男孩準備打另一個小孩,為首的說:“這孩子老上樣,咱去經治他去!”
頗壯
登封西部的君召、颍陽兩個鄉鎮的人,形容什幺物件比較耐用的時候,會用頗壯這個詞。頗壯,典型的古漢語詞彙,頗為壯實之意,文绉绉的,十分耐人尋味。類似于頗壯還有頗實,意思和頗壯差不多,用法也一樣。還有一個“潑皮”,不是指的潑皮無賴,而是和頗壯的意思一樣。
《四庫全書總目提要》稱贊戚繼光的詩“格律頗壯”。
例句:小明家的摩托車,可頗壯,省油還跑的可穩當。
腌臜
登封人形容什幺人和事情不幹淨的時候,會用腌臜這個詞。比如環境髒亂,會說這裡真腌臜啊。比如做事不顧廉恥,超越了道德底線,也會用這個詞。腌臜在登封話裡,當形容詞、也當動詞使用。當登封人說,不要再腌臜人了,多半是生氣了。
登封本地歇後語:茅缸裡生豆芽——腌臜菜。茅缸是儲存屎尿的地方,在那裡面生豆芽,豈不就是肮髒不堪,多形容龌龊之人。
腌臜這個詞由來已久,看過四大名着的朋友,都會見到腌臜的身影。
例如:《紅樓夢》:破衲芒鞋無住迹,腌臜更有滿頭瘡。
《水浒傳》:這個腌臜潑才
《牡丹亭》:怕九還丹丹不的腌臜證。
《西廂記》:自家這一場腌臜病,病得來蹊跷。
枯憷
枯憷是形容什幺東西不平展,有皺紋時候用的詞。比如形容衣服洗了晾幹很皺,說衣服枯憷。說某某的臉上很多皺紋,也叫枯憷。後來派生到形容一個人的精神面貌,多含貶義。比如說,看那貨可枯憷,他能辦成這幺大的事情?
例句:“恁這蘋果都枯憷了,還賣兩塊?”“也不是老枯憷,味道可好了,您嘗嘗!”
登封話千年傳承,許多詞彙古音猶存,意在韻中,除了上述的詞語外,還有下面的詞語也很有特色:
比如,阒黑兒(qùher)――漆黑,俚嬉(lí xì)——不當回事,漚磨(où mō)——磨蹭,腌臜(ā za)——奚落、數落,搿氣(gé qì)——一般指孩童之間發生矛盾而産生的肢體沖突,硌料(géliào)——形容人時指性格古怪、脾氣倔犟,吓挲(hé sɑ)——身體發抖、哆嗦,麻纏(má chàn)——麻煩、纏手,廁氣(sī qǐ)——食物變質、發馊,等等。
怎麼樣,這麼多登封話,你還記得嗎?還有哪些你知道的,留言告訴我吧
來源:人人快報網(文/薛明輝)
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!